Consejo: Mantenga presionados los botones para que las horas y minutos cambien más rápido después de una pequeña pausa. Toque suavemente para cambiar una por una las horas o los minutos.

Nota: Si la cafetera se desconecta, la hora deberá reconfigurarse. Siga los pasos del 1 al 2.

COMO COLAR EL CAFÉ

Nota: No necesita configurar el reloj para colar café inmediatamente.

1. Abra la tapa de la cafetera. Llene el tanque con agua fresca de la llave. Use las líneas laterales del tanque como guía. No llene a más de 8 tazas de agua (E).

Importante: Si el tanque se llena con demasiada agua, ésta empezará a escurrir por la parte trasera de la cafetera.

E

2. Coloque el filtro de papel en el cesto removible para el filtro. Agregue café de grano (sugerimos la cantidad de una cuchara sopera por taza). Coloque el cesto del filtro en su lugar (F).

9.Presione la pestaña sobre la tapa de la jarra para servir el café.

K

ESPAÑOL

 

 

Dispositivo de interrupción de colado SNEAK-A-CUP®

 

Al retirar la jara, se detiene el proceso de colado. Para evitar un derrame, coloque

 

de nuevo la jarra sobre la placa antes de 30 segundos. El proceso de colado vuelve a

 

empezar.

 

COLADO AUTOMÁTICO

 

Siga los pasos del 1 al 3 de COLADO DE CAFÉ.

Asegúrese de configurar el reloj a la hora correcta o siga las instrucciones en la sección PROGRAMACIÓN DEL RELOJ.

F

3.Para cerrar la tapa de la jarra coloque la tapa con la pestaña sobre la flecha a la derecha del asa. Gire en dirección de las manecillas del reloj hasta que la pestaña esté sobre

el asa (G).

Nota: El café puede derramarse si la tapa no está sobre la jarra.

G

4. Coloque la jarra vacía sobre la placa (H).

H

L

M

1.Presione el botón de programar (PROG) (Paso 1). La luz AUTO parpadeará por algunos segundos. El reloj marcará las 12:00 (L).

Nota: Si la cafetera no se ha desconectado, la última configuración de colado retrasado aparecerá en la pantalla.

Para configurar el tiempo de colado automático: En 5 segundos presione el botón de hora (HOUR) (Paso 2), y a continuación el botón de minutos (MIN) (Paso 3) para elegir el tiempo en que desea que el café empiece a colarse (por ejemplo a las 8:10 AM).

2.Presione el botón de función automático (AUTO) para empezar el colado retardado. La luz AUTO localizada en la parte baja de la pantalla dejará de parpadear (M).

La pantalla regresará a la hora.

5. Conecte el cable a un tomacorriente. Presione el botón de encender/apagar (ON/OFF) para comenzar a colar (J).

6. Retire cuidadosamente y tire a la basura el filtro cuando los granos de café se hayan enfriado.

7. Para apagar la cafetera en cualquier momento, presione el botón de encender/apagar (ON/OFF).

Para revisar la hora automática: Presione el botón PROG. Presione el botón AUTO para regresar a COLADO AUTOMÁTICO (AUTO BREW).

3.Para cancelar el colado retardado: Presione el botón de encender/apagar (ON/ OFF). Todas las luces se apagarán. La hora se seguirá mostrando en la pantalla.

CONSEJOS PARA COLAR EL CAFÉ

J

8. Desconecte la cafetera mientras no esté en uso.

El café se concentra mientras se cuela, mezcle el café antes de servir para que todas las tazas tengan el mismo sabor.

¿No está segura de cuánto café usar? Pruebe con un cucharón de molido medio de café para cada taza.

¡No use el filtro dos veces! Esto hará que el café tenga mal sabor y también puede filtrar granos de café en el colado.

20

21

Page 11
Image 11
Black & Decker CM1509 manual Como Colar EL Café, Colado Automático, Consejos Para Colar EL Café

CM1509 specifications

The Black & Decker CM1509 is a versatile coffee maker designed to cater to the needs of both casual coffee drinkers and aficionados alike. Featuring a sleek, compact design that will fit seamlessly into any kitchen countertop, this coffee maker brings efficiency, style, and functionality together.

One of the standout features of the CM1509 is its 12-cup capacity, allowing for the brewing of multiple servings in a single cycle. Ideal for families or gatherings, this coffee maker ensures that there is always enough coffee to satisfy everyone. The durable glass carafe is designed for easy pouring, with a sturdy handle and a drip-free spout, minimizing spills and mess.

The CM1509 is equipped with a programmable timer. This feature allows users to set their brew time up to 24 hours in advance, ensuring that a fresh pot of coffee is ready when you wake up or return home from a long day. This convenience is a significant advantage for those who lead busy lives and appreciate having their coffee prepped.

Another appealing aspect of the Black & Decker CM1509 is its Easy-Remove Filter Basket. This design element makes for easier cleaning and maintenance, as users can simply lift the basket out for disposal or rinsing. This necessary attention to hygiene ensures that the flavor of the coffee remains untainted by residual oils or grounds.

The coffee maker also features a nonstick “Keep Hot” carafe plate. This ensures that the coffee remains at a consistent temperature for an extended period, allowing users to enjoy their coffee throughout the day without the need for re-brewing. Coupled with a brew-pause function, the CM1509 enables coffee enthusiasts to pour a cup mid-brew, treating themselves even if the entire pot isn't ready yet.

To further enhance the brewing experience, the CM1509 incorporates an advanced brewing technology that optimizes the extraction process. By evenly saturating the coffee grounds, this feature allows for a fuller flavor profile, resulting in a richer cup of coffee.

In conclusion, the Black & Decker CM1509 is an excellent choice for anyone seeking a reliable and user-friendly coffee maker. With its practical features, stylish design, and advanced brewing technology, it’s a fantastic addition to any coffee lover's kitchen. Whether you’re entertaining guests or enjoying a quiet morning alone, this coffee maker provides a perfect brew every time. Its combination of capacity, programmability, and ease of cleaning makes it a standout product in the competitive coffee machine market.