586017-00 BDL300S laser 7/30/03 8:51 AM Page 9

Pour suspendre le laser, fileter la courroie

àtravers la fente située sur le dessus du laser, puis fixer le crochet en suivant les illustrations aux figures 10 et 11. Régler ensuite le laser de manière à le suspendre relativement droit. La fonction d’autonivelage compensera les erreurs mineures.

10

12

13

14

11

FONCTIONNEMENT DU LASER

•Avant d’utiliser le laser, s’assurer qu’il est bien positionné sur une surface relativement plane et stable.

•Pour augmenter la distance de travail et rehausser la précision, installer le laser au centre de la zone de travail. La luminosité peut influencer la visibilité du trait.

•Lorsque le laser est fixé sur un trépied ou que la courroie est utilisée, s’assurer que le laser est fixé solidement en place.

•Il ne faut pas oublier que les variations extrêmes de température peuvent entraîner le mouvement ou le déplacement des structures de bâtiments, des trépieds, des équipements, etc., ce qui peut influencer la précision du faisceau laser. Vérifier l’installation avant chaque utilisation afin de s’assurer que le laser ne se soit pas déplacé.

•Ce produit n’est pas recommandé pour un usage extérieur.

MISE EN MARCHE DU LASER

Pour mettre le laser en marche, faire glisser l’interrupteur marche-arrêt inférieur vers la droite (figure 12).

FONCTIONNEMENT EN MODE LASER SIMPLE DE 120 °

Pour faire fonctionner le laser au moyen d’un faisceau laser simple, faire glisser l’interrupteur supérieur vers la gauche, tel qu’illustré à la figure 13.

FONCTIONNEMENT EN MODE LASER DE 360 °

Pour faire fonctionner le laser au moyen des trois faisceaux laser, faire glisser l’interrupteur supérieur vers la droite, tel qu’illustré à la figure 14.

RANGEMENT

Pour ranger l’unité, fixer de nouveau le laser sur le dessus du trépied, en s’assurant qu’il est bien enclenché. Desserrer le bouton de verrouillage, tourner le régulateur de précision à la plus basse position, puis régler le trépied à la position inférieure minimale. Décrocher les pattes et les replier vers le centre. Attacher de nouveau la courroie autour du boîtier. Toujours ranger le laser à l’intérieur, dans son étui de protection, en s’assurant que l’interrupteur est placé à la position d’arrêt.

ENTRETIEN

Nettoyer l’outil au moyen d’un savon doux et d’un linge humide seulement. Ne jamais laisser de liquide s’infiltrer à l’intérieur de l’outil ni tremper ce dernier dans un liquide quelconque.

IMPORTANT : Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de ce produit, toutes les opérations de réparation, d’entretien et de réglage (autres que

9

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
Black & Decker BDL300S Fonctionnement DU Laser, Mise EN Marche DU Laser, Fonctionnement EN Mode Laser Simple DE, Rangement
Page 8 Page 10

BDL300S specifications

The Black & Decker BDL300S is a versatile and user-friendly stud finder designed for both DIY enthusiasts and professionals alike. This innovative tool streamlines the process of locating wooden studs, metal pipes, and live AC wires behind the walls, ensuring that your drilling and installation tasks are executed with precision and confidence.

One of the most notable features of the BDL300S is its advanced laser level functionality. This built-in feature allows users to have a clear horizontal or vertical reference line, making it ideal for hanging shelves, pictures, or installing cabinets. The laser level beams are bright and easy to see, even in well-lit rooms, providing an accurate guideline to follow.

The BDL300S is engineered with a user-friendly interface that includes a one-button operation. Simply press the button to begin scanning, and the tool will provide instant feedback on the location of studs or wires. This straightforward approach eliminates the guesswork, allowing users to work quickly and efficiently.

In terms of technology, the Black & Decker BDL300S utilizes a reliable electronic sensor system that delivers precise accuracy. This sensor can detect wooden studs up to 3/4 inch in depth and metal studs or pipes at varying depths, making it suitable for various wall constructions. The tool also features a built-in audio alert system that beeps when a stud or wire is detected, providing an auditory signal that complements the visual indicators.

The ergonomic design of the BDL300S ensures comfort during prolonged use. Its lightweight construction and easy-grip handle allow for extended operation without causing fatigue. The compact size makes it portable and easy to store, which is particularly advantageous for professionals who often work on different job sites.

Moreover, the device includes an LCD display that provides real-time visual feedback, indicating whether the user is over a stud or a live wire. This display enhances the overall user experience, combining simplicity with high functionality.

In conclusion, the Black & Decker BDL300S is an innovative tool that combines a stud finder with laser leveling capabilities, making it an essential addition to any toolbox. With features that prioritize accuracy, ease of use, and effective technology, it stands out as a reliable choice for skilled tradespeople and DIY home improvement projects alike. Whether you are hanging décor or performing renovations, the BDL300S offers a practical solution for achieving professional results.
Top Page Image Contents