Símbolos
| Símbolos | Función / Significado | Acción recomendada | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aparato en estado listo para ser activado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guía para instalación de pilas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Corriente continua |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| SN | Número de serie |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fecha de fabricación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tipo: BF; El aparato, el brazal y tubo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| están diseñados para proporcionar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| protección especial contra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| electrochoques. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aparece cuando la medición está en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| curso. Éste destella cuando se detecta el | La medición está en curso. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pulso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica la frecuencia irregular de los latidos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| del corazón. Éste indica que se detectan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| latidos irregulares del corazón o que se ha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| producido un movimiento excesivo del |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cuerpo humano durante la medición. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Las medidas previas almacenadas en la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| memoria MEMORIA. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Full | Indicador de la potencia de las pilas |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| Battery | durante la medición. |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| low | Las pilas son débiles cuando destella esta | Reemplace todas las pilas | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| con unas nuevas, cuando | |||||
|
|
|
| Battery | marca. | ||||||||||
|
|
|
| destelle esta marca. | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presión sanguínea inestable debido al | Vuelva a medir otra vez. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Quédese muy tranquilo | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| movimiento durante la medición. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| durante la medición. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Los valores sistólico y diastólico se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| encuentran dentro de 10 mmHg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El valor de presión no ha aumentado | Coloque el brazal | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| durante la inflación. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| correctamente, y vuelva a | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| El brazal no está colocada correctamente. | medir otra vez. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUL. DISPLAY ERROR | El impulso no se ha detectado |
|
|
| |||||||||||
correctamente. |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
| SYS | Presión sanguínea sistólica indicada en |
|
|
| |||||||
|
|
|
| mmHg. |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| DIA | Presión sanguínea diastólica indicada en |
|
|
| |||||||
|
|
|
| mmHg. |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| PUL./min | Frecuencia del pulso por minuto |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etiqueta de apartos médicos según |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| directiva de CE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Registrado ante la Autoridad de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Comunicación Australiana por la oficina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de marcas registradas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Español 4 |
|
|
|
