Apple Universal Dock, ZM034-4948-A manual To use the Apple Remote, Do This

To use the Apple Remote:

To	Do This
Play or pause a song or video	Press ’
Change the volume	Press ∂ or D
Skip to the next song	Press ‘
Start a song or video over or	Press ] once to start a song or video over. Press it twice to
play the previous song	play the previous song.
Fast-forward or rewind a song	Press and hold ‘ or ]
or video

Note: You can’t use the remote to choose a different playlist. Use the iPod or iPhone controls instead.

To set the Dock to work with only a particular remote:

The Apple Remote works with other compatible Apple products that have a built-in infrared (IR) receiver. You can pair your Dock to work only with a particular remote, so remotes for your other devices don’t affect the Dock.

1Place your iPod or iPhone in the Dock and press any button on your iPod or iPhone to turn it on.

2Make sure other products that are compatible with the Apple Remote are out of range or powered off, and then hold the remote close to the IR receiver on the Dock (within 3 to 4 inches or 8 to 10 cm).

3Press and hold both » and ‘ on the Apple Remote for about six seconds. Your Dock now works only with the paired remote.

English

11