REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA SERRAS DE ESQUADRIA
ADVERTÊNCIA – FALHA EM SEGUIR ESSAS REGRAS PODE CAUSAR LESÕES GRAVES.
1. NÃO OPERE ESTA MÁQUIN A até que ela seja montada e
instalada de acordo com as instruções. Uma máquina montada
incorretamente pode causar lesões graves.
2. PEÇA ACONSELHAMENTO DE seu supervisor, instrutor, ou
outra pessoa qualificada se não tiver familiaridade com a
operação desta máquina. Conhecimento é segurança
3. SIGA TODOS OS CÓDIGOS DE FIAÇÃO e conexões elétricas
recomendadas para evitar choque ou eletrocussão.
4. FIXE A MÁQUINA A UMA SUPERFÍCIE DE SUPORTE.
Vibrações podem fazer com que a máquina deslize, se
desloque, ou vire, causando lesões graves.
5. UTILIZE APENAS LÂMINAS DE CORTE TRANSVERSAL.
Utilize apenas ângulos zero ou negativo ao utilizar lâminas
carboneto. Não utilize lâminas com dentes profundos. Eles
podem se deslocar e entrar em contato com a proteção, e
podem danificar a máquina e/ou causar graves lesões corporais.
6. UTILIZE APENAS LÂMINAS DO TAMANHO E TIPO
CORRETO específicas para este tipo de ferramenta para evitar
danos à máquina e/ou graves lesões.
7. UTILIZE LÂMINA AFIADA. Verifique a lâmina para ver se ela
tem movimento constante e livre de vibrações. Uma lâmina cega
pode causar danos à máquina e/ou graves lesões.
8. INSPECIONE A LÂMINA EM BUSCA DE RACHADURAS ou
outros danos antes do uso. Uma lâmina rachada ou danificada
pode se partir em pedaços que podem ser lançados a grandes
velocidades, causando graves lesões corporais. Troque as
lâminas rachadas ou danificadas imediatamente.
9. LIMPE AS LÂMINAS E OS FLANGES DA LÂMINA antes do
uso. A limpeza das lâminas e arestas permite a verificação de
rachaduras ou avarias da lâmina ou aresta. Uma lâmina ou
aresta rachada ou danificada pode se partir em pedaços que
podem ser lançados a grandes velocidades, causando graves
lesões corporais.
10. UTILIZE SOMENTE FLANGES específicos para essa
ferramenta para prevenir danos à máquina ou graves lesões
corporais.
11. RETIRE DA ÁREA LÍQUIDOS INFLAMÁVEIS e/ou gás antes
do uso. Podem ocorrer centelhas que podem inflamar o líquido
e causar incêndio ou explosão.
12. RETIRE LASCAS OU SERRAGEM DAS FENDAS DE AR DO
MOTOR. As fendas de ar do motor entupidas podem causar o
superaquecimento do motor, danificando o aparelho e
possivelmente um curto que poderia causar graves lesões.
13. APERT E A BRAÇ ADEIR A DA BANC ADA e quaisquer outras
braçadeiras antes do uso. Braçadeiras soltas podem arremessar
a peça de trabalho ou pedaços dela em alta velocidade.
14. NUNCA LIGUE A FERRAMENTA com a lâmina voltada para a
peça de trabalho. A peça de trabalho pode ser projetada,
causando graves lesões corporais.
15. MANTENHA BRAÇOS, MÃOS E DEDOS longe da lâmina para
prevenir cortes sérios. Use a braçadeira em todas as peças de
trabalho que possam fazer sua mão ficar na “Zona de Perigo da
Bancada” (dentro das linhas vermelhas).
16. DEIXE QUE O MOTOR CHEGUE A VELOCIDADE TOTAL
antes de iniciar o corte. Iniciar o corte cedo demais pode
danificar a máquina ou lâmina e/ou causar graves lesões.
17. NUNCA ESTENDA O BRAÇO EM VOLTA ou atrás da lâmina
da serra. Uma lâmina em movimento pode causar graves lesões
corporais.
18. NUNCA CORTE METAIS FERROSOS ou alvenaria. Qualquer
um deles pode fazer com que pontas de carboneto sejam
arremessadas da lâmina em alta velocidade, causando graves
lesões corporais.
19. NUNCA CORTE PEÇAS PEQUENAS. O corte de peças
pequenas (em que seu dedo possa ficar a 6” da lâmina da
serra) pode fazer sua mão se mover em direção à lâmina,
resultando em grave lesão corporal.
20. NUNCA TRAVE O INTERRUPTOR na posição “ON ”. O ajuste
do próximo corte pode fazer com que sua mão se mova na
direção da lâmina, causando grave lesão corporal.
21. NUNCA APLIQUE LUBRIFICANTE em uma lâmina em
movimento. A aplicação do lubrificante pode fazer com que sua
mão se mova na direção da lâmina, causando graves lesões
corporais.
22. NUNCA EXECUTE TRABALHOS A MÃO LIVRE (madeira
que não esteja firmemente presa à guia e à bancada). Segure
a peça firmemente contra a guia e a bancada. Trabalhos a mão
livre em uma serra de esquadria poderia levar a peça de
trabalho a ser arremessada em alta velocidade, causando
graves lesões corporais. Use braçadeira para prender a peça
de trabalho quando possível.
23. APÓIE DEVIDAMENTE PEÇAS DE TRABALHO GRANDES
OU LARGAS. A perda de controle de peças pode causar
graves lesões corporais.
24. APÓS COMPLETAR O CORTE, destrave o interruptor e
espere que rotação da lâmina pare totalmente antes de voltar a
serra à posição levantada. Uma lâmina em movimento pode
causar graves lesões corporais.
25. DESLIGUE A MÁQUINA e deixe que a lâmina pare totalmente
antes de limpar a área da lâmina ou remover resíduos no trilho
da lâmina. Uma lâmina em movimento pode causar graves
lesões corporais.
26. DESLIGUE A MÁQUINA e deixe que a lâmina pare totalmente
antes de remover ou segurar a peça de trabalho, mudar a peça
de trabalho de ângulo, ou mudar a lâmina de ângulo. Uma
lâmina em movimento pode causar graves lesões corporais.
27. NUNCA FAÇA LAYOUT, MONTAGEM OU ELEVAÇÃO DO
TRABALHO na bancada/área de trabalho com a máquina em
funcionamento. Um deslize repentino poderia fazer com que
sua mão se movesse na direção da lâmina. Grave lesão
corporal pode ocorrer.
28. PONHA A MÁQUINA NA P OSIÇÃO “OFF”, desconecte a
máquina da fonte de energia, e limpe a bancada/área de
trabalho antes de deixar a máquina. TRAVE O
INTERRUPTOR NA POSIÇÃO “OFF” para prevenir uso não
autorizado. Alguma outra pessoa pode acidentalmente ligar a
máquina e causar lesões corporais.
29. ANTES DE USAR A SERRA, cheque e trave o chanfro, a
meia esquadria e a guia de corte deslizante.
30. A CABEÇA DE CORTE DEVE RETORNAR RAPIDAMENTE
À POSIÇÃO VERTICAL. A falha nesse processo não permitirá
que a proteção inferior funcione adequadamente e pode
resultar em lesão corporal. Veja a seção “Ajustando a Mola
Elástica da Cabeça de Corte”

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

Consulte estas instruções freqüentemente e use-as para instruir outras pessoas.

25