Avec la scie à long, Manche | Black & Decker NPP2018R instruction

Chaussures à embouts d’acier

625116-00 NPP2018 Pole 11/12/04 9:11 AM Page 26

		Élagage /Ébranchage
		avec la scie à long
		manche
		AVERTISSEMENT :
		• Ne jamais se tenir
	Position d’utilisation	directement sous la
	Position d’utilisation	branche à découper.
	Toujours porter :	Toujours se positionner
	Toujours porter :	hors du chemin de la
	Casque de protection	hors du chemin de la
	Casque de protection	chute des débris.
	Lunettes de	• Toujours porter un
	protection	dispositif de protection
		pour la tête, les yeux,
		les pieds et le corps.
	Gants de travail	Le fait de porter une
	Gants de travail	protection corporelle
		réduit les risques de
	Pantalons longs	