495233-00, BDCP200 Compressor 8/1/06 10:14 AM Page 33

ACCESSOIRES

Les accessoires recommandés pour être utilisés avec votre outil sont disponibles chez votre détaillant local.

L'utilisation de tout accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s'avérer dangereuse.

INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS

Black & Decker dispose d’un réseau complet de centres de service et de centres autorisés situés partout en Amérique du Nord. Tous les centres de service Black & Decker sont dotés de personnel qualifié en matière d’outillage électrique; ils sont donc en mesure d'offrir à leur clientèle un service efficace et fiable.

Que vous ayez besoin d’un avis technique, d’une réparation ou de pièces de rechange authentiques installées en usine, communiquez avec l’établissement Black & Decker le plus près de chez vous.

Pour trouver l’établissement de réparation de votre région, consultez le répertoire des pages jaunes à la rubrique « Outils électriques » ou composez le 1-800-544-6986.

GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR USAGE

RÉSIDENTIEL

Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de l’une des deux façons suivantes :

La première façon consiste en un échange chez le détaillant où le produit a été acheté (à la condition que le magasin soit un détaillant participant). Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique d'échange du détaillant (habituellement, entre 30 et 90 jours après l’achat). Une preuve d’achat peut être requise. Vérifiez auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges.

La deuxième option est d’apporter ou d’envoyer le produit (transport payé d'avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de service de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve d’achat peut être requise. Les centres de réparation autorisés et appartenant à Black & Decker se trouvent sous la rubrique « Outils électriques » des pages jaunes de l’annuaire téléphonique.

Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d'une province à l'autre. Si vous avez des questions, communiquez avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près de chez

vous. Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial.

Remplacement gratuit des étiquettes d’avertissement : Si vos étiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composez le

1 (800) 544-6986pour faire remplacer gratuitement vos étiquettes.

Imported by / Importé par

 

Black & Decker Canada Inc.

Voir ‘Outils électriques’

100 Central Ave.

– Pages Jaunes –

Brockville (Ontario) K6V 5W6

pour Service et ventes

33

Page 32 Page 34
Page 33
Image 33
Black & Decker 495233-00, BDCP200 instruction manual Accessoires, Information SUR LES Réparations
Page 32 Page 34

BDCP200, 495233-00 specifications

The Black & Decker BDCP200 is a versatile and highly functional portable air compressor that caters to both DIY enthusiasts and professional users. Known for its reliability and efficiency, this air compressor is ideal for a variety of tasks, ranging from inflating tires to powering pneumatic tools. One of the standout features of the BDCP200 is its compact design, which allows for easy transport and storage. Weighing in at a lightweight build, this air compressor is easily maneuverable, making it a great choice for both indoor and outdoor projects.

The BDCP200 is powered by a robust 12-volt motor, ensuring it delivers adequate pressure for various applications. With a maximum pressure of up to 120 PSI, it efficiently inflates tires, sports equipment, and even air mattresses within minutes. The compressor is equipped with an integrated pressure gauge that allows users to monitor the pressure levels easily. This feature helps to ensure that tasks are completed safely and accurately without the risk of over-inflation.

Another notable characteristic of the Black & Decker 495233-00 is its dual power source capability. It can be powered either by a standard wall outlet or a car’s 12-volt DC outlet, providing added convenience and flexibility. This makes it an ideal companion for road trips, camping, or any scenario where access to standard power may be limited.

The BDCP200 also features a built-in LED work light, enhancing visibility during low-light conditions. This is particularly beneficial for users who may need to perform tasks after dark or in dimly lit areas. Additionally, the compressor comes with a variety of accessories including multiple nozzles and a long power cord, allowing users to tackle different inflation tasks efficiently.

In terms of user-friendliness, the Black & Decker BDCP200 is designed with simplicity in mind. Its straightforward interface, combined with a clear instructional manual, makes it accessible even for users with limited experience. Overall, the Black & Decker 495233-00 BDCP200 is a reliable and efficient air compressor that offers a perfect blend of power, portability, and convenience for various inflation and pneumatic tasks.
Top Page Image Contents