Manuals / Black & Decker / Kitchen Appliance / Can Opener

Black & Decker EC70 manual Save This Use And Care Book, Spacemaker, Can Opener, Ouvre-boîte

Models: EC70

1 20

Download 20 pages 776 b

Page 1

Image 1

(Français, à la page 14)

(English, see page 2)

SAVE THIS USE AND CARE BOOK

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO

CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION

Spacemaker*

Ouvre-boîte

U.S.A. ?1-800-231-9786

MEXICO 9-1-800-70128

CANADA 1-800-465-6070

http://www.blackanddecker.com MODEL/MODELO/MODÈLE EC70

Page 1

Image 1

Black & Decker EC70 manual Save This Use And Care Book, Lease Este Instructivo Antes De Usar El Producto, Spacemaker

Contents

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO SAVE THIS USE AND CARE BOOKCONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION SpacemakerSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSRead all instructions POLARIZED PLUG How To UseELECTRICAL CORD CHOOSING A MOUNTING LOCATIONMOUNTING INSTRUCTIONS INSTALLING YOUR CAN OPENERFigure A1 - Flush Bottom Figure A2 - Overhang Bottom Figure B Figure CFigure D TO OPEN A CANFigure E LocatingTO OPEN BOTTLES CAN OPENING TIPSTO OPEN BAGS Figure HSERVICE OR REPAIR CLEANING YOUR CAN OPENERFULL TWO-YEAR WARRANTY Por favor lea todas las instrucciones INSTRUCCIONES DE SEGURIDADCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ENCHUFE POLARIZADO Como usarEL CABLE ELECTRICO DONDE INSTALAR EL ABRELATASCOMO INSTALAR COMO INSTALAR EL ABRELATASIlus. A1 - Inferior nivelado Ilus. A2 - Marco que sobresale Ilus. B Ilus. CIlus. D PARA ABRIR UNA LATAIlus. E GuíaPARA ABRIR BOTELLAS CONSEJOS PARA ABRIR LAS LATASPARA ABRIR BOLSAS Ilus. HSERVICIO O REPARACIONES GUIA DE CUIDADODOS AÑOS COMPLETOS DE GARANTIA IMPORTANTES MISES EN GARDE CONSERVER CES MESURESLire toutes les directives Utilisation CHOIX DE L’EMPLACEMENTFICHE POLARISÉE CORDONINSTRUCTIONS RELATIVES AU MONTAGE INSTALLATION DE L’OUVRE-BOÎTEFigure A1 - Sans lambrequin Figure A2 - Avec lambrequin Figure B Figure CFigure D UTILISATION DE L’OUVRE-BOÎTEFigure E GuideUTILISATION DE L’OUVRE-SAC UTILISATION DU DÉCAPSULEURFigure H Figure JNETTOYAGE DE L’OUVRE-BOÎTE SERVICE OU RÉPARATIONGARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS Copyright 1995, 1996 Black & Decker Pub No. 168633-46-RV00 Imprimé en République populaire de ChineCover

SAVE THIS USE AND CARE BOOK

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO

CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION

Spacemaker*

Can Opener

Abrelatas (Español, consulte la página 8)

Ouvre-boîte

U.S.A. ?1-800-231-9786