7 Une fois le microphone correctement installé, sortez du véhicule, puis fermez les portières, les fenêtres et la capote. Lancez la mesure en double-cliquant sur la touche Measure située dans l’écran de IMPRINT SOUND MANAGER. N’ouvrez les portières que lorsque « Complete » (Terminée) s’affiche à l’écran : les enceintes émettent un signal sonore et la mesure est effectuée. Si des bruits pénètrent à l’intérieur du véhicule lors de la mesure, « Error » (Erreur) s’affiche à l’écran. Le cas échéant, effectuez à nouveau la mesure en double-cliquant sur la touche Measure.

Toutes les opérations sur l’ordinateur doivent être effectuées hors du véhicule.

Ne retirez jamais le microphone lors de la mesure, car une erreur risque de se produire.

8 Une fois la première mesure effectuée, déplacez le microphone à l’emplacement de mesure suivant en suivant les indications à l’écran.

Répétez la procédure décrite à l’étape 7 en suivant les indications à l’écran.

Une mesure à deux emplacements différents dans le véhicule sera suffisante. Le cas échéant, double-cliquez sur la touche Result, puis sélectionnez le paramètre Target Curve.

Pour effectuer une mesure plus précise, 6 emplacements de mesure sont disponibles ; sachez toutefois que la mesure de tous les paramètres de MultEQ prendra environ 40 minutes. Si vous souhaitez effectuer une mesure complète, veillez à brancher votre véhicule à un chargeur de batteries.

9 Une fois la mesure terminée, double-cliquez sur la touche Result pour accéder aux valeurs de réglage du paramètre Target Curve afin de configurer les caractéristiques sonores. Sélectionnez la touche Target Curve Select à l’écran pour procéder à la configuration de la courbe cible.

Les données de la mesure ne peuvent pas être enregistrées dans le disque dur de votre ordinateur, mais peuvent être mémorisées dans le CDA-9887/CDA-9887R.

5-FR

Page 23
Image 23
Alpine KTX-100EQ owner manual

KTX-100EQ specifications

The Alpine KTX-100EQ is a premium audio system designed to elevate the in-car listening experience, making it a popular choice among car audio enthusiasts. This advanced equalization unit integrates seamlessly with Alpine's extensive range of car stereo systems, providing users with an enhanced sound quality tailored to their unique preferences.

One of the main features of the KTX-100EQ is its ten-band graphic equalizer. This feature allows users to fine-tune the audio output across a wide range of frequencies, providing precise adjustments that meet individual listening tastes. The equalizer range typically spans from 31.25 Hz to 16 kHz, ensuring that both deep bass sounds and high treble notes can be finely adjusted for optimal sound output.

Technology is at the forefront of the KTX-100EQ's design. It includes advanced digital signal processing (DSP) capabilities, enabling the system to eliminate unwanted frequencies and improve overall audio clarity. The DSP-driven design helps create a more immersive soundstage by providing a balanced audio experience across all seating positions within the vehicle.

An additional key characteristic of the KTX-100EQ is its intuitive user interface. The system is equipped with a user-friendly control panel that facilitates easy adjustments on the go. Whether you're tweaking settings while parked or navigating through options while driving, the layout is designed to minimize distractions, allowing drivers to maintain focus on the road.

Furthermore, the Alpine KTX-100EQ supports multiple audio sources, including Bluetooth, USB connections, and auxiliary input, making it versatile enough to accommodate various audio devices. The compatibility with Alpine's proprietary TuneIt app enhances the user experience, offering additional customization options through a smartphone interface.

Another notable feature is the built-in sound restoration technology, which enhances compressed audio files, restoring the lost frequencies for a richer listening experience. This technology can be particularly beneficial when streaming music or playing digital formats.

In conclusion, the Alpine KTX-100EQ is a standout product in the realm of car audio systems, combining sophisticated features and cutting-edge technologies. With its ten-band equalizer, advanced DSP capabilities, user-friendly interface, versatile connectivity options, and sound restoration technology, it sets a new standard for audio performance in vehicles, ensuring that audiophiles can enjoy their music like never before while on the road.