Manuals
/
Brands
/
Household Appliance
/
Water Heater
/
A.O. Smith
/
Household Appliance
/
Water Heater
A.O. Smith
315795-000 MH, FMD 30, FMD 40, FMD 50 instruction manual
- page 3
1
3
56
56
Download
56 pages, 2.59 Mb
3
GENERAL SAFETY
Contents
Main
Instruction Manual
FOR USE ONLY IN MANUFACTURED HOMES
CANADIAN MANUAL
RESIDENTIAL DIRECT VENT GAS WATER HEATERS
For Your Safety
SAFE INSTALLATION, USE AND SERVICE
Page
PREPARING FOR THE INSTALLATION
INTRODUCTION
TABLE OF CONTENTS
TYPICAL INSTALLATION
GET TO KNOW YOUR WATER HEATER - GAS MODELS
(T) GAS CONTROL VALVE/ THERMOSTAT
(V) PILOT & MAIN BURNER
TYPICAL INSTALLATION
* MIXING VALVE USAGE ** FOR CLARITY, METAL DRAIN PAN NOT SHOWN
FACTS TO CONSIDER ABOUT THE LOCATION
LOCATING THE NEW WATER HEATER
INSULATION BLANKETS
INSTALLING THE NEW WATER HEATER
WATER HEATER INSTALLATION
SECURING WATER HEATER TO FLOOR AND WALL
ROOF JACK INSTALLATION
MANUFACTURED HOME INSTALLED OVER BASEMENT OR CRAWLSPACE - AIR INTAKE THROUGH AN OUTSIDE WALL
Page
WATER PIPING
TEMPERATURE-PRESSURE RELIEF VALVE
FILLING THE WATER HEATER
GAS PIPING
SEDIMENT TRAPS
FUEL CONVERSION INSTRUCTIONS FROM NATURAL GAS TO PROPANE (L.P.) GAS
Page
FUEL CONVERSION INSTRUCTIONS FROM PROPANE (L.P.) GAS TO NATURAL GAS
Page
FOR YOUR INFORMATION
START UP CONDITIONS
TEMPERATURE REGULATION
OPERATIONAL CONDITIONS
VENTING SYSTEM INSPECTION
BURNER INSPECTION
PERIODIC MAINTENANCE
BURNER CLEANING
HOUSEKEEPING
ANODE ROD INSPECTION
TEMPERATURE-PRESSURE RELIEF VALVE OPERATION
DRAINING
SERVICE
LEAKAGE CHECKPOINTS
DRAIN VALVE WASHER REPLACEMENT (See Figure 40)
TROUBLESHOOTING GUIDELINES
These guidelines should be utilized by a quali ed service agent.
Key No. Part Description
THIS IS A REPAIR PARTS LIST, NOT A PACKING LIST.
REPAIR PARTS LIST
Page
Page
No.
CECI EST UNE LISTE DE PICES DE RECHANGE ET NON UNE
de Cl Description des pices
LISTE DEMBALLAGE.
LISTE DES PICES DE RECHANGE
26
Problme Cause Solution
DIRECTIVES DE DPANNAGE
Ces directives devraient tre suivies par un agent de service quali .
SERVICE
FIGURE 41.
FIGURE 40.
POINTS DE VRIFICATION DE FUITES
AVERTISSEMENT
INSPECTION DE LA TIGE DANODE
FIGURE 39.
refoulement de la soupape
PRUDENCE
vitez des dommages au chauffe-eau.
DE TEMPRATURE ET DE PRESSION
de dcharge.
DRAINAGE
ENTRETIEN PRIODIQUE
INSPECTION DU BRLEUR
ENTRETIEN
NETTOYAGE DU BRLEUR
FIGURE 37.
PRUDENCE
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
vous ouvrez leau chaude.
dallumage du robinet lorsque
loignez toutes les sources
POUR VOTRE INFORMATION
CONDENSATION
FIGURE 35.
POUR VOTRE SCURIT, LIRE AVANT DALLUMER.
COUPER LE GAZ VERS LAPPAREIL
.
INSTRUCTIONS DALLUMAGE
INSTRUCTIONS POUR CONVERSION DU COMBUSTIBLE
FIGURE 33.
FIGURE 31.
FIGURE 30.
FIGURE 32.
Page
TRAPPES SDIMENTS
POUR LA TRAPPE SDIMENTS
DU GAZ NATUREL AU GAZ PROPANE (P.L.)
INSTRUCTIONS POUR CONVERSION DU COMBUSTIBLE
FIGURE 29. EMPLACEMENT ALTERNATIF
REMPLIR LE CHAUFFE-EAU
CONDUITE DE GAZ
SOUPAPE DE DCHARGE DE TEMPRATURE ET
FIGURE 26.
DE PRESSION
FIGURE 25.
RSEAU DE CANALISATION DEAU
PRUDENCE
Ne connectez pas un systme deau non potable.
vitez des dommages au chauffe-eau.
Risque de dommages matriels
AVERTISSEMENT
FIGURE 21.
FIGURE 22.
FIGURE 23.
-17,78C (0F) 10C (50F) 1 1/3 H. 18 H.
10C (50F) 32,22C (90F) 1 H. 15 H.
MAISON PRFABRIQUE INSTALLE PAR-DESSUS UN
FIGURE 20.
TRAVERS UN MUR EXTRIEUR
FIGURE 19.
INSTALLATION DE LA TRMIE DE CHEMINE
FIGURE 15.
FIGURE 13.
FIXER LE CHAUFFE-EAU AU PLANCHER ET AU MUR
INSTALLER LE NOUVEAU CHAUFFE-EAU
1.
INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU
FIGURE 5.
FIGURE 6.
INSULATION BLANKETS
prs du chauffe-eau.
mettent des vapeurs chimiques
Ne placez pas de produits qui
provenir de lextrieur.
CHOISIR LEMPLACEMENT DU NOUVEAU CHAUFFE-EAU
INSTALLATION TYPIQUE
DE LEAU PLUS CHAUDE PEUT BOUILLANTER :
FIGURE 2.
INSTALLATION TYPIQUE
CONNAISSEZ VOTRE CHAUFFE-EAU MODLES AU GAZ
(V) VEILLEUSE DALLUMAGE ET BRLEUR PRINCIPAL
SE PRPARER POUR LINSTALLATION
1.
INTRODUCTION
TABLE DES MATIRES
Page
INSTALLATION SCURITAIRE. UTILISATION ET ENTRETIEN
Manuel dinstructions
GARDEZ CE MANUEL DANS LA POCHETTE DU CHAUFFE-EAU POUR RFRENCE FUTURE CHAQUE FOIS
MANUEL CANADIEN
Pour votre scurit
MAISONS PRFABRIQUES