ƒ¡£dG

¢VÉØîfG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj ±ƒ°S .á∏°ùdG Aπe ‘ •ôØJ ’

.âjõdG Òãc ΩÉ©£dG π©Lh âjõdG IQGôM áLQO

 

.á∏jƒW äGÎØd á«dÉY IQGôM áLQO ‘ âjõdG ∑ÎJ ’

.¬°UGƒN ¬fGó≤a ¤EG ∂dP …ODƒj ±ƒ°S

 

áLQO πbCG ≈∏Y IQGô◊G áLQO ‘ ºµëàdG ìÉàØe §Ñ°VG

.ΩÉ©W »à«ªc πc ÚH Qɶàf’G AÉæKCG IQGôM

 

á«Ø°üàdG ™°Vh ‘ á∏°ùdG ‘ »¡£ŸG ΩÉ©£dG ∑ÎJ ’

ΩÉ©£dG ¿Gó≤a ‘ QÉîÑdG ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ .á∏jƒW IÎØd

 

.ΩGƒ≤dG …ôW íÑ°üjh √ó©éàd

 

.√󫪌 áHGPEG ¿hO á∏°ùdG ‘ óªéŸG ΩÉ©£dG »¡W øµÁ

»¡£dG ó©H

᫪c 20 πc ó©H ,ΩɶàfÉH âjõdG hCG øª°ùdG Ò«¨àH ºb

.ÉÑjô≤J »∏b

 

k

 

áfÉ«°üdG

øe á∏jƒW IÎØd 𫨰ûà∏d ôµjO ófBG ∑ÓH IGOCG º«ª°üJ ” ôªà°ùŸG »°VôŸG 𫨰ûàdG ∞bƒàj .áfÉ«°U πbCÉHh âbƒdG

.…QhódG ∞«¶æàdGh ºFÓŸG ΩGóîà°S’G ≈∏Y

π°üaG ,áfÉ«°U ájCG AGôLEG hCG IÓ≤ŸG ∞«¶æJ πÑb !ôjò–

.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY RÉ¡÷G

IÓ≤ŸG ≠jôØJ

á«fÉ£∏°S øe Ëó≤dG âjõdG Öµ°SG ,IÓ≤ŸG OÈJ ÉeóæY

á«∏ëŸG íFGƒ∏dG ɪFGO ™ÑJG .Ö°SÉæe AÉYh ‘ (9) »¡£dG k

.Ωóîà°ùŸG »¡£dG âjR øe ¢ü∏îàdÉH á°UÉÿG

∞«¶æàdG

á©£b ΩGóîà°SÉH »°ù«FôdG AGƒjE’G IóMh ∞«¶æJ »¨Ñæj

.§≤a á∏∏Ñe ¢Tɪb

ARABIC

»∏≤dG ∫hóL

§≤a OÉ°TQE’G ¢Vô¨d ∫hó÷G Gòg ‘ í°VƒŸG »∏≤dG âbh

.á«∏≤ŸG ᫪µdG ≥ah §Ñ°†dG »¨Ñæjh

âbh

≈°übCG

IQGôM áLQO

ΩÉ©£dG

»∏≤dG

¿Rh

âjõdG

 

»Ñjô≤àdG

(ΩGôL)

(ájƒÄe áLQO)

 

(≥FÉbO)

 

 

 

3 - 5

250

130

¿É«HhQ

3 - 4

150

140

π°üÑdGäÉ≤∏M

 

 

 

 

6 - 8

300

140

(Ωhöûe)ô£a

 

 

 

 

5 - 6

250

150

»∏fl ∂ª°S íFGöT

 

 

 

 

6 - 8

400

150

¢†«fl ‘

 

 

 

¢†«ÑdGh Í∏dG

7 - 10

400

150

hCG äGôc

 

 

 

∂ª°S ∂©c

7 - 10

400

170

º◊≥FÉbQ

 

 

 

 

7 - 10

400

170

º◊íFGöT

 

 

 

 

6 - 10

400

180

»∏fl êÉLO º◊

 

 

 

 

9 - 12

500

190

á«°ùfôa‹É≤e

 

 

 

 

á«∏ªY íFÉ°üf

øª°ùdGh äƒjõdG

áLQO ΩhÉ≤j ¿CG øµÁ …òdG âjõdG ɪFGO Ωóîà°SG

k

 

.á©ØJôŸG IQGô◊G

.øª°ùdG hCG âjõdG øe áØ∏àfl ´GƒfCG §∏îJ ’

ó©H »æH ¬fƒd íÑ°üj ÉeóæY øª°ùdG hCG âjõdG Ò«¨àH ºb

.»¡£dG

 

ΩÉ©£dG OGóYEG

Ωõ∏j ,áeóîà°ùŸG »¡£dG ᨫ°U øY ô¶ædG ¢†¨H

ÖæŒ ¤EG ∂dP …ODƒj ±ƒ°S ,ÉeÉ“ ΩÉ©£dG ∞«ØŒ

 

k

 

.øª°ùdG hCG âjõdG ôªY π«£jh íØ£dG

íFGöTh ≥FÉbQ) ¢ùWÉ£ÑdG øe ΩÉ©W OGóYEG óæY

¢ùWÉ£ÑdG ™«£≤àH ºb ,(∂dP ¤EG Éeh Ió©éŸG ¢ùWÉ£ÑdG

.Gó«L É¡ØØLh É°ûædG ádGRE’ OQÉÑdG AÉŸG ‘ É¡∏°ùZGh k

É¡°†©H ™e É¡bÉ°üàdG ™æe ¤EG ∂dP …ODƒj ±ƒ°S

.¢†©ÑdG

15

Page 15
Image 15
Black & Decker EF2550 manual »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qóüe øY RÉ¡÷G, ¢†ÑdG

EF2550 specifications

The Black & Decker EF2550 is a versatile and efficient electric food steamer that is designed to cater to a variety of cooking needs. This kitchen appliance stands out due to its combination of practicality, ease of use, and modern technology, making it an ideal addition for anyone looking to prepare healthy meals with minimal effort.

One of the main features of the EF2550 is its two-tiered food basket system. This design allows users to steam multiple types of food simultaneously, significantly reducing cooking time. The steaming baskets are spacious, providing ample room for vegetables, fish, and even whole grains. The clear view reservoir is another thoughtful addition; it enables users to see the water level while cooking, ensuring that there is always enough water for optimal steaming performance.

The EF2550 is also equipped with a powerful 650-watt steaming system. This high wattage ensures rapid heating and consistent steam production, which helps to preserve the nutrients and flavor of the food being cooked. The adjustable cooking timer allows for precise control, ensuring that each item is steamed to perfection. Once the cooking time is complete, the unit automatically shuts off, providing an additional layer of safety and convenience.

For those concerned about versatility in cooking, the EF2550 includes a hard-boiled egg tray, which allows for easy preparation of eggs without the mess usually associated with boiling. Additionally, the appliance features a rice bowl, expanding its usability to meet diverse culinary needs.

Cleaning the Black & Decker EF2550 is straightforward and hassle-free, thanks to its dishwasher-safe components. This aspect ensures that users can quickly clean and maintain the appliance after use without any difficulty.

Another significant advantage of this food steamer is its compact design. It can be easily stored in kitchen cabinets or on countertops, making it an excellent choice for those with limited space.

In conclusion, the Black & Decker EF2550 combines functionality and convenience for health-conscious individuals and busy families alike. With its dual steaming tiers, powerful cooking capabilities, and easy cleaning features, it is a worthy investment for anyone looking to enhance their cooking experience while enjoying nutritious meals.