Alpine MRX-M100, MRX-M50 owner manual

Models: MRX-M100

1 20

Page 19

Image 19

Contents

ÍNDICE CONTENTSACCESSORIES ACCESSOIRESIntroducción AVERTISSEMENTADVERTENCIA IntroductionEspañol PRUDENCIAEnglish Français3. Drill the screw holes INSTALLATION1. Using the amplifier as a template, mark the four screw locations INSTALACIÓNCOVERS ATTACHING THE TERMINALFIXATION DES FIJACIÓN DE LAS TAPAS DELCONEXIONES Keep the battery power leads as far away from other leads as possibleCONNECTIONS CONNEXIONSEspañol eConducteur de mise sous tension télé-commandée vendu séparémentEnglish FrançaispRear Right Speaker Violet/Black - qRCA Input Jacks EnglishFrançais EspañolEspañol PRUDENCIAEnglish Français3. Apriete el tornillo hexagonal incluido para fijar el cable. Fig Use only the screws includedUtiliser uniquement les vis fournies Par mesure de sécurité, connecter les fils de la batterie en dernierEnglish CONNECTION CHECK LISTLISTE DE VÉRIFICATION DES CONNEXIONS LISTA DE COMPROBACIÓN DE CONEXIONESEnglish SWITCH SETTINGSAJUSTES DEL INTERRUPTOR RÉGLAGES DE COMMUTATEURSYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTÈME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA Improper connection/Connexion incorrecte/ Conexión incorrecta hSpeaker Input Leads/Conducteurs d’entrée de haut EnglishFrançais EspañolEnglish SPECIFICATIONSSPÉCIFICATIONS ESPECIFICACIONESEnglish SERVICE CARESOINS PRATIQUES CUIDADOS PRÁCTICOSPage