FP1610SPub600021 3/31/05 2:14 PM Page 28

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

Utilisation

L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

Avant la première utilisation, déballer le produit et retirer les matériaux d’emballage, manipuler avec soin le couteau et les disques éminceurs- déchiqueteurs; ils sont extrêmement tranchants.

Laver toutes les pièces à l’exception du socle.

Important : Afin de pouvoir vérifier la garantie, ne pas retirer l'étiquette du cordon d'alimentation.

Note : Il ne faut pas utiliser l'appareil pour concasser des glaçons car cela abîme le récipient tout en émoussant le couteau. Le robot culinaire n’est pas conçu pour fouetter de la crème, monter des blancs d’œufs en neige, moudre le café et les épices à haute teneur en huile, ni pour trancher ou déchiqueter des œufs cuits durs, des guimauves ou des fromages à pâte molle.

COMMANDES

Sélecteurs de grande (HIGH) et de basse (LOW) vitesses — Lorsqu'on enfonce un de ces boutons, l'appareil fonctionne en mode continu jusqu'à ce qu'on enfonce l'interrupteur (OFF).

Touche d'arrêt (OFF) — Le robot devrait toujours se trouver dans cette position lorsqu’il ne sert pas.

Commande à impulsion (PULSE) — Il faut enfoncer la touche PULSE et la maintenir enfoncée pour que le robot fonctionne dans ce mode. Lorsqu’on relâche la touche, l’appareil s’arrête. Utiliser cette commande pour les préparations de courte durée comme pour hacher des noix, ainsi que de la viande ou des légumes crus. Cette commande permet à l’utilisateur de vérifier les résultats et de contrôler le genre de préparation voulu.

1. Poussoir pour les aliments (pièce n° MP12-3-102)

2. Couvercle avec entonnoir (pièce n° MP12-2-600)

3. Disque éminceur-déchiqueteur (pièce n° MP12-2-500)

4. Tige du disque (pièce n° 210204-100)

5. Récipient de 2 365 ml (10 tasses) (pièce n° MP12-2-200)

6.Axe d'entraînement

7.Panneau de commande

8.Socle

9. Lame pétrisseuse (pièce n° MP12-3-017 )

†10. Couteau (pièce n° MP12-3-400)

†11. Disque éminceur-déchiqueteur très fin (pièce n° 211704-100)

†12. Couvercle de rangement (pièce n° 211801-002)

†Remplaçable par le consommateur

Important : Dans le but de protéger l'utilisateur, l'appareil est muni d'un dispositif d’asservissement. On ne peut pas utiliser le robot lorsque le récipient n’est pas bien verrouillé dans le socle. S’assurer d’installer le récipient sur le socle avant d’installer le couvercle avec entonnoir. S’assurer que l’ergot du couvercle est bien verrouillé dans la fente du socle. S’assurer de bien tourner le couvercle à fond dans la fente vers la mention de verrouillage (LOCK) jusqu’à ce qu’on l’entende s’enclencher en place. Ne pas essayer de faire fonctionner l'appareil lorsque le récipient et le couvercle ne sont pas bien en place. S’assurer que le socle repose sur une surface plane, sèche et propre avant d’utiliser l’appareil.

UTILISATION DES DISQUES ÉMINCEURS-DÉCHIQUETEURS

Utiliser le disque éminceur-déchiqueteur ordinaire ou très fin en fonction de la consistance voulue.

PANNEAU DE COMMANDE

1. Touche d'arrêt (OFF) et commande à impulsion

2. Sélecteurs de grande et de basse vitesses

3. Témoin de fonctionnement

1. Placer le récipient sur l’axe d’entraînement du socle avec la

poignée à gauche. Faire tourner le récipient vers le socle, puis dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’il s'enclenche

en place (la poignée s'aligne sur le sélecteur de grande

vitesse) (A).

2. Installer la tige du disque sur l'axe d'entraînement dans le

A récipient, puis saisir le moyeu du disque éminceur- déchiqueteur et l'abaisser sur la tige.

Pour émincer- La lame est soulevée (B).

B

27

28

Page 15
Image 15
Black & Decker FP1610 manual Utilisation, Le produit peut différer légèrement de celui illustré, Commandes

FP1610 specifications

The Black & Decker FP1610 is an exceptional food processor designed to meet the diverse needs of home cooks and culinary enthusiasts. This versatile kitchen appliance is a powerful companion, thanks to its robust motor and thoughtful design features, making meal preparation quicker and more enjoyable.

At the core of the FP1610 is its 450-watt motor, which delivers efficient performance while handling a variety of food processing tasks such as chopping, slicing, and mixing. The device features a 10-cup capacity bowl, allowing users to process large quantities of ingredients in one go. This spacious bowl is perfect for family meals or larger gatherings, eliminating the need for multiple processing batches.

One of the standout features of the Black & Decker FP1610 is its stainless steel blades, which are not only durable but also sharp enough to deliver precise cuts. The processor comes with multiple attachments, including a slicing disc, shredding disc, and a chopping blade, enabling users to easily customize their food preparation. Whether you’re finely chopping vegetables for a salad or slicing cheese for a sandwich, the FP1610 handles it all with finesse.

Another notable aspect of the FP1610 is its user-friendly design. It incorporates an easy-to-use controls layout, featuring pulse and continuous operation options, giving users complete control over the consistency of their food. The safety locks on the bowl and lid ensure that the appliance operates securely, preventing accidents during use.

The design also emphasizes compactness and ease of storage. The FP1610 features a modern look with sleek lines that can complement any kitchen decor. Additionally, its lightweight construction allows for easy transport and storage when not in use.

In terms of maintenance, the Black & Decker FP1610 is designed for convenience. Most components are dishwasher safe, making cleanup a breeze after food preparation. This feature saves time and effort, which is invaluable for busy individuals or families.

Overall, the Black & Decker FP1610 Food Processor is a powerful, versatile, and practical appliance that enhances culinary experiences. With its combination of efficient processing power, various attachments, user-friendly design, and easy maintenance, it is an excellent addition to any kitchen, empowering users to explore their culinary creativity with ease.