642743-00 CS1030 CS1040L 4/13/06 10:06 AM Page 35

ENSAMBLADO/AJUSTE

ADVERTENCIA: Desconecte siempre la sierra de la fuente de energía antes de realizar cualquiera de las siguientes operaciones.

AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE (FIG. 7 Y 8)

La profundidad de corte debe fijarse en función del grosor de la pieza de trabajo.

•Afloje la palanca (12) para desbloquear la zapata de la sierra.

•Mueva la zapata de la sierra (6) hasta la posición deseada. La profundidad de corte correspondiente puede leerse en la escala (13).

•Apriete la palanca para bloquear la zapata de la sierra en el lugar.

•Regule la profundidad de la sierra de manera que sólo un diente de la hoja sobresalga bajo el trabajo, como se muestra en la figura 8.

7

13

 

12

8

 

 

PUNTA DEL

 

DIENTE

SUPERFICIE DE LA MADERA

AJUSTE DEL ÁNGULO DE BISELADO (FIG. 9)

Esta herramienta puede fijarse para biselar ángulos entre 0° y 45°.

•Afloje la perilla de bloqueo (14) para desbloquear la zapata de la sierra.

•Mueva la zapata de la sierra (6) hasta la posición deseada. El ángulo de biselado correspondiente puede leerse de la escala (15).

•Apriete la perilla para bloquear la zapata de la sierra en su lugar.

9

14

15

CÓMO COLOCAR Y RETIRAR LA HOJA

EXTRACCIÓN DE LA HOJA (CS1040L) (FIG. 10 Y 11)

•Mantenga presionado el botón de bloqueo del eje (5) y gire la hoja hasta que el bloqueo del eje se trabe.

•Afloje y retire el tornillo que retiene la hoja (16) girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj con la llave (10) provista.

•Retire la arandela exterior (17).

•Extraiga la hoja de la sierra (7).

10

5

11

 

 

17

 

18

 

 

 

16

7

 

 

 

10

 

COLOCACIÓN DE LA HOJA (CS1040L)

•Coloque la hoja (7) sobre la brida interna (18), asegurándose de que la flecha de la hoja apunte en la misma dirección que la flecha de la herramienta.

•Adapte la arandela exterior (17) al eje; la

35

Page 34 Page 36
Page 35
Image 35
Black & Decker CS1030L Ensamblado/Ajuste, Ajuste DE LA Profundidad DE Corte Y, Ajuste DEL Ángulo DE Biselado FIG
Page 34 Page 36

CS1030L specifications

The Black & Decker CS1030L is a powerful and efficient chainsaw designed to meet the needs of both novice users and seasoned professionals. It combines cutting-edge technology with user-friendly features, making it an excellent tool for various yard work tasks, including pruning, trimming, and cutting down small to medium-sized trees.

One of the key features of the CS1030L is its 10-inch cutting bar, which allows users to tackle a wide range of cutting jobs with ease. The chainsaw is powered by a robust 20V max lithium-ion battery, providing cordless convenience without compromising on power. The battery technology ensures extended runtime and faster charging, enabling users to complete their tasks without frequent interruptions.

Another notable aspect of the CS1030L is its lightweight design, weighing significantly less than many traditional gas-powered chainsaws. This makes it easy to maneuver, reducing user fatigue during extended use. The tool's ergonomic handle is designed for comfort and stability, providing a secure grip that enhances user control and precision while cutting.

Black & Decker has integrated several safety features into the CS1030L to ensure a secure experience. The chainsaw is equipped with a safety switch that prevents accidental start-ups, and a hand guard to protect users from debris. The automatic oiling system also ensures that the chain remains properly lubricated, which enhances cutting performance and extends the life of the chain and bar.

In terms of maintenance, the CS1030L is user-friendly, featuring a tool-free chain tensioning system that allows for quick adjustments and replacements. This efficient feature makes it easy to keep the chainsaw in optimal working condition without needing additional tools.

Additionally, the chainsaw is designed for low noise operation, making it an excellent choice for residential areas where sound reduction is a priority. The combination of its eco-friendly electric power and minimal emissions makes the CS1030L an attractive option for environmentally conscious users.

Overall, the Black & Decker CS1030L is a practical and versatile chainsaw that delivers performance and reliability. With its advanced technologies, user-friendly features, and safety enhancements, it stands out as a top choice for homeowners and DIY enthusiasts looking to efficiently maintain their outdoor spaces.
Top Page Image Contents