El comprador deberá pagar todos los cargos de transporte de los Productos o piezas enviadas para reparación o cambio.
Todos los cargos por servicios no incluidos en esta garantía corren por cuenta del comprador original. El no pago de los cargos de servicios que no pertenecen a la garantía anularán esta Garantía limitada.
Esta Garantía Limitada no cubre productos que estén dañados debido a accidentes, congelación, abuso, uso indebido, negligencia, instalación incorrecta, mantenimiento inadecuado, o no hacerlo funcionar según las instrucciones escritas
de Aqua Pro. Todo el mantenimiento y servicio deberá ser realizado por parte de agentes de servicio aprobados por AquaPro. Cualquier modificación o reparación no autorizada anulará esta Garantía limitada.
NO EXISTE OTRA GARANTÍA EXPRESA. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO AQUELLAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A 1 (UN) AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. ÉSTE ES EL RECURSO EXCLUSIVO Y SE EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR TODO Y CUALQUIER DAÑO INDIRECTO O CONSECUENTE O GASTOS AFINES.
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas o no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo tanto es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Esta garantía limitada le proporciona derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos legales que varían de un estado a otro.
Bajo ningún concepto, ya sea por incumplimiento del contrato de garantía, incumplimiento extracontractual (incluyendo negligencia) u otro, AquaPro o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, consecuente, incidental o penal, incluyendo, pero sin limitarse a pérdida de ganancias, pérdida de uso del producto o cualquier equipo asociado, daños al equipo asociado, costo de capital, costo de productos sustitutos, instalaciones, poderes de servicio o reemplazo, costos de inutilidad, o reclamos de clientes del comprador por dichos daños.
Usted DEBE conservar su recibo de compra junto con este formulario. En caso de que necesite hacer ejercicio de un reclamo dentro de la garantía, DEBERÁ presentar una copia del recibo de compra en el momento del servicio. Sírvase llamar
a AquaPro Systems al 1-877-278-2797 para solicitar servicio o una autorización de devolución e instrucciones.
NO ENVÍE ESTE FORMULARIO POR CORREO A AQUAPRO. Utilice este formulario para mantener un registro.
MODELO Nº.________________ Nº DE SERIE _______________ FECHA DE INSTALACIÓN _______________
ANEXE SU RECIBO AQUI
Description
This swimming pool pump is designed for use with permanently installed pools only.
Unpacking
Inspect this unit before it is used. Occasionally, products are damaged during shipment. If the pump or com- ponents are damaged, return the unit to the place of purchase for replace- ment. Failure to do so could result in serious injury or death.
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
Danger indicates
! DANGER an imminently haz- ardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
Warning indicates ! WARNING a potentially haz-
ardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
Caution indicates a
! CAUTION potentially haz- ardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
Notice indicates
NOTICE important informa- tion, that if not followed, may cause damage to equipment.
READ &
FOLLOW ALL
INSTRUCTIONS
This manual contains information that is very important to know and under- stand. This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS. To help recognize this information, observe the following:
1. Read these rules and | |
instructions carefully. | MANUAL |
Failure to follow these | |
|
instructions could cause serious bodily injury and/or property dam- age.
To reduce the risk
! WARNING of injury, do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times.
This pump is for ! CAUTION use with perma-
nently installed pools. Do not use with storable pools. A permanently installed pool is constructed in or on the ground or in a building such that it cannot be readily disassembled for storage. A storable pool is constructed so that it may be readily disassembled for stor- age and reassembled to it’s original integrity.
!WARNING Pump
only clear water. Do not pump flammable or explo- sive fluids such as gasoline,
fuel oil, kerosene, etc. Do not use in a flammable and/or explosive atmos- phere. Personal injury and/or property damage could result.
! WARNING All
wiring must be performed by a qualified electrician. The pump must be installed
in compliance with all local codes and the National Electrical Code.
2.Do not install within an outer enclosure.
Pump suction is
! WARNING hazardous and can trap and drown or disembowel bathers. Do not use or operate swim- ming pools or spas if a suction outlet cover is missing, broken, or loose. New pools are being constructed with anti- entrapment devices and/or multiple drains to prevent entrapment. If you have any doubts about your pool, con- sult with your local ASPS/NSPI pool professional about anti-entrapment protection.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS – DO
NOT DISCARD
Installation
LOCATION
! DANGER
Disconnect, tag and lock out power source before attempting to install, ser-
vice, relocate or perform any mainte- nance.
Locate pump as close to pool/spa as possible. Install the pump on a hard, level surface that is dry, well ventilated and away from direct sunlight. The sur- rounding area should provide protec- tion from the elements and ample room for maintenance and service. Ensure the drainage will flow away from the pump.
Inground pool pumps are self-prim- ing. Mount pump below water level for easy priming. If the pump must be located above the filled water level, keep the vertical distance to a mini- mum.
GENERAL PLUMBING
SOLVENT WELD CONNECTIONS
Use rigid or flexible PVC pipe. Ensure pipe ends are clean and free of any flash caused by the cutting operation. Use the proper adhesive for the type of pipe specified.
RECOMMENDED ADHESIVES*
PVC - PVC Joint | PVC - ABS Joint |
| |
Uni-Weld | Uni-Weld |
Pool-Tite 2000 | Pool-Tite 2000 |
Suregard Flex 20 | Suregard Weld |
| All No. 5 |
IPS Weld-On 705 | IPS Weld-On 794 |
*These recommendations are examples only and are not intended to restrict brands
