Black & Decker BDCP200, 495233-00 instruction manual Glossaire, Risque D’UTILISATION

495233-00, BDCP200 Compressor 8/1/06 10:14 AM Page 24

DANGER

RISQUE D’UTILISATION

DANGEREUSE

	Ce qui peut se produire	Comment l’éviter
Une utilisation dangereuse de votre		Passez en revue et comprenez toutes les
compresseur d’air pourrait causer de		directives et les avertissements contenus
graves blessures, voire votre mort ou		dans le présent manuel.
celle d’autres personnes.		Familiarisez-vous avec le fonctionnement
		et les commandes du compresseur d’air.
		Assurez-vous que personne ni aucun
		animal ou obstacle ne se trouvent dans la
		zone de travail.
		Gardez les enfants hors de portée du
		compresseur d’air en tout temps.
		Ne faites pas fonctionner le produit lorsque
		vous êtes fatigué ou êtes sous l’influence
		de l’alcool ou de drogues.
		Soyez vigilant en tout temps.
		Ne rendez jamais inopérantes les
		caractéristiques de sécurité de ce produit.
		Installez un extincteur dans la zone de
		travail.
		Ne faites pas fonctionner l’appareil
		lorsqu’il manque des pièces ou que des
		pièces sont brisées ou non autorisées.

GLOSSAIRE

Familiarisez-vous avec ces termes avant de faire fonctionner l’appareil. PCM (CFM) : Pied cube par minute.

PCMS (SCFM) : Pied cube par minute (standard), une unité de mesure du soufflage

PSI : Livres par pouce carré, une unité de mesure de pression.

Code d’homologation : Les produits qui portent une ou plusieurs des marques suivantes, UL, CUL, ETL, CETL, CSA/US ont été évalués par des laboratoires de sécurité indépendants autorisés OSHA et ils respectent les normes de sécurité de l’organisme Underwriters Laboratory.

ACNOR : Les produits électriques vendus au Canada doivent être homologués par la norme ACNOR appropriée. L’Association canadienne de normalisation (ACNOR) est un organisme faisant des essais de sécurité et de normalisation. Les produits homologués par l’ACNOR ont été évalués et testés. Ces produits répondent aux normes ACNOR en matière de sécurité et de rendement électrique ou dépassent ces normes.

Pression d’enclenchement : Lorsque le moteur est éteint, la pression du réservoir d’air chute lorsque vous continuez à utiliser votre accessoire. Lorsque la pression du réservoir chute pour atteindre un niveau bas, le moteur se remet en marche automatiquement. La basse pression à laquelle le moteur se remet en marche automatiquement est appelée pression « d’enclenchement »

Pression de déclenchement : Lorsqu’un compresseur d’air est mis sous tension et se met à fonctionner, la pression d’air dans le réservoir d’air commence à s’accumuler. Une haute pression s’accumule avant que le moteur se mette automatiquement hors tension en protégeant votre réservoir d’air d’une pression supérieure à sa capacité. La haute pression à laquelle le moteur se met hors tension est appelée pression « de déclenchement »

Circuit de dérivation : Un circuit qui transporte de l’électricité du panneau électrique à la prise.

24