Black & Decker BDCD220IA, BDCD220IA-1 - page 44

44

Cat No. BDCI202 Form #90596495 rev01 Sept. 2013

Copyright © 2013 Black & Decker Printed in China

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL 20V max* Cordless ImpaCt drIVer general Safety Rules WARNINg: SAfeTy gUIDeLINeS - DefINITIONS DANgeR: WARNINg: SPeCIfIC SAfeTy RULeS WARNINg: Symbols iMPOrTaNT safeTy iNsTrucTiONs fOr BaTTery chargers WARNINg: CAUTION: CAUTION: WARNINg: SAVe THeSe INSTRUCTIONS IMPORTANT SAfeTy INSTRUCTION fOR bATTeRy PACkS WARNINg: ReAD ALL INSTRUCTIONS WARNINg: STORAge ReCOMMeNDATIONS WARNINg: OPeRATINg INSTRUCTIONS WARNINg: MAINTeNANCe ACCeSSORIeS WARNINg: The RbRC Seal SeRVICe INfORMATION TWO-yeAR LIMITeD WARRANTy MaNuel D iNsTrucTiONs visseuse Perceuse saNs fil De 20v MaX* N de catalogue Avertissements de scurit gnraux pour les outils lectriques AVeRTISSeMeNT : Conserver tous les avertissements et toutes les directives pour un usage ultrieur. LIgNeS DIReCTRICeS eN MATIRe De SCURIT - DfINITIONS DANgeR : Page CONSIgNeS De SCURIT PARTICULIReS AVeRTISSeMeNT : DIReCTIVeS De SCURIT IMPORTANTeS POUR LeS CHARgeURS De PILeS CONSeRVeR CeS DIReCTIVeS DIReCTIVeS De SCURIT IMPORTANTeS POUR LeS bLOCS- PILeS LIRe TOUTeS LeS DIReCTIVeS. Page AVeRTISSeMeNT : fONCTIONNeMeNT AVeRTISSeMeNT : eNTReTIeN Accessoires Le SCeAU RbRC Page Page MaNual De iNsTrucciONes DesTOrNillaDOr De iMPacTO iNalMBricO De 20v MX* Advertencias generales de seguridad para herramientas elctricas Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. PAUTAS De SegURIDAD/DefINICIONeS PReCAUCIN: PeLIgRO: Normas de seguridad especficas ADVeRTeNCIA: CONSeRVe LAS INSTRUCCIONeS Page INSTRUCCIONeS De SegURIDAD IMPORTANTeS PARA LOS CARgADOReS De bATeRAS CONSeRVe eSTAS INSTRUCCIONeS INSTRUCCIONeS De SegURIDAD IMPORTANTeS PARA LOS PAQUeTeS De bATeRAS LeA TODAS LAS INSTRUCCIONeS ADVeRTeNCIA: Page PReCAUCIN: INSTRUCCIONeS De OPeRACIN ADVeRTeNCIA: DeTeCCIN De PRObLeMAS MANTeNIMIeNTO ACCeSORIOS ADVeRTeNCIA: el sello RbRC Page gARANTA bLACk & DeCkeR bLACk & DeCkeR WARRANTy . SOLAMeNTe PARA PROPOSITOS De MeXICO Page Page 20VMAX*CORDLESSDRILL INSTRUCTION MANUAL SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS DANGER: WARNING: CAUTION: General Power ToolSafety Warnings Specific Safety Rules WARNING: WARNING: FUNCTIONAL DESCRIPTION IMPORTANTSAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGERS WARNING: CAUTION: CAUTION: SAVETHESE INSTRUCTIONS IMPORTANTSAFETY INSTRUCTIONFOR BATTERYPACKS WARNING: READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: WARNING: Page WARNING: OPERATINGINSTRUCTIONS WARNING: LED Work Light TROUBLESHOOTING WARNING: The RBRC Seal Page Page LIGNES DIRECTRICESEN MATIRE DE SCURIT - DFINITIONS DANGER : Avertissements de scuritgnraux pour les outils lectriques Page RGLES DE SCURITSPCIFIQUES DESCRIPTION FONCTIONNELLE DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES POUR LES CHARGEURS DE PILES CONSERVERCES DIRECTIVES DIRECTIVESDE SCURIT IMPORTANTES POURLES BLOCS-PILES LIRE TOUTES LES DIRECTIVES. Page Page DIRECTIVES D'UTILISATION AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENT: Engrenage deux vitesses - figure G Lampe de travail DEL (FIGURE I) ENTRETIEN Accessoires LE SCEAU RBRC Page Page PAUTASDE SEGURIDAD/DEFINICIONES Advertencias generales de seguridad para herramientas elctricas Page NORMAS DE SEGURIDADESPECFICAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LOS CARGADORES DE BATERAS FUNCTIONAL DESCRIPTION CONSERVEESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARALOS PAQUETES DE BATERAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Page Page INSTRUCCIONES DE OPERACIN ENGRANAJEDE DOBLE ALCANCE (FIGURA F) LUZ DE TRABAJO DE LED (FIGURE I) El sello RBRC Page GARANTA BLACK & DECKER BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARAPROPOSITOS DE MEXICO