Manuals / Avanti / Kitchen Appliance / Range

Avanti G2002CW Advertencia-Notamuy Importante, No use la parrilla sin la bandeja de cocción

Models: G2404CW G2003CSS G2405CSS G2002CW

1 58

Download 58 pages 21.35 Kb

Page 48

Image 48

ADVERTENCIA-NOTA MUY IMPORTANTE ADVERTENCIA!!

ADVERTENCIA-NOTA MUY IMPORTANTE

Nunca obstruya las aperturas de ventilación del panel anti-salpicaduras.

No use la parrilla sin la bandeja de cocción.

Importante: Siempre use guantes protectores apropiados cuando inserte o remueva la bandeja de parrilla, rejillas, ollas, cacerolas u otros utensilios de cocina en el horno.

Atención: la cocina se calienta mucho durante la operación.

Atención: la puerta del horno se calienta mucho durante la operación.

Mantenga los niños fuera de alcance.

ADVERTENCIA: La puerta está caliente, use la manija.

Page 48

Image 48

Avanti G2002CW, G2405CSS, G2003CSS, G2404CW Advertencia-Notamuy Importante, No use la parrilla sin la bandeja de cocción

Contents

GAS RANGE COCINA DE GAS Page TABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY BEFORE YOU BEGINIMPORTANT SAFEGUIDES INSTALL ANTI-TIPDEVICE PACKED WITH RANGE SEE INSTALLATION INSTRUCTIONSMaking sure the anti-tipbracket is installed THE ANTI-TIPBRACKETIF YOU NEED SERVICE HELP US HELP YOUAvanti Customer Service Customer Service Avanti ProductsPARTS & FEATURES COOKTOP CONTROL PANELCONTROLS DESCRIPTION Cooktop ControlsBEFORE USING YOUR GAS RANGE Before Using Your Gas RangeImportant Assembling the BacksplashPRECAUTIONS & RECOMMENDATIONS IMPORTANT PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONSGENERAL INFORMATION CAUTION Range is heavy use care in handlingREPLACEMENT PARTS CARBON MONOXIDE WARNINGELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS HOW TO USE THE TOP BURNERS GAS BURNERS= Closed valve = Maximum rate LO = Minimum rate LIGHTING GAS BURNERSCHOICE OF BURNER Fig.6 High - Altitude effects on burnersHOW TO USE THE GAS OVEN GENERAL FEATURESUSING THE OVEN FOR THE FIRST TIME GAS OVEN SETTINGOVEN THERMOSTAT IGNITION OF THE OVEN BURNEROVEN COOKING IGNITION OF THE BROIL BURNEROVEN LIGHT BROILINGWARNING-VERYIMPORTANT NOTICE CARE & MAINTENANCE GENERAL RECOMMENDATIONENAMELED PARTS STAINLESS STEEL ELEMENTSCORRECT REPLACEMENT OF THE BURNERS  OVEN SHELF INSTALLATION AND REMOVALBURNERS AND GRIDS The ignition plug must be very carefully cleanedOVEN DOOR REMOVABLE STORAGE DRAWERREMOVING THE OVEN DOOR REMOVING THE OVEN DOORREPLACING THE OVEN LIGHT LEVELING THE RANGEREMOVABLE STORAGE DRAWER Never store any flammable material in the drawerANTI-TIPBRACKET INSALLATION TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEMS WITH YOUR GAS RANGE?SERVICE FOR YOUR GAS RANGE AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICESYOUR AVANTI WARRANTY WARRANTY - GAS RANGEANTES DE EMPEZAR SEGURIDAD DE LA COCINAMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES EL ELEMENTO ANTI-VOLQUEO TODAS LAS COCINAS SE PUEDEN VOLCARLA PERSONA PUEDE SUFRIR DAÑOS SIGA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIONQUE HACER SI HUELE GAS PERMITANOS AYUDARLO SI NECESITA SERVICIOCustomer Service Avanti Products Lea este manual cuidadosamentePIEZAS Y CARACTERISTICAS COCINA PANEL DE CONTROLESDESCRIPCION DE LOS CONTROLES PERILLAS PARA HORNILLASANTES DE USAR SU COCINA A GAS ADVERTENCIA Antes de usar su Cocina a gasImportante Colocando el Panel Anti-salpicadurasPRECAUCIONES & RECOMENDACIONES PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES IMPORTANTESADVERTENCIA INFORMACION GENERALADVERTENCIA MONOXIDO DE CARBONO INSTRUCCIONES DE CONEXION ELECTRICA A TIERRAPIEZAS DE REEMPLAZO ADVERTENCIACOMO USAR LAS HORNILLAS HORNILLAS A GAS= Válvula Cerrada = Máximo LO = Mínimo ENCENDIENDO LAS HORNILLAS DE GASCOMO USAR EL HORNO DE GAS ELIJIENDO HORNILLA Fig.6Efecto de Altitud en las hornillas CARACTERISTICAS GENERALESUSANDO EL HORNO POR PRIMERA VEZ CALENTADOR DEL HORNOTEMPERATURAS DEL HORNO A GAS TERMOSTATO DEL HORNOENCENDIDO DEL CALENTADOR DEL HORNO COCINANDO EN EL HORNO ENCENDIDO DEL CALENTADOR DE LA PARRILLALUZ DEL HORNO USANDO LA PARRILLA BROILINGFIGURA FiguraADVERTENCIA-NOTAMUY IMPORTANTE No use la parrilla sin la bandeja de cocciónMantenga los niños fuera de alcance ADVERTENCIACUIDADO Y MANTENIMIENTO RECOMENDACIONES GENERALESPARTES ESMALTADAS ELEMENTOS DE ACERO INOXIDABLEDENTRO DEL HORNO VALVULAS DE GASHORNILLAS Y REJILLAS REEMPLAZO CORRECTO DE LAS HORNILLAS INSTALACION Y RETIRO DE LA REJILLA DEL HORNO PUERTA DEL HORNOGAVETA DE ALMACENAJE REMOVIBLE SACANDO LA PUERTA DEL HORNO  GAVETA DE ALMACENAJE REMOVIBLEREEMPLAZANDO LA LUZ DEL HORNO NIVELANDO LA COCINA INSTALACION DEL ELEMENTO ANTI-VOLQUEOleftpanelapplianceof GUIA PARA RESOLVER PROBLEMAS PROBLEMAS CON SU COCINA DE GAS?capacidad del fusible. Si el problema es REGISTRATION INFORMATION