Manuals
/
Arcam
/
Home Audio
/
Stereo Amplifier
Arcam
manual Arcam A65, A75 and P75 amplifiers, Amplificateurs Arcam A65, A75 et P75, English
Models:
A75
A65
P75
1
1
34
34
Download
34 pages
50.19 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Install
Warranty
Connecting to other equipment
Probleme
How to set up a bi-ampedsystem
Utilisation de la télécommande
Cleaning
Using a remote control
Power indicator bm
Paramètres de réglage du volume
Page 1
Image 1
H A N D B O O K
A65
A75
P75
Arcam A65, A75 and P75 amplifiers
English
Amplificateurs Arcam A65, A75 et P75
Français
Arcam-Verstärker
A65, A75 und P75
Deutsch
Page 2
Page 1
Image 1
Page 2
Contents
Amplificateurs Arcam A65, A75 et P75
Arcam A65, A75 and P75 amplifiers
Arcam-VerstärkerA65, A75 und P75
H A N D B O O K
Safety instructions
Safety guidelines
Safety compliance
8. Cleaning
Safety
Using this handbook
Contents
Models covered
Connecting to loudspeakers
Installation A65 and A75
Connecting to a power supply
Positioning the unit
AV PROCESSOR/TAPE switch br A75 only
Connecting to other equipment
PHONO/LINE switch bn A75 only
PRE-AMPOUT
Using a remote control
Using the amplifiers
Recording onto tape
CR-389Remote Control
Using the remote control
Not used with A65/A75
Tuner controls
Using the power amplifier
Installation P75 power amplifier
Connecting to other equipment
Loudspeaker connections
Bi-wiringyour loudspeakers
Bi-wiringand bi-ampingloudspeakers
Before you start
Bi-ampingyour system
Output power 20Hz-20kHz
Technical specifications
Inputs
Outputs
On-lineregistration
Guarantee
Worldwide Guarantee
The warranty covers
Normes de sécurité
Consignes de sécurité
Respect des consignes de sécurité
1. Avertissements et consignes
Modèles traités
Utilisation de ce manuel
Sécurité
Table des matières
Mise en place de l’appareil
Installation A65 et A75
Branchement aux haut-parleurs
Branchement à une alimentation électrique
PHONO/LINE SWITCH bn A75 uniquement
Branchement à d’autres appareils
AV PROCESSOR/TAPE br A75 uniquement
PRE-AMPOUT
Utilisation des amplificateurs
Utilisation d’une télécommande
Enregistrement sur bande
VOLUME bs
Télécommande CR-389
Utilisation de la télécommande
Commandes du tuner
Non utilisés sur les modèles A65/A75
Utilisation de l’amplificateur de puissance
Installation Amplificateur de puissance P75
Branchement des haut-parleurs
Branchement à d’autres appareils
Avant de commencer
Bi-câblageet bi-amplificationdes haut-parleurs
Bi-câblagedes haut-parleurs
Bi-amplificationdu système
Entrées
Spécifications techniques
Sorties
Caractéristiques physiques
Enregistrement en ligne
Garantie
Garantie mondiale
La garantie couvre
Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsrichtlinien
Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen
2.Wasser und Feuchtigkeit
Modelle
Hinweise zum Handbuch
Sicherheit
Inhalt
Anschließen der Lautsprecher
Aufstellen des Gerätes
Anschließen der Stromversorgung
Installation A65 and A75
AV Processor/Tape-Schalter br nur A75
Anschließen anderer Geräte
PRE-AMPOUT
TAPE RECORD OUT
Eingangs-Umschalter bq
Verstärkerbetrieb
TAPE br
LAUTSTÄRKE bs
Modell CR-389
Die Fernbedienung
Bei A65 und A75 nicht aktiv
Tuner-Steuerung
Endstufenbetrieb
Installation Endstufe P75
Lautsprecheranschlüsse
Anschließen anderer Geräte
Bi-Wiringder Lautsprecher
Bi-Wiringund Bi-Ampingder Lautsprecher
Erste Schritte
Bi-Ampingder Anlage
Ausgangsleistung 20 Hz-20kHz
Technische Daten
Eingänge
Ausgänge
Probleme
Online-Registrierung
Garantie
Weltweite Garantie
Autres langues
Other languages
Andere Sprachen
Circled numbers in the text, e.g. bm, refer to the pictures on the fold out page
