This symbol is intended to alert the user to the presence of non insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of suffi cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

This symbol is intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

CAUTION: Risk of the electrical shock - DO NOT OPEN!

CAUTION: To reduce the risk of electrical shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualifi ed service personnel.

WARNING: To prevent electrical shock or fi re hazard, do not expose this amplifi er to rain or moisture. Before using this amplifi er, read the user manual for further warnings.

Este símbolo tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso“ que no tiene aislamiento dentro de la caja del producto que puede tener una magnitud sufi ciente como para constituir riesgo de corrientazo.

Este símbolo tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes sobre la operación y mantenimiento en la literatura que vienc con el producto.

PRECAUCIÓN: Riesgo del choque eléctrico - NO SE ABRA

PRECAUCIÓN: Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, no quite la cubierta. No hay piezas adentro que el usario puede reparar. Deje todo mantenimiento al los téc- nicos cualifi cados.

ADVERTENCIA: Para prevenir choque eléctrico o riesgo de incendios, no deja expuesto a la lluvia o a la humedad este amplifi cador. Antes de usar este amplifi cador, lea mas advertencias en la guia de operacion.

Ce symbole est utilisé pur indiquer à l’utilisateur la présence à l'intérieur de ce produit de tension non-isolée dangereuse pouvant être d'intensité suffi sante pour constituer un risque de choc électrique.

Ce symbole est utilisé pour indiquer à l’utilisateur qu'il trouvera d'importantes instructions importantes sur l'utilisation et l'entretien de l'appareil dans la littérature accompagnant le produit.

ATTENTION: Risque de choc électrique - NE PAS OUVRIR!

ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l’intérieur aucune piéce pouvant être réparée par l'utilisateur. Confier l'entretien à un personnel qualifi é.

AVERTISSEMENT: Afin de prévenir les risque de décharge ou de feu, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Avant d’utiliser cet amplificateur, lisez les aver- tissements supplémentaries situés dans le guide.

Dieses Symobl soll den Anwender vor unisollierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses warnen, die von Ausreichender Stärke sind, um einen elek- trischen Schlag verursachen zu können.

Dieses Symobl soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen, die Handhabung und Wartung des Produkts betref- fen.

VORSICHT: Risiko - Elektrischer Schlag! Nicht öffnen!

VORSICHT: Um ddas Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung enfernen. Es befi nden sich keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von qualifi zierte Fachpersonal durchführen lassen.

ACHTUNG: Um einen elektrischen Schlag oder Feuergefahr zu vermeiden, sollte diesen Gerät nicht dem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetz werden. Vor Inbetriebnahme unbedingt die Bedienungsanleitung lesen.

©American Audio® - www.americandj.com - V4000plus™ Power Amplifier User Manual Page 2

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
American Audio V4000 plus manual
Page 1 Page 3

V4000 plus specifications

The American Audio V4000 Plus is a professional-grade mixer designed for DJs and sound engineers looking for a versatile and feature-rich device to enhance their performance. This innovative mixing console combines a range of advanced technologies and characteristics that make it an essential tool for live events, parties, and club performances.

One of the standout features of the V4000 Plus is its four-channel mixer configuration, allowing DJs to mix multiple audio sources seamlessly. Each channel can accommodate both line and phono inputs, providing flexibility for connecting various media players, turntables, and other audio equipment. Additionally, the mixer includes a dedicated microphone input with a three-band EQ, ensuring users can integrate vocal performances effortlessly.

The V4000 Plus also comes equipped with a built-in digital effects processor, offering a variety of effects such as echo, delay, and reverb. These effects can be applied to individual channels or the master output, allowing for creative sound manipulation during performances. The easy-to-use interface enables DJs to tweak effect parameters in real-time, enhancing their creative output.

Another significant feature of this mixer is its LED VU meters, which provide visual feedback on audio levels. This is particularly useful for DJs during live sets, as it helps prevent distortion and ensures optimal sound quality. With a robust construction and user-friendly layout, the V4000 Plus is both durable and intuitive, making it suitable for both beginners and experienced professionals.

The American Audio V4000 Plus also emphasizes connectivity with multiple outputs, including master and zone outputs. This allows users to route their audio signal to different destinations, such as external speakers or recording devices, with ease. Furthermore, the mixer supports USB connectivity, enabling direct audio streaming to and from a computer, making it ideal for hybrid DJ setups.

In summary, the American Audio V4000 Plus is a feature-packed mixer that caters to the needs of modern DJs. With its four-channel configuration, built-in effects, LED VU meters, and extensive connectivity options, it stands out as a reliable choice for anyone looking to elevate their sound mixing capabilities.
Top Page Image Contents