31
cualquier dirección hasta que se detenga para asegurarse de que las baterías estén
completamente descargadas.
2.) Retire los tornillos de la caja del producto y levante la caja a mediana distancia de la herramienta.
3.) Desconecte las pinzas de los terminales de las baterías y retire las baterías.
4.) Coloque la batería en un empaque adecuado para evitar un cortocircuito de los
terminales de la batería.
5.) Elimine las baterías según las pautas recomendadas.

ACCESORIOS

Los accesorios recomendados para ser utilizados con su herramienta se encuentran
disponibles donde su distribuidor o centro de servicio autorizado locales. Si tiene
alguna consulta acerca de estos accesorios, por favor llame al 1-800-544-6986
ADVERTENCIA: El uso de un accesorio que no sea recomendado para ser
utilizado con esta herramienta podría ser peligroso.
EL SELLO RBRCTM
El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías recargables)
que se encuentra sobre la batería de níquel-cadmio (o paquete de batería) indica
que los costos para reciclar la batería (o el paquete de batería) al final de su vida útil
ya han sido pagados por Black & Decker. En algunas zonas, es ilegal tirar las
baterías usadas de níquel-cadmio en la basura o en el flujo de desechos sólidos del
municipio. El programa RBRC proporciona una alternativa de conciencia sobre el
cuidado del medio ambiente.
RBRC en cooperación con Black & Decker y otros usuarios de baterías, estableció
programas en los Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de níquel-
cadmio ya usadas.Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los
recursos naturales devolviendo las baterías de níquel-cadmio ya usadas a un centro de
servicio autorizado Black & Decker o a un comerciante minorista para que sean
recicladas. También puede comunicarse con el centro de reciclado para obtener
información o dónde dejar las baterías, o llame al 1-800-8-BATTERY.

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO

Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente
capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la
reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas
de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de servicio de Black
& Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la
sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al
1-800-544-6986 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR

Black&Decker(EstadosUnidos)Inc.ofreceunagarantíadedosañosporcualquierdefectodelmaterialo
defabricacióndeesteproducto.Elproductodefectuososerepararáoreemplazarásincostoalgunodedos
maneras.Laprimeraopción,elreemplazo,esdevolverelproductoalcomerciodondeseadquirió(siempre
ycuandosetratedeuncomercioparticipante).Lasdevolucionesdebenrealizarseconformealapolíticade
devolucióndelcomercio(generalmente,entre30y90díasposterioresalaventa).Lepuedensolicitar
comprobantedecompra.Consulteenelcomercioacercadelapolíticaespecialsobredevolucionesuna
vezexcedidoelplazoestablecido.Lasegundaopciónesllevaroenviarelproducto(confletepago)aun
CentrodeserviciopropiooautorizadodeBlack&Deckerparasureparaciónoreemplazosegúnnuestro
criterio.Lepuedensolicitarelcomprobantedecompra.LosCentrosdeservicioautorizadosydepropiedad
deBlack&DeckersedetallanenlasecciónHerramientaseléctricas(Tools-Electric)delaspáginas
amarillasdelaguíatelefónica.Estagarantíanoseextiendealosaccesorios.Estagarantíaleconcede
derechoslegalesespecíficos;ustedpuedetenerotrosderechosquepuedenvariarsegúnelestadoola
provincia.Sitienealgunapregunta,comuníqueseconelgerentedelCentrodeserviciodeBlack&Decker
desuzona.Esteproductonoestádiseñadoparausocomercial.
AMÉRICALATINA:estagarantíanoseaplicaalosproductosquesevendenenAméricaLatina.Paralos
productosquesevendenenAméricaLatina,debeconsultarlainformacióndelagarantíaespecíficadel
paísquevieneenelempaque,llamaralacompañíalocalovisitarelsitioWebafindeobteneresa
información.