Aiwa AV-S17 SPECIFICATIONS

13

FRANÇAIS

GENERALITES

SPECIFICATIONS

Section Tuner FM

Plage d’accord 87,5 MHz à 108 MHz

Sensibilité utilisable 13,2 dBf

(IHF)

Bornes d’antenne 75 ohms (asymétrique)

Section T uner AM

Plage d’accord 530 kHz à 1710 kHz (intervalle de 10

kHz), 531 kHz à 1602 kHz (inter valle

de 9 kHz)

Sensibilité utilisable 350 µV/m

Antenne Antenne cadre

Section Amplificateur

Puissance de sortie 100 watts par canal, minimum RMS à

8 ohms, de 40 Hz à 20 kHz, avec

moins de 0,9 % de distorsion

harmonique totale

Distorsion harmonique

0,08 % (50 W, 1 kHz, 8 ohms,

totale Enceintes avant)

Entrées AUDIO IN

PHONO: 1,5 mV, réglable

(47 kohms)

VIDEO 1/DVD/MD, VIDEO 2/LD/

TV, VIDEO 3, CD, AUX: 200 mV,

réglable (47 kohms)

TAPE MONITOR: 250 mV

(47 kohms)

VIDEO IN: 1 Vc-c (75 ohms)

Sorties AUDIO OUT (REC OUT): 200 mV

(1 kohm)

VIDEO OUT (MONITOR): 1 Vc-c

(75 ohms)

SUB WOOFER: 2 V (47 kohms)

SPEAKERS IMP: 8Ω (enceintes avant

A et B): accepte des enceintes de 8

ohms ou plus.

PHONES (jack stéréo): accepte un

casque de 32 ohms ou plus

Coupure du son –20 dB

Généralités

Alimentation Secteur 120 V, 60 Hz

5Consommation 75 W

Consommation en ECO OFF : 17 W

mode de veille ECO ON : 1 W

Dimensions (l/h/p) 430 × 155 × 392,5 mm

(17 × 61/8 × 151/2 po.)

Poids 9,1 kg (20 li. 1 on.)

La conception et les spécifications peuv ent être modifiées sans

préavis.

Contents

Main AV-S17 call toll free 1-800-BUY-AIWA For assistance and information Printed in Malaysia NOTE CAUTION ENGLISH WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. PRECAUTIONS Installation TABLE OF CONTENTS RADIO RECEPTION TIMER ENGLISH CONNECTING EQUIPMENT CONNECTIONS Before connecting the AC cord IMPORTANT FRONT E CONNECTING SPEAKERS1 Speaker terminals Speaker impedance Connecting + to +, to terminals CONNECTING THE SUPPLIED ANTENNAS 2 To stand the AM loop antenna on a surface To position the antennas CONNECTING AN OUTDOOR ANTENNA ABOUT THE REMOTE CONTROL SETTING THE CLOCK 1 Press the ENTER button. 2 Within 4 seconds, turn the MULTI JOG to designate the hour and the minute. 3 Press the ENTER button. When the clock is set for the first time after purchase BEFORE OPERATION To turn the unit on - Press the POWER button. To change the brightness level of the display CUSTOM AUDIO ADJUSTMENT VOLUME CONTROL To adjust the left/right balance of the front speakers To mute the sound temporarily SUPER T -BASS SYSTEM ELECTRONIC GRAPHIC EQUALIZER To cancel the selected mode To select with the remote control SELECTION OF AUDIO/VIDEO SOURCE 1 Select the program source. RECORDING AN AUDIO SOURCE 1 Select the program source to be recorded. 2 Set the tape deck or MD recorder to the recording mode. 3 Star t the selected program source. To monitor recorded sound during recording (when the connected tape deck is a three-head system) MANUAL TUNING the desired band. 2 Press the N or M button to select a station. When operating with the remote control To search for a station quickly (Auto Search) PRESETTING STATIONS SETTING THE SLEEP TIMER RADIO RECEPTION / TIMER 3 Repeat steps 1 and 2. PRESET NUMBER TUNING SPECIFICATIONS FM tuner section AM tuner section Amplifier section General TROUBLESHOOTING GUIDE GENERAL TUNER SECTION CARE AND MAINTENANCE To clean the cabinet FRANAIS Relev du propritaire PRECAUTIONS Installation Electricit TABLE DES MATIERES SON RECEPTION RADIO MINUTERIE Vrifiez vos accessoires RACCORDEMENTS Avant de raccorder le cordon secteur IMPORTANT Camescope Tlviseur RACCORDEMENT DES ENCEINTES 1 Bornes denceinte Impdance des enceintes Raccordement des bornes + + et RACCORDEMENT DES ANTENNES FOURNIES 2 Pour poser lantenne cadre AM sur une surface Pour positionner les antennes RACCORDEMENT DUN ANTENNE EXTERIEURE A PROPOS DE LA TELECOMMANDE REGLAGE DE LHORLOGE 1 Appuyez sur la touche ENTER. 2 Dans les 4 secondes, tournez MULTI JOG pour dsigner lheure et la minute. 3 Appuyez sur la touche ENTER. Lors du premier rglage de lhorloge aprs lachat AVANT DE COMMENCER Pour mettre lampli-tuner sous tension Appuyez sur la touche POWER. Pour changer la luminosit de laffichage Utilisation dun casque dcoute Slection de la paire denceintes avant REGLAGE PERSONNEL DU SON REGLAGE DE VOLUME SYSTEME SUPER T-BASS REGLAGE DU SON PENDANT LENREGISTREMENT REGLAGE DE LA TONALITE EGALISEUR GRAPHIQUE ELECTRONIQUE Pour annuler le mode slectionn Pour slectionner le mode avec la tlcommande SELECTION D'UNE SOURCE AUDIO OU VIDEO 1Slectionnez la source de programme. ENREGISTREMENT DUNE SOURCE AUDIO 1Slectionnez la source de programme qui doit tre enregistre. SON/ ACCORD MANUEL RECEPTION RADIO 2 Appuyez sur N ou M pour slectionner une station. Lors de lutilisation avec une tlcommande Pour rechercher une station rapidement sur lappareil principal (recherche automatique) PREREGLAGE DES STATIONS ACCORD DES STATIONS PREREGLEES REGLAGE DE LA MINUTERIE DARRET SPECIFICATIONS Section Tuner FM Section T uner AM Section Amplificateur Gnralits SOIN ET ENTRETIEN Pour nettoyer le coffret EN CAS DE PANNE GENERAL Aucun son.