VEAEL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
SAVE THIS MANUALFOR FUTURE REFERENCE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
YPÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR ELPRODUCTO.

INSTRUCTION MANUAL

77
77--
--11
11//
//44
44””
””((
((11
1188
8855
55mm
mmmm
mm))
))
CC
CCii
iirr
rrcc
ccuu
uull
llaa
aarr
rr
SS
SSaa
aaww
wwss
ss
Catalog Numbers
CS1030L / CS1040L
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOSTCASES, A
BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US ACALL. YOUR FEEDBACK IS VITALTO BLACK & DECKER.
T
THANK
HANK YOU
YOU FOR
FOR CHOOSING
CHOOSING B
BLACK
LACK &
&D
DECKER
ECKER!
!
G
GO
OT
TO
OWWW
WWW.B
.BLACKAND
LACKANDD
DECKER
ECKER.
.COM
COM/N
/NEW
EWO
OWNER
WNER
T
TO
OREGISTER
REGISTER YOUR
YOUR NEW
NEW PRODUCT
PRODUCT.
.
642743-00 CS1030 CS1040L 4/13/06 10:06 AM Page 1