Agri-Fab 45-03261 manual

™

owners manual

MANUAL DEL USUARIO NOTICE D’UTILISATION

Model No.

Modelo No.Modèle No.

45-03261

CAUTION: Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully

PRECAUCION: Lea cuidadosamente los Procedimientos e Instrucciones para la Operación Segura de la Máquina.

ATTENTION: Lire et suivre attentivement les instructions et consignes de sécurité de cette notice.

46" LAWNSWEEPER

BARREDORA DE CESPED DE 117 cm

BALAYEUSE DE 117 cm

•Safety

•Assembly

•Operation

•Maintenance

•Parts

•Seguridad

•Montaje

•Operación

•Mantenimiento

•Piezas de Repuesto

•Sécurité

•Assemblage

•Fonctionnement

•Maintenance

•Pièces de Rechange

the fastest way to purchase parts www.speedepart.com

PRINTED IN U.S.A.

FORM NO. 40638 (REV. 03/17/08)

Contents

MANUAL DEL USUARIO NOTICE D’UTILISATION Modelo No Modèle No www.speedepart.com CARTON CONTENTS CONTENIDO DE LA CAJA CONTENU DU CARTON SHOWN FULL SIZE NOT SHOWN FULL SIZE ref qty description SAFETY RULES Stay off of steep slopes Attention!! Become alert ASSEMBLY OF SWEEPER (Figure 3) (Figure 4) Do not tighten yet (Figure 5) (Figure 6 or 7) tighten (Figure 6or 7) (Figure 8) (Figure 9) (Figure 10) ASSEMBLY OF HOPPER BAG (Figure 11) face down (Figure 12) (Figure 13) face up (Figure 15) (Figure 14) inside IMPORTANT: Do not (Figure 18) (Figure 19) ATTACHING SWEEPER HITCH TO TRACTOR Tractor hitches with 10" to 13" ground clearance Tractor hitches with 8" to 10" ground clearance HOW TO USE YOUR SWEEPER CUSTOMER RESPONSIBILITIES BRUSH REPLACEMENT WHEEL GEAR AND PAWL SERVICE NORMAS DE SEGURIDAD ARMADO ARMADO DE LA BOLSA DE LA TOLVA COLOCACION DEL ENGANCHE DE LA BARREDORA EN EL TRACTOR OPERACION MANTENIMIENTO ALMACENAMIENTO SERVICIO Y AJUSTES RESOLUCION DE PROBLEMAS SÉCURITÉ MONTAGE ASSEMBLAGE DU SAC DE RÉCUPÉRATION DES DÉBRIS FONCTIONNEMENT MAINTENANCE ENTREPOSAGE ENTRETIEN ET RÉGLAGES GUIDE DE DÉPANNAGE Page part no REPAIR PARTS