Manuals / Arcam / Home Audio / Stereo System

Arcam DT91 manual SH153, Issue

Models: DT91

1 52

Download 52 pages 27.48 Kb

Page 52

Image 52

Pembroke Avenue, Waterbeach, CAMBRIDGE CB5 9QR, England

Printed in the U.K.

Issue 1

SH153

Page 52

Image 52

Contents

HANDBOOK/MANUEL/HANDBUCH/HANDLEIDINGDT91 Arcam DT91 digital radio tunerTuner radio numérique DT91 Arcam Digitaler Radiotuner Arcam DT91Safety guidelines Important safety instructionsSafety compliance 8. CleaningContents Using this handbookSafety EnglishInstallation Connecting upRemote control in Positioning the unitVHF/FM DAB Setting up the aerialEnglish Using your tuner Selecting a serviceDeleting services Preset station selectionProgramming a preset radio station Switching to monoSelecting a preset Signal qualityThe CR-389Dremote control Preset memory buttonsFM/DAB MENUTechnical specifications Remote control interfaceContinual improvement policy Digital audio outputGuarantee Worldwide GuaranteeThe warranty covers Claims under guaranteeCommand and response formats Appendix Serial programming interfaceIntroduction ConventionsPower / Alimentation / Betrieb / Stroom COMMAND 0x21 0x00 0x01 0x01 0x0DCOMMAND 0x21 0x01 0x01 0x01 0x0D COMMAND 0x21 0x0A 0x01 0xF1 0x0DCOMMAND 0x21 0x0C 0x01 0x03 0x0D Preset selection / Préréglage de stationPreset-Auswahl /Selecteren van een voorinstelling COMMAND 0x21 0x13 0x01 0x0C 0x0DCOMMAND 0x21 0xDF 0x02 0xF3 0x00 0x0D COMMAND 0x21 0xDF 0x02 0xF3 0x01 0x0DCOMMAND 0x21 0xE4 0x01 0xF1 0x00 0x0D RESPONSE 0x21 0xDF 0x01 0x03 0x00 0x69 0x14 0x0DCOMMAND 0x21 0xE6 0x01 0xF3 0x0D COMMAND 0x21 0xE7 0x01 0xF3 0x0DCOMMAND 0x21 0xED 0x01 0xF3 0x0D RESPONSE 0x21 0xED 0x01 0x02 0x01 0x00 0x0DPage Tuner radio numérique DT91 Arcam MANUELFrançais DT91Consignes de sécurité Instructions de sécurité importantesRespect des consignes de sécurité 1. Avertissements et consignesIntroduction Utilisation de ce manuelTable des matières SécuritéInstallation de lappareil Branchement de la télécommandeRaccordements Tension d’alimentationVHF/FM DAB Installation de l’antenneFrançais Commandes du panneau avant Sélection d’un serviceSuppression de services POWER marche/ arrêtQualité du signal Services secondaires RAN uniquementRecherche de stations radio FM Mémorisation d’une station radioTélécommande CR-389D Commandes de lamplificateurCommandes du lecteur CD FM/DAB FM/RANInterface de télécommande Caractéristiques techniquesPolitique damélioration continue Sorties audio numériquesCodes de télécommande Commandes de mise sous tensionCommandes du tuner GarantieFormats de commande et de réponse Annexe interface de programme sérieChangements détat suite à dautres entrées Codes de réponsePage Digitaler Radiotuner Arcam DT91 HANDBUCHDeutsch DT91Sicherheitsrichtlinien Wichtige SicherheitsanweisungenEinhaltung von Sicherheitsbestimmungen 1. Beachten Sie die Warnungen und AnweisungenEinführung Hinweise zum HandbuchInhaltsverzeichnis SicherheitAufstellen des Geräts AnschlüsseDigitale Ausgänge VersorgungsspannungVHF/FM DAB Einrichten der AntenneDeutsch POWERNetzschalter Bedienung des TunersBedienelemente an der Gerätevorderseite Radiosendersuche DABMono signalen SignalqualitätRadiosendersuche FM Programmieren eines voreingestellten RadiosendersFernbedienung CR-389D VoreinstellungstastenMODE Modus Tasten für die VerstärkersteuerungTechnische Daten Laufende VerbesserungenDigitale Audioausgabe Analoge AudioausgabeProbleme? Codes für die FernbedienungWeltweite Garantie Online-RegistrierungAnhang Serielle Programmierschnittstelle EinführungBefehls- und Ausgabeformate KonventionenPage Arcam DT91 digitale radio tuner HANDLEIDINGNederlands DT91Veiligheidsrichtlijnen Belangrijke veiligheidsvoorschriftenVeiligheidsnaleving 1. Neem waarschuwingen en aanwijzingen in achtIntroductie Deze handleiding gebruikenInhoud VeiligheidInstallatie De eenheid plaatsenAansluiting Voltage-instellingRadio-antenne VHF/FM DABNederlands NL-5Uw tuner gebruiken Knoppen aan de voorkantZoeken naar radiostations DAB Een zoekactie verrichtenZoeken naar radiostations FM Een voorinstelling programmerenDe display-modusveranderen Een zoekactie verrichtenDe afstandsbediening CR-389D VoorinstellingsknoppenVersterkerknoppen AfstemknoppenTechnische specificaties Beleid voor voortdurende verbeteringDigitale geluidsuitgang Analoge geluidsuitgangenCodes van afstandsbediening GuarantieUniversele garantie Online-registratieInleiding Opdracht- en responsformatenConventies Formaat van gegevensoverdrachtSH153 Issue