4)ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET DE COURT CIRCUIT ET POUR NE CAUSER AUCUN DANGER À AUTRUI OBSERVER ATTENTIVEMENT LES POINTS SUIVANT:

A.Utiliser cet appareil seulement comme il a été conçu par son producte1Jr. Si vous avez quelque demande à fai re, il suffit simplement de le contacter.

B.Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil appuyer sur le bouton OFF sur le tableau de controle et bloquez-Ie de façon

àempecher qu'il soit allumé par erreur. Quand les interrupteurs ne peuvent etre bloqués, appliquer une étiquette d'avertissement à coté du panneau de controle.

5)ATTENTION: seulement en cas de ventilation générale. Ne pas utiliser de matériaux et de vapeurs dangereux ou explosifs pour aspirer.

6)ATTENTION: POUR ÉVITER LE RISQUE DE SE BLESSER EN CAS D'INCENDI E DE GRAISSE SUR LE PLAN DE CUISSON OBSERVER LES CONSEILS SUIVANT:

A.ABBAISSER LA FLAMME avec un couvercle adhérent, un couvercle en filet ou un plateau en métal, ensuite éteignez les fourneaux. FAITES ATTENTION DE NE PAS VOUS BRULER. Si vous n'etes pas capables d'éteindre les flammes

ALLEZ DEHORS ET APPELEZ LES POMPIERS.

B.NE PRENER JAMAIS UNE CASSEROLE EN FLAMME ENTRE LES MAINS car vous risquez de vous brOler. C.N'UTILISER PAS D'EAU pas de chiffon ou de servi mouillée car vous pouvez créer une explosion de vapeur. D.Utiliser l'extincteur SEU.LEMENT dans le cas suivant : 1.Si vous avez un extincteur de classe ABC et seulement si vous savez l'utiliser.

2.Seulement s'il y a peu de feu et s'il est contenu dans la pièce où il a pris. 3.Si vous avez contacté les sapeurs pompiers.

4. Vous pouvez faire face au feu en ayant tourné le dos à la sortie.

7) ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDI E ET DE COURT CIRCUIT ET POUR NE CAUSER AUCUN DANGER À AUTRUI OBSERVER ATTENTIVEMENT LES POINTS SUIVANT:

A.L'opération d'installation et de branchement électrique doivent etre fait par un personnel qualifié selon tous les codes ét'les normes appliquées, inclus la classification d'incendie.

B.II est nécessaire que la pièce soit bien aérée pour avoir une combustion correcte et pour l'aspiration des gaz à travers le conduit d'évacuation pour appareil à combustion et pour prévenir dans le cas où il y aurait un appel d'évacuation. Suivre les instructions et les normes de sécurité du producteur de chauffage (voir celle publiée par la National Fire Protection Association : NFPA et celle de la American Society for Heating, Refregeration and Air Conditioning Engineers : ASHRAE et les prescriptions des autorités locales.

C.Lorsque vous coupez ou vous forez un mur ou un plafond faites attention à ne pas endommager les branchements électriques ou les autres installations cachées.

D.Les appareils pour aspirer doivent avoir une évacuation externe.

E.Si cette unité est installée près d'une baignoire ou d'une douche, il faut qu'elle ait le marque d'aptitude pour ce type d'application et qu'elle soit branchée à un interrupteur différentiel avec un circuit de dérivation protégé.

F.Ne JAMAIS mettre l'interrupteur à coté d'une baignoire ou d'une douche.

8)Pour réduire le risque d'incendie, n'utiliser que des conduits en métal.

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Bertazzoni K30 HER X/01, K48 HER X/01, K36 HER X/01 manual Allez Dehors ET Appelez LES Pompiers
Page 10 Page 12

K30 HER X/01, K36 HER X/01, K48 HER X/01 specifications

Bertazzoni's K-series represents an exquisite blend of Italian craftsmanship, culinary technology, and design elegance. The K36 HER X/01, K48 HER X/01, and K30 HER X/01 models embody the spirit of professional kitchens while integrating seamlessly into residential spaces.

Starting with the K36 HER X/01, this 36-inch range is designed for those who appreciate both form and function. It features six powerful burners, including a dual-flame power burner, allowing for precise temperature control and versatility when cooking various dishes. The 4.5 cubic foot oven is equipped with a multifunctional cooking system, enabling users to choose from multiple cooking modes, from traditional baking to convection cooking, making it suitable for any type of culinary endeavor. A standout feature is the steam function, which helps retain moisture in foods, enhancing flavors and textures.

Moving to the K48 HER X/01, this 48-inch model takes performance to the next level. With an increased number of burners and dual ovens, it is perfect for the dedicated home chef or large family gatherings. The range includes a powerful induction option alongside gas burners, providing flexibility and efficiency in cooking. The twin ovens can operate at different temperatures simultaneously, and one of them features a rotisserie, ideal for roasting meats.

The smallest of the trio, the K30 HER X/01, is a 30-inch range that doesn’t compromise on functionality despite its more compact size. It is designed for urban kitchens where space is premium but culinary ambition remains high. The K30 boasts four high-performance burners and a spacious 3.5 cubic foot oven. Its smaller footprint is complemented by advanced features like an automatic ignition system and a removable oven door for easy cleaning.

Across the K-series, users benefit from Bertazzoni’s commitment to quality materials, showcased in the stainless steel finish and solid construction. Each range is designed with an intuitive interface, enhancing user experience while providing professional-level cooking capabilities. The high-performance burners are engineered to deliver powerful heat with precise control, while the ovens' thermal efficiency ensures consistent cooking results every time.

In summary, Bertazzoni’s K36 HER X/01, K48 HER X/01, and K30 HER X/01 ranges create a perfect ecosystem for culinary exploration at home. Their unique features and technologies reflect the brand's dedication to quality, performance, and timeless style, making them ideal for both novice cooks and seasoned chefs alike.
Top Page Image Contents