ESPAÑOL

NORMAS DE SEGURIDAD

Recuerde, cualquier equipo motorizado puede causar lesiones si se usa en forma inapropiada o si el usuario no entiende como operarlo. Sea precavido siempre que use equipo motorizado.

1.Lea los manuales del usuario de la barredora y del vehículo de arrastre y conozca su operación antes de usar este accesorio de barredora. Siempre instruya a otros usuarios sobre su operación, antes de que operen su barredora.

ARMADO

HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ARMADO

(1)Cuchilla o tijeras

(2)Llaves de Boca Abierta o de Estrella de 1/2”

Todas las partes sueltas se muestran en la página 2.Los sujetadores en la bolsa de partes se muestran en su tamaño real en la página

3.Retire toda la ferretería y todas las partes sueltas de la caja y verifique que todas las partes y sujetadores que se muestran en las páginas 2 y 3 han sido incluidos.

2.No permita que los niños operen la barredora.

3.No permita que nadie se monte en la barredora.

4.¡Nunca se amarre la cuerda de la tolva al cuerpo o a la ropa! ¡ Nunca se sostenga de la cuerda mientras remolca la barredora! Amarre la cuerda al vehículo de arrastre para mantener la barredora alejada de ruedas y partes rotatorias.

5.En terreno quebrado, cerca de zanjas o en colinas, opere la barredora a baja velocidad para prevenir la pérdida de control.

6.La estabilidad y frenado del vehículo de arrastre pueden afectarse con el enganche de esta barredora. No llene la barredora a su máxima cabida sin antes verificar la capacidad del vehículo de arrastre para remolcar y detenerse en forma segura con la barredora enganchada. No opere en cuestas empinadas.

7.Deténgase e inspeccione el vehículo de arrastre y la barredora después de haber golpeado algún objeto. Repare cualquier daño que haya causado antes de continuar la operación.

8.Mantenga la barredora alejada del fuego. El calor excesivo puede dañar los cepillos y la bolsa de la tolva y causar el incendio de la bolsa y su contenido.

9.Antes deguardar labarredora, siempre vacíe la bolsa delatolva para evitar la combustión espontánea de su contenido.

10.Siga las instrucciones de lubricación y mantenimiento como se señalan en la sección de mantenimiento de este manual.

Este símbolo indica precauciones importantes de seguridad. Significa —­ ¡ATENCION! Su seguridad está en riesgo

ARMADO DE LA BARREDORA

Nota: La mano derecha y la izquierda se determinan desde la posición del operador sentado en el vehículo de arrastre.

Nota: las figuras del armado se encuentran en las páginas de 5 a 10.

1.(Figura 1) Cada conjunto de cepillo tiene un retenedor de cepillo marcado con tinta roja o tinta negra. Extienda los conjuntos de cepillo como se muestra en el diagrama, de manera que los retenedores de cepillo marcados con tinta queden en la mitad, con el marcado con rojo a la derecha y

el marcado con negro a la izquierda.

IMPORTANTE: El traslape de cerdas en la parte de abajo de cada cepillo ayuda a sostener el lado de atrás del cepillo para obtener un mejor funcionamiento de la barredora. Verifique que la barredora se ha volteado como se indica en las Figuras 2 y 3 para que los cepillos queden correctamente armados.

2.(Figura 2) Fije el conjunto de cepillo con el retenedor rojo en el extremo derecho del eje de cepillos, usando dos pernos hexagonales (G) y tuercas de cierre de nilón (I). El retenedor marcado con tinta roja debe quedar colocado en la mitad de la barredora.

3.(Figura 3) Instale el conjunto de cepillo con el retenedor de cepillo negro en el extremo izquierdo del eje de cepillo, usando dos pernos hexagonales (G) y tuercas de cierre de nilón (I). El retenedor de cepillo marcado con tinta negra debe colocarse en la mitad de la barredora.

4.(Figura 3) Gire una rueda para hacer girar los cepillos. (Las ruedas mueven los cepillos en una dirección solamente.) El traslape de las cerdas debe quedar en el lado de atrás del cepillo a medida que éste gira.

5.Corte el plástico que sostiene en su lugar el tubo de ajuste de altura.

6.(Figura 4) Fije el tubo de enganche de mano derecha en la carcaza de la barredora, usando dos pernos de carruaje (C) y tuercas de cierre de nilón (J). No apriete todavía. Repita la operación para el tubo de enganche de mano izquierda.

7.(Figura 5) Conecte entre si los tubos de enganche, usando dos pernos hexagonales (A) y tuercas de cierre de nilón (J).

No apriete todavía.

14