American Standard Colony Soft, 3875.220 3875.221, Spread Lavatory Faucets, M 9 6 8 7 3 6 D

COLONY SOFT

SPREAD LAVATORY FAUCETS

MEZCLADORA DE LAVABO DUOMANDO ROBINETS MONOPIÈCES COLONY

H

M918504-0070A

SCREW

Tornillo

VIS

M908423-0070A

ACRYLIC HANDLE

Maneral Acrilico

POIGNÉE ACRYLIQUE

M950144-0070A

INDEX, BUTTON, HOT Boton Indicador de Agua Caliente

BOUTON INDEX, CHAUD

M950143-0070A

INDEX, BUTTON, COLD Boton Indicador de Agua Fria

BOUTON INDEX, FROID

H

MODEL NUMBER

NÚMERO DE MODELO NUMÉRO DE MODÈLE

3875.220

3875.221

3875.401

3875.501

M916803-YYY0A

METAL LEVER HANDLE

MANIJA METÁLICA

POIGNÉE MÉTALLIQUE PLEINE

M918075-0070A

HANDLE SCREW

TORNILLO DE LA MANIJA

VIS DE LA POIGNÉE

M961643-YYY0A

ESCUTCHEON KIT

KIT DE ESCUDETE

PIÈCES DE ÉCUSSON

M918504-0070A

SCREW

TORNILLO

VIS

M918021-0070A

ADAPTER

M962175-YYY0A

SPOUT KIT

KIT LA BOQUILLA

PIÈCES DU BEC

M950145-YYY0A

POP-UP ROD

VARILLA DE DRENAJE

TIGE DE LEVAGE

M916526-YYY0A

LEVER HANDLE MANERAL PALANCA POIGNÉE LEVIER

ADAPTAR

APPROPRIER

M904900-0070A

VALVE NUT TUERCA PARA LA VALVULA ÉCROU DE LA VALVE

A954120-0070A

VALVE

CARTUCHO

VALVE

065800-0070A

ATTACHMENT NUT TUERCA DE FIJACION ÉCROU DE FIXATION

M961639-0070A

SPOUT MOUNTING KIT

KIT DE MONTAJE DE LA

BOQUILLA

PIÈCES DE MONTAGE

DU BEC

M953006-0070A

TUBE & TEE ASSEMBLY

CONJUNTO DE TUBERÍA Y “T”

ENSEMBLE TUBE ET TÉ

M907022-YYY0A

STOPPER

TAPON DE DRENAJE OBTURATEUR

M900986-YYY0A

FLANGE

CONTRATAPON

COLLERETTE

024220-0070A
SUPPLY NUT
TUERCA DE ALIMENTACION	072574-0070A
ÉCROU DE L'ALIMENTATION
	EXTENSION
	VARILLA DE EXTENSION
Replace the "YYY" with appropriate finish code	RALLONGE

Reemplace las letras "YYY" por el código de acabado

Remplacer le "YYY" par le code de finition approprié

CHROME, CROMO, CHROME	002
POLISHED BRASS, BRONCE PULIDO, LAITON POLI	099
CHROME/BRASS, CROMO Y BRONCE, CHROME-LAITON	299

M913302-0070A

RUBBER GASKET EMPAQUE DE HULE OINT EN CAOUTCHOUC

072531-0070A

CLIP

CLIP ABRAZADERA

CLIP

M960990-0070A

RETAINER KIT JUEGO DE FIJACION JEU DE BAGUES DE RETENUE

M913815-0070A

SEAL

M960991-0070A

PIVOT ROD S/A

VARILLA PIVOT

S/A DU PIVOT

HOTLINE FOR HELP	NUMBERO DE EMERGENCIA		ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE
	For toll-free information and answers to your questions, call:
Para información y respuestas a sus preguntas, llame sin costo al:
Pour information et réponses à vos questions, composer sans frais:
		1 800 442-1902
	Weekdays	Días laborales de las		Sur semaine:
		8:00 to 8:00 p.m. EST
	CANADA 1-800-387-0369		(TORONTO 1-905-306-1093)
	Weekdays	Días laborales de las		Sur semaine:
		8:00 to 7:00 p.m. EST

Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. © American Standard Inc. 2001

SELLO

ANNEAU D'ÉTANCHÉITÉ

M919665-0070A

TAILPIECE

TUBO COLA

CRÉPINE D'ASPIRATION

M 9 6 8 7 3 6 D