Altec Lansing MX5020 manual

Models: MX5020

1 16

Page 15

Image 15

Contents

Guía del usuario MXUser’s guide Mode d’emploiReorient or relocate the receiving antenna CUSTOMER SERVICE CONNECTING THE POWER CORD AC WALL SOCKETIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ONE-YEARLIMITED WARRANTYVOLUME CONTROL MX5020 TWO-PIECEPOWERED AUDIO SYSTEMBOX CONTENTS POWERING ONPOSSIBLE PROBLEM SYSTEM SPECIFICATIONSTROUBLESHOOTING SYMPTOMCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SERVICE CLIENTÈLEAVERTISSEMENT CONNEXION DU CÂBLE D’ALIMENTATION PRISE MURALE CAMISE EN PLACE DES ENCEINTES CONTRÔLE DU VOLUMEMX5020 SYSTÈME AUDIO AMPLIFIÉ DEUX PIÈCES CONTENU DE L’EMBALLAGEPROBLÈME POSSIBLE SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈMEDÉPANNAGE SYMPTÔMEGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO PRECAUCIÓNADVERTENCIA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADCÓMO UBICAR LOS PARLANTES CONTROL DE VOLUMENMX5020 SISTEMA DE AUDIO AMPLIFICADO DE DOS PIEZAS CONTENIDO DE LA CAJASÍNTOMA SOLUCIÓN DE PROBLEMASPOSIBLE PROBLEMA FICHA TÉCNICAINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA CUIDADOADVERTÊNCIA CONECTANDO O FIO DE FORÇA SOQUETE DE PAREDE CACONTEÚDO DA CAIXA CONTROLE DE VOLUMESISTEMA DE ÁUDIO MX5020 POTENCIALIZADO DE DUAS PEÇASSINTOMA POSSÍVEL PROBLEMAESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA DIAGNÓSTICO DE FALHASPage 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Corporate HeadquartersAsia/Pacific 535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277,USA