Remove Tray • Pour retirer le plateau • Para sacar la bandeja
1
2
To remove large tray, squeeze both side handles on bottom of tray and lift up.
Pour retirer le large plateau, enfoncez les poignées des deux côtés au bas du plateau et relevez.
Para sacar la bandeja grande, apriete ambas manijas laterales de abajo de la bandeja y levántela.
To release push button on front of tray.
Pour dégager, enfoncez le bouton à l’avant du plateau.
Para liberarla, empuje el botón de adelante de la bandeja.
3
Pull tray away from highchair.
Tirez le plateau en l’éloignant de la chaise haute.
Tire la bandeja lejos de la silla alta.
18 
