26MULTICOM
Caractéristiques techniques
Technische Daten
Quick Start Guide 27
Entrees Audio |
|
|
Type |
| XLR et jack 6,3 mm, protection HF, |
| ||
Impédance |
|
|
+4 dBu |
| 90 kΩ sym., 45 kΩ asym. @ 1 kHz |
| 180 KΩ sym., 90 kΩ asym. @ 1 kHz | |
Niveau nominal |
| +4 |
Niveau d’entrée max. |
| +22 dBu symétrique et asymétrique |
CMRR |
| Typique 40 dB, >60 dB @ 1 kHz |
Sorties Audio |
|
|
Type |
| XLR et jack 6,3 mm Etage de sortie |
| ||
| contrôlé électroniquement | |
|
| |
Impédance |
| 95 Ω symétrique, 50 Ω asymétrique @ 1 kHz |
Niveau de sortie max. |
| +21 dBu, +20 dBm symétrique et asymétrique |
Entree Chaîne Laterale |
|
|
Type |
| Jack 6,3 mm asymétrique, protection HF, découplé DC |
Impédance |
| 45 kΩ |
Niveau d’entrée max. |
| +24 dBu |
Sortie Chaîne Laterale |
|
|
Type |
| Jack 6,3 mm asymétrique, protection HF, découplé DC |
| ||
Impédance |
| 50 Ω |
Niveau de sortie max. |
| +21 dBu |
Caracteristiques du Systeme |
|
|
Largeur de bande |
| De 20 Hz à 20 kHz, |
| ||
Bande passante |
| De 0,35 Hz à 200 kHz, |
S/N Ratio |
| 115 dBu, non pondéré, de 22 Hz à 22 kHz |
THD |
| 0,008% typ. @ +4 dBu, 1 kHz, Amplification 1 |
| 0,07% typ. @ +20 dBu, 1 kHz, Amplification 1 | |
|
| |
IMD |
| 0,01% typ. SMPTE |
Diaphonie |
| |
Section Expanseur/Gate |
|
|
Type |
| Expanseur IRC (Interactive Ratio Control) |
Seuil |
| Variable (de OFF à +10 dB) |
Ratio |
| Variable (1:1 bis 1:8) |
Attaque |
| <1 msec / 50 dB, selon signal |
Rétablissement |
| Variable (SLOW: 100 msec / 1 dB , FAST: 100 msec / 100 dB) |
Section Compresseur |
|
|
Type |
| Compresseur IKA (Interactive Knee Adaptation) |
Seuil |
| Variable (de |
Ratio |
| Variable (de 1:1 à ∞:1) |
Attaque/relâchement |
| Variable (manuel ou automatique) |
Caractéristique Auto |
| Wave Adaptive Compressor |
Attaque manuelle |
| Variable (de 0,3 msec / 20 dB à 300 msec / 20 dB) |
Relâchement manuel |
| Variable (de 0,5 sec / 20 dB à 5 sec / 20 dB) |
Attaque auto |
| Typ. 15 msec pour 10 dB, 5 msec pour 20 dB, |
| 3 msec pour 30 dB | |
|
| |
Relâchement auto |
| Selon signal, typ. 125 dB/sec |
Sortie |
| Variable (de |
Section Limiteur de Crêtes |
|
|
Type |
| Limiteur de crêtes IGC (Interactive Gain Control) |
| ||
Niveau |
| Variable (de 0 dB à OFF (+21 dBu)) |
Ratio |
| ∞:1 |
Etage 1 limiteur type |
| Clipper |
Attaque |
| « zéro » |
Relâchement |
| « zéro » |
Etage 2 limiteur type |
| Limiteur programme |
Attaque |
| Selon signal, typ. < 5 msec |
Relâchement |
| Selon signal, typ. 20 dB/sec |
Section Deesseur |
|
|
Type |
| VAD |
| ||
