Manuals / Altec Lansing / Home Audio / Speaker

Altec Lansing iMmini manual Corporate Headquarters, Asia/Pacific, 852 2735-7331 Fax, A9911.1 R02

Models: iMmini

1 44

Page 44

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. • Cet appareillage digital de Classe B est conforme au ICES-003 canadien.

Corporate Headquarters	Asia/Pacific
535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277, USA	25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong	A9911.1 R02
866-570-5702 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887	(852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937	A9911.1 R02

Page 44

Image 44

Altec Lansing iMmini Corporate Headquarters, Asia/Pacific, 535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277,USA, 852 2735-7331 Fax

Contents

iMmini Users guideGebrauchsanleitung Mode demploiReorient or relocate the receiving antenna CONNECTING THE POWER CORD AC WALL SOCKET SAFETY INSTRUCTIONSONE-YEARLIMITED WARRANTY TWO-YEARLIMITED WARRANTY IN EUROPE AND ASIABOX CONTENTS POWERAC POWER DC BATTERY POWERSYSTEM SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTINGSYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSOLUTION Crackling soundSERVICE CLIENTÈLE AVERTISSEMENTCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES GARANTIE LIMITÉE À UN ANSYSTÈME AUDIO PORTABLE CONTENU DE L’EMBALLAGEMISE EN PLACE DU SYSTÈME INMOTION BRANCHEMENTSSPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME DÉPANNAGESYMPTÔME PROBLÈME POSSIBLESOLUTION SYMPTÔMEPROBLÈME POSSIBLE Les enceintesPRECAUCIÓN ADVERTENCIAINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑOVOLUMEN SISTEMA DE AUDIO PORTÁTILCONTENIDO DE LA CAJA COLOCACIÓN DEL SISTEMA INMOTIONSOLUCIÓN DE PROBLEMAS POSIBLE CAUSA DEL PROBLEMAESPECIFICACIONES DEL SISTEMA SÍNTOMAPOSIBLE CAUSA DEL PROBLEMA SÍNTOMASOLUCIÓN Los altavocesCUIDADO ADVERTÊNCIAINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA GARANTIA LIMITADA DE 1 ANOSISTEMA DE ÁUDIO PORT CONTEÚDO DA CAIXAINSTALAÇÃO DO SISTEMA INMOTION EFECTUAR AS LIGAÇÕESRESOLUÇÃO DE PROBLEMAS POSSÍVEL PROBLEMAESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA SINTOMAPOSSÍVEL PROBLEMA SINTOMASOLUÇÃO Sons de estalidosATTENZIONE AVVERTENZAIMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA GARANZIA LIMITATA DI UN ANNOSISTEMA AUDIO PORTATILE CONTENUTO DELLA CONFEZIONEPOSIZIONAMENTO DEL SISTEMA INMOTION CABLAGGIORISOLUZIONE DEI PROBLEMI POSSIBILE PROBLEMASPECIFICHE DEL SISTEMA SINTOMOPOSSIBILE PROBLEMA SINTOMOSOLUZIONE Si avverte fruscìoACHTUNG WARNUNGANSCHLUSS DES NETZKABELS STECKDOSE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISETRAGBARES AUDIOSYSTEM LIEFERUMFANGAUFBAU DES INMOTION-SYSTEMS HERSTELLUNG VON VERBINDUNGENMÖGLICHES PROBLEM SYSTEMSPEZIFIKATIONENFEHLERSUCHE LÖSUNGSYMPTOM MÖGLICHES PROBLEMLÖSUNG KnackgeräuscheAWAS PERINGATANMENGHUBUNGKAN KABEL LISTRIK STOPKONTAK AC DINDING PETUNJUK PENTING TENTANG KESELAMATANSISTEM AUDIO PORTABEL ISI KEMASANMENEMPATKAN SISTEM INMOTION MEMBUAT SAMBUNGANSPESIFIKASI SISTEM PENYELESAIAN MASALAHGEJALA KEMUNGKINAN MASALAHGEJALA KEMUNGKINAN MASALAHSOLUSI Terdengar bunyiPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Corporate Headquarters Asia/Pacific535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277,USA 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Corporate Headquarters

Asia/Pacific

535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277, USA

25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

A9911.1 R02

866-570-5702 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887

(852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937