Simboli
|
| Simboli | Funzione/Significato | Azione raccomandata | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Posizionare l’apparecchio in modalità |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| standby, quindi collegarlo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guida all'installazione delle batterie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Corrente continua |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| SN | Numero di matricola |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Data di produzione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tipo BF: dispositivo, bracciale e tubetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sono stati progettati al fine di garantire una |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| protezione particolare contro eventuali |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| scosse elettriche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indicazione visualizzata durante la fase di | La misurazione è in corso. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| misurazione. Lampeggia durante il | Rimanere quanto più | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| rilevamento della frequenza cardiaca. | possibile fermi. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indicatore di battito cardiaco irregolare. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rileva i battiti cardiaci irregolari o qualsiasi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| movimento corporeo eccessivo durante la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fase di misurazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Misurazioni precedenti MEMORIZZATE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Full Battery | Indicatore dell'alimentazione della batteria |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| durante la misurazione |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| low Battery | Qualora lampeggi, indica che le batterie | Qualora l’indicatore lampeggi, | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| sono scariche | sostituire tutte le batterie. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Valore della pressione irregolare, a causa | Rieseguire la misurazione. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mantenersi quanto possibile | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| di movimenti durante la misurazione. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fermi durante la misurazione. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le misurazioni sistoliche e diastoliche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| rientrano nel valore di 10 mmHg l’una |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dall’altra. | Allacciare adeguatamente il | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Il valore di pressione non è aumentato | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| durante u insufflazione | bracciale e rieseguire la | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Il bracciale non è allacciato in modo | misurazione. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| corretto. |
|
|
|
|
| PUL. DISPLAY ERROR | Il battito non è stato rilevato in modo |
|
|
| ||||||||||
|
| corretto |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| SYS | Pressione sistolica del sangue in mmHg. |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| DIA | Pressione diastolica del sangue in mmHg. |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| PUL./min | Battiti cardiaci al minuto |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etichetta Direttiva CE sui dispositivi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| medici. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marchio di fabbrica registrato presso le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autorità Australiane di Comunicazione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Australian Communication Authority) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dall'ufficio Marchi. |
|
|
|
Italiano 4