MDX2600 |
|
|
Fréquences filtre |
| 8,6 kHz (female), 7,5 kHz (male) |
Pente filtre |
| Selon signal |
Réduction niveau |
| Variable, 15 dB max. |
MDX1600 |
|
|
Fréquences filtre |
| |
Pente filtre |
| Selon signal |
Réduction niveau |
| 15 dB max. |
Section Enhancer Dynamique |
|
|
Type |
| IDE (Interactive |
| ||
MDX4600 |
|
|
Fréquence filtre |
| 2,5 kHz (fréquence de coupure inférieure) |
Caractéristique |
| Filtre |
Augmentation niveau |
| max. 28 dB @ 7,5 kHz |
MDX2600 |
|
|
Fréquence filtre |
| 2,5 kHz (fréquence de coupure inférieure) |
Caractéristique |
| Filtre |
Augmentation niveau |
| max. 28 dB @ 7,5 kHz |
MDX1600 |
|
|
Fréquence filtre |
| 2,5 kHz (fréquence de coupure inférieure) |
Caractéristique |
| Filtre |
Augmentation niveau |
| Variable, max. 40 dB @ 7,5 kHz |
Alimentation Electrique |
|
|
Tension Secteur |
|
|
USA/Canada |
| 120 V~, 60 Hz |
U.K./Australie |
| 240 V~, 50 Hz |
Europe |
| 230 V~, 50 Hz |
Modèle général export. |
| 100 |
Consommation : |
|
|
MDX4600 |
| max. 18 W |
MDX1600/MDX2600 |
| max. 15 W |
Fusible |
|
|
MDX4600 |
| 100 |
| 200 | |
|
| |
MDX1600/MDX2600 |
| 100 |
| 200 | |
|
| |
Connexion |
| Embase IEC standard |
Dimensions/Poids |
|
|
Dimensions |
| Env. 1 ¾ x 19 x 8 ½" |
| ||
| Env. 44,5 x 482,6 x 217 mm | |
|
| |
MDX4600 |
|
|
Poids |
| Env. 2,25 kg |
Poids au transport |
| Env. 3,45 kg |
MDX2600 |
|
|
Poids |
| Env. 2,1 kg |
Poids au transport |
| Env. 3,3 kg |
MDX1600 |
|
|
Poids |
| Env. 2,1 kg |
Poids au transport |
| Env. 3,3 kg |
Audioeingänge
Typ | XLR- und 6,3 mm Klinkenanschluss, | |
| ||
Impedanz |
|
+4 dBu |
| 90 kΩ sym., 45 kΩ unsym. @ 1 kHz |
| 180 kΩ sym., 90 kΩ unsym. @ 1 kHz | |
Arbeitspegel |
| +4 |
Max. Eingangspegel |
| +22 dBu symmetrisch und unsymmetrisch |
CMRR |
| typisch 40 dB, >60 dB @ 1 kHz |
Audioausgänge |
|
|
Typ |
| XLR- und 6,3 mm Klinkenanschluss Elektronisch |
| ||
| gesteuerte | |
|
| |
Impedanz |
| 95 Ω symmetrisch, 50 Ω unsymmetrisch @ 1 kHz |
Max. Ausgangspegel |
| +21 dBu, +20 dBm symmetrisch und unsymmetrisch |
|
| |
Typ |
| 6,3 mm Klinkenanschluss, unsymmetrisch, |
| ||
|
| |
Impedanz |
| 45 kΩ |
Max. Eingangspegel |
| +24 dBu |
|
| |
Typ |
| 6,3 mm Klinkenanschluss, unsymmetrisch, |
| ||
| ||
|
| |
Impedanz |
| 50 Ω |
Max. Ausgangspegel |
| +21 dBu |
Systemdaten |
|
|
Bandbreite |
| 20 Hz bis 20 kHz, |
| ||
Frequenzgang |
| 0,35 Hz bis 200 kHz, |
S/N Ratio |
| 115 dB, ungewichtet, 22 Hz bis 22 kHz |
THD |
| 0,008% typ. @ +4 dBu, 1 kHz, Verstärkung 1 |
| 0,07% typ. @ +20 dBu, 1 kHz, Verstärkung 1 | |
