Directorio Telefónico, Buscar, Agregar Nueva | Audiovox CDM 8615

C H

4

DIRECTORIO TELEFÓNICO

Almacena hasta 300 entradas, cada una de las cuales se puede asignar a un grupo. Las entradas se pueden recuperar por nombre o grupo.

BUSCAR

Recupera una entrada por nombre y llama simplemente presionando . Puede revisar todas las entradas almacenadas en la lista de su directorio telefónico o buscar una entrada rápidamente ingresando un nombre o su cadena de caracteres.

1Presione [MENÚ] .

2Aparecerá en orden alfabético la lista de nombres de su directorio telefónico.

3Ingrese un nombre o su cadena de caracteres o desplácese por la lista con la tecla de navegación. Consulte la página 31 para obtener más detalles sobre el ingreso de letras, números y símbolos.

4Aparecerán todas las entradas coincidentes. Resalte una entrada.

Para editar la entrada, presione [OK].

Presione [MENÚ] para 1. Enviar mensaje de texto, 2. Prefijo ó 3. Borrar.

•Si la entrada está establecida como secreta, se le solicitará su contraseña.

Consulte la página 95 para obtener más detalles sobre “Nuevo mensaje de texto”.

5Para llamar al número seleccionado, presione .

DIRECTORIO TELEFÓNICO

AGREGARNUEVA

Agrega una nueva entrada.

1Para agregar una nueva entrada al directorio telefónico,

presione [MENÚ] .

2Para ingresar un nombre o número, use la tecla de navegación para seleccionar el campo del directorio telefónico.

•CAMPOS DEL DIRECTORIO TELEFÓNICO: Nombre/Móvil/Particular/Oficina/Buscapersonas/Fax/Correo electrónico/Dirección inalámbrica/Grupo/Timbre/Timbre de mensaje/Gráficos/Memorando/Establecer secreto.

Consulte la página 31 para obtener más detalles sobre el ingreso de letras, números y símbolos.

33.1 Para guardar la entrada, presione [GUARDAR].

3.2 Para volver a la página anterior, presione .

GRUPO

Le permite clasificar entradas de teléfonos en grupos. Entre los grupos existentes, se incluyen Personal, Negocios, Etc. y Todos. Se admite un máximo de siete grupos.

AGREGAR NUEVO GRUPO

1Para agregar un nuevo grupo, presione [MENÚ] . Se admite un máximo de siete grupos.

2Para seleccionar “Add Group” (“Agregar grupo”),

presione [MENÚ].

3Ingrese un nuevo nombre de grupo.

4Para guardar, presione [OK].

C H

4

38

39

Image 85

Audiovox CDM 8615 manual Directorio Telefónico, Buscar, Agregar Nueva, Agregar Nuevo Grupo

Contents

Page Welcome Table of Contents Chapter SAR Chapter Table of Content Handset Description Inside the PackageAntenna Earjack Earpiece Indicates Function Keys Battery Removal Battery Usage Battery Talk Time Power ConnectionBattery Life for NEW Battery DOs Battery Handling InformationDON’Ts Press and hold until your Power Off logo appears Accessing the MenuTurning the Phone on / OFF Turning the Phone on Recent Calls Menu Summary Basic Functions Press IndicatorEnter a phone number To end a call, press Press to dial or Save to store To insert a pause, enter a phone number thenTo answer a call, press any key except To end the call, press Press Menu then select one of the following Adjust volume then press OK to save it Press Menu During a Call Using ANY Available System Lock ModeMaking AN Emergency Call Space Storing a Phone NumberCaps Lock Standard Input Mode Enter letters using the key pad as followsT9 Input Mode Symbol Mode Numeric ModeONE-TOUCH Dialing TWO-TOUCH Dialing Memo Menu Function ADD NEW Group Phone BookFind ADD NEW Erase Group Change Group NameSelect the entry with the Navigation Key and press OK Speed Dial # X edited will be displayed Change MSG. Group Name ADD NEW MSG. GroupSend Text MSG. Group Erase MSG. Group Press Menu To return to the previous page, press OK Recent CallsTo view details, press OK ALL Calls Received Calls Missed Calls ALL Calls Last CallPress Menu View the time of the following items Home Calls Roam Calls ResetCumulative Calls Received Start GET IT NOW GET IT NOW Graphics Media GalleryAnimations Images Settings Alert Speaker PhoneMinute Roam Etiquette Power onMenu Style Wallpaper Dialed Power OFFScreen Saver To save, press Select Contrast Greeting MessageMain LCD/SUB LCD Backlight Restrict Phone LockRecent Calls Data Call Change Code Long DistanceSpecial #’S Erase ALL To reset the phone, press OK Reset PhoneAnswer Options Call Answer Active Flip Auto Retry Auto AnswerLanguage Voice Privacy SET Mode TTY ModeNAM Setting Location PRL ID Change NAMVersion GET IT NOW Version Utilities Settings Snooze SettingADD Memo Press Menu Input a new text memo Start To reset, press ResetCalculator World Clock Voice Service Erase Voice Tools MenuVoice Memo Voice Dial WAKE-UP YESUndo Train ALL Train Words HFK Mode Voice Recognition ModeVoice Setting SET Active Voice Mail and TXT Messaging Voice Mail When a NEW Message ArrivesNEW TXT MSG First Time User Inbox Resend OutboxEdit Message State Saved WEB AlertsSelect one by pressing OK WEB Alerts Erase ALL Quick TextPress Menu or To erase all the inbox messages, press Quick Text Outbox InboxPress Menu or Input a callback number, then press OK Press Menu or Select On or Off with the Navigation Key Entry ModeRemind Edit Signature Block or Unblock Safety Warranty Exposure to Radio Frequency Signals Safety Information for Wireless Handheld PhonesDriving Safety Antenna Care Other Medical Devices PacemakersPosted Facilities Aircraft Precautions Safety Information for FCC RF ExposureBODY-WORN Operation SAR Information Do wireless phones pose a health hazard? FDA Consumer Update 120 121 Month Limited Warranty Protect Your Warranty Canada Audiovox Communications Canada CO Guía del usuario Tabla DE Contenido Bienvenido BLOCCapítuloDE Capítulo Descripción DEL Teléfono Dentro DEL Paquete LAS Teclas DE Funciones Indicadores DE LA Pantalla Instalación DE LA Batería USO DE LA BateríaRetiro DE LA Batería Conexión Eléctrica Carga DE LA BateríaConecte el cargador de CA a un tomacorriente estándar PCS Y LOS Tiempos DE LA Batería DE LO QUE no SE Debe Hacer LO QUE SE Debe HacerNo elimine la batería en el fuego Acceso AL Menú ENCENDIDO/APAGADO DEL TeléfonoEncendido DEL Teléfono Apagado DEL Teléfono Resumen DEL Menú Resumen DEL Menú Realización DE UNA Llamada Funciones BásicasIngrese un número de teléfono Presione Función Pausa Teléfono DE AltavozContestación DE UNA Llamada Función DE Llamada EN Conferencia Etiqueta Ajuste DEL VolumenFunción DE Llamada EN Espera Bloqueo Silencio Micrófono Activo Durante UNA LlamadaEnviar MI Número DE Teléfono Información Sobre EL Teléfono EN Modo DE Bloqueo Función DE MemoriaIngrese 911 y luego presione Se conectará la llamada Números y símbolos. Para cambiar el modo de entrada Almacenamiento DE UN Número DE Teléfono Ingrese letras usando el teclado de la manera siguiente Modo DE Entrada EstándarPara cambiar el modo de entrada, presione Abc Modo DE Entrada T9 Para ingresar un número, presione una tecla de dígito Modo NuméricoModo DE Símbolo Marcado DE UNA Tecla Memorando Funciones DE Menú Buscar Directorio TelefónicoAgregar Nueva Grupo Borrar Grupo Cambiar Nombre DE GrupoMarcado Rápido La ubicación y presione Establecer Agregar Nuevo Grupo DE Mensajes Grupo DE MensajesCambiar Nombre DE Grupo DE Mensajes Enviar Mensaje DE Texto Grupo Presione Menú Para volver a la página anterior, presione OK Llamadas RecientesTodas LAS Llamadas Más recientes, presione Menú Para ver una lista de las 20 llamadas perdidas más Llamadas PerdidasPara ver los detalles de las llamadas perdidas, presione OK Llamadas Recibidas Temporizadores DE Llamadas Llamadas MarcadasÚltima Llamada Todas LAS Llamadas Contador DE Paquetes DE GET IT NOW Imágenes Galería DE MediosGráficos Animaciones Sonidos Configuración Alerta Teléfono DE AltavozMinuto Roaming Pantalla Marcada ApagadoProtector DE Pantalla Para guardar, presione Contraste Mensaje DE SaludoLCD PRINCIPAL/LCD Secundaria LUZ DE Fondo Seguridad Cambiar Código Larga DistanciaNúmeros Especiales Borrar Todo Para restablecer el teléfono, presione OK Restablecer TeléfonoOtros Opciones DE Contestación Contestación DE Llamadas Reintento Automático Contestación AutomáticaIdioma Privacidad DE VOZ Sistema ID DE Lista DE Roaming Preferida Cambiar NAMTítulo ERI Versión DE Software Utilitarios AlarmaCalendario Bloc DE Memorandos Configuración PosponerAgregar Memorando VER Memorando Para restablecer, presione Restablecer CalculadoraReloj Mundial Cronómetro Servicio DE VOZ Memorando DE VOZ Menú DE Herramientas DE VOZMarcado DE VOZ Despertar Entrenar PalabrasDeshacer Entrenar Todo Modo DE Reconocimiento DE VOZ Configuración DE VOZDefinir Activo Modo HFK Equipo Manos Libres Correo DE VOZ Y Mensajería TXT Correo DE VOZ Cuando Llega UN Mensaje NuevoNuevo Mensaje TXT Usuario POR Primera VEZ Bandeja DE Entrada Verificación DE Mensajes TXT Enviados Bandeja DE SalidaPara reenviar el mensaje TXT Editar Mensaje Guardado Alertas DE WEBAlertas DE WEB Guardado Borrar Todo Texto RápidoTexto Rápido Borrar Mensajes Borrado Automático Guardar Mensaje EnviadoDevolución DE Llamada Predeterminada Editar Devolución DE Llamada DE VOZ Editar Firma RecordatorioVista Directa Modo DE Entrada Presione Menú o Luego presione Bloquear O Desbloquear Cuidado DE LA Antena Exposición a Señales DE RadiofrecuenciaSeguridad AL Conducir Otras Pautas DE Seguridad Dispositivos Electrónicos Utilización EN EL Cuerpo Precauciones Información Sobre SAR Actualización DE LA FDA Para EL Consumidor 12. ¿Dónde puedo encontrar más información? Garantía Limitada POR 12 Meses Proteja SU Garantía Memorando