3. Dobíjení a napájení mobilních zafiízení

K dobíjení nebo napájení jednoho (1) mobilního zafiízení (telefon, poãítaã PDA, MP3 pfiehrávaã, atd.), pfiipojte dobíjecí kabel USB (prodává se zvlá‰È) do dobíjecího portu USB po stranû na UPA. K napájení dvou (2) mobilních zafiízení, vloÏte USB rozdvojku napájení do UPA a pak do rozdvojky pfiipojte obû mobilní zafiízení.

Poznámka: dobíjecí kabely USB od jin˘ch v˘robcÛ mohou rovnûÏ pracovat s UPA spoleãnosti APC.

Záruka

Standardní záruka je 2 roky od data prodeje. Spoleãnost APC vymûní vadn˘ pfiístroj za originální APC pfiístroj. APC po‰le náhradní pfiístroj, jakmile obdrÏí vadn˘, nebo jej po‰le ihned poté, co byla poskytnuta záruka platnou kreditní kartou. APC hradí základní poplatky za dopravu vráceného v˘robku zákazníkovi. VyplÀte prosím pfiiloÏen˘ záruãní list, nebo proveìte registraci online na internetové stránce: http://www.apc.com/support/inter_warranty/.

Servis

Nevracejte v Ïádném pfiípadû v˘robek na místo, kde jste jej zakoupili. Nejdfiíve se podívejte do tabulky vyhledávání a odstraÀování poruch, kde naleznete fie‰ení obvykl˘ch problémÛ. Pokud i poté máte s pfiístrojem problémy, zjistûte si nejprve datum nákupu, ãíslo modelu a sériové ãíslo na zadní stranû adaptéru a teprve poté zavolejte oddûlení podpory zákazníkÛ spoleãnosti APC.

Podpora zákazníkÛ APC

Technická podpora online: www.apc.com/support

Telefon pro USA a Kanadu: 1-800-800-4272, ve svûtû +1-401-789-5735

Uvnitfi pfiístroje nejsou Ïádné díly, které by mohl zákazník opravit sám. Pro odpojení zdroje napájení odpojte vstupní kabel z UPA. Tento v˘robek je urãen pouze pro vnitfiní pouÏití. Tento v˘robek je urãen pro trval˘ provoz.

Toto zafiízení odpovídá ãásti 15 pravidel FCC. Provoz musí odpovídat tûmto dvûma podmínkám:

1.Toto zafiízení nesmí zpÛsobovat ‰kodlivé ru‰ení.

2.Toto zafiízení musí pfiijmout jakékoliv ru‰ení, vãetnû ru‰ení, které mÛÏe zpÛsobit neÏádoucí úãinky v provozu.

âesky

41

Page 43
Image 43
American Power Conversion UPA9 manuel dutilisation Dobíjení a napájení mobilních zafiízení, Podpora zákazníkÛ APC

UPA9 specifications

American Power Conversion (APC) has established itself as a leading provider of power protection solutions, and one of its standout products is the APC UPA9 uninterruptible power supply (UPS). Designed for various applications, the UPA9 is engineered to ensure that critical systems remain operational during power disturbances, making it an essential device for businesses and organizations that rely on uptime.

The APC UPA9 features a high-capacity battery with a scalable architecture, which allows users to tailor the UPS's power output according to their specific needs. With its capacity for handling loads up to 9 kVA, the UPA9 provides robust support for mission-critical equipment found in data centers, telecommunications, and industrial settings.

One of the main technologies incorporated into the UPA9 is its line-interactive design. This technology offers an efficient way to manage voltage fluctuations and surge protection without needing to switch to battery power, thereby preserving battery life and reducing wear. Alongside this, the UPA9 employs advanced sinewave output, ensuring that connected devices receive clean and consistent power, which is vital for sensitive electronics.

The UPA9 is equipped with a customizable management interface that provides real-time monitoring of power conditions. Users can access detailed information about voltage, frequency, and battery status through a user-friendly LCD display. Additionally, remote management capabilities are seamlessly integrated, allowing IT professionals to monitor the UPS from anywhere using a network interface. This feature enhances the manageability of power resources and aids in proactive maintenance.

For redundancy and scalability, the UPA9 supports parallel operation, enabling multiple units to work together for added capacity and increased reliability. This is especially beneficial in applications where load demands may vary, providing a seamless upgrade path without the need for extensive downtime.

Moreover, the UPA9 is designed with energy efficiency in mind. Its smart features adapt to different operating conditions, reducing energy consumption and associated costs. This not only helps organizations save on electricity bills but also aligns with sustainability goals, making it an environmentally friendly choice.

In summary, the APC UPA9 UPS combines high capacity, advanced technologies, and intelligent management features to deliver reliable power protection for critical applications. Its line-interactive design, customizable interfaces, and energy efficiency make it a vital component in maintaining operational continuity across various sectors. Whether for data centers, corporate environments, or industrial applications, the UPA9 stands out as a comprehensive power management solution.