|
| |
IMD |
| 0,01% typ. SMPTE |
Übersprechen |
| |
|
| |
Typ |
| IRC (Interactive Ratio |
Threshold |
| variabel (OFF bis +10 dB) |
Ratio |
| variabel (1:1 bis 1:8) |
Attack |
| <1 msec / 50 dB, programmabhängig |
Release |
| variabel (SLOW: 100 msec / 1 dB , FAST: 100 msec / 100 dB) |
Kompressorsektion |
|
|
Typ |
| IKA (Interactive Knee |
Threshold |
| variabel |
Ratio |
| variabel (1:1 bis ∞:1) |
Attack/Release |
| variabel (manuell oder automatisch) |
Auto Charakteristik |
| Wave Adaptive Compressor |
Manuelle |
| variabel (0,3 msec / 20 dB bis 300 msec / 0 dB) |
Manuelle |
| variabel (0,05 sec / 20 dB bis 5 s / 20 dB) |
Auto |
| typ. 15 msec für 10 dB, 5 msec für 20 dB, 3 msec für 30 dB |
Auto |
| programmabhängig, typ. 125 dB/sec |
Output |
| variabel |
Peak |
|
|
Typ |
| IGC (Interactive Gain |
| ||
Level |
| variabel (0 dB bis OFF (+21 dBu)) |
Ratio |
| ∞:1 |
Stufe 1 Limiter Typ |
| Clipper |
Attack |
| “Zero” |
Release |
| “Zero” |
Stufe 2 Limiter Typ |
| |
Attack |
| programmabhängig, typ. < 5 msec |
Release |
| programmabhängig, typ. 20 dB/s |
|
| |
Typ |
| VAD |
| ||
MDX2600 |
|
|
Filterfrequenzen |
| 8,6 kHz (female), 7,5 kHz (male) |
Filtergüte |
| programmabhängig |
Absenkung |
| variabel, max. 15 dB |
MDX1600 |
|
|
Filterfrequenz |
| |
Filtergüte |
| programmabhängig |
Absenkung |
| max. 15 dB |
Dynamic |
|
|
Typ |
| IDE (Interactive |
| ||
MDX4600 |
|
|
Filterfrequenz |
| 2,5 kHz, untere Grenzfrequenz |
Charakteristik |
| Hochpassfilter (6 dB/Okt.) |
Anhebung |
| variabel, max. 28 dB @ 7,5 kHz |
MDX2600 |
|
|
Filterfrequenz |
| 2,5 kHz, untere Grenzfrequenz |
Charakteristik |
| Hochpassfilter (6 dB/Okt.) |
Anhebung |
| max. 28 dB @ 7,5 kHz |
MDX1600 |
|
|
Filterfrequenz |
| 2,5 kHz, untere Grenzfrequenz |
Charakteristik |
| Hochpassfilter (6 dB/Okt.) |
Anhebung |
| variabel, max. 40 dB @ 7,5 kHz |
Stromversorgung |
|
|
Netzspannung |
|
|
USA/Canada |
| 120 V~, 60 Hz |
U.K./Australia |
| 240 V~, 50 Hz |
Europe |
| 230 V~, 50 Hz |
Generelles Export Mod. |
| 100 |
Leistungsaufnahme |
|
|
MDX4600 |
| max. 18 W |
MDX1600/MDX2600 |
| max. 15 W |
Sicherung |
|
|
MDX4600 |
| 100 |
| 200 | |
|
| |
MDX1600/MDX2600 |
| 100 |
| 200 | |
|
| |
Netzanschluss |
| |
Abmessungen/Gewicht |
|
|
Abmessungen |
| ca. 1 ¾ x 19 x 8 ½" |
| ||
| ca. 44.5 x 482.6 x 217 mm | |
|
| |
MDX4600 |
|
|
Gewicht |
| ca. 2,25 kg |
Transportgewicht |
| ca. 3,45 kg |
MDX2600 |
|
|
Weight |
| ca. 2,1 kg |
Shipping weight |
| ca. 3,3 kg |
MDX1600 |
|
|
Weight |
| ca. 2,1 kg |
Shipping weight |
| ca. 3,3 kg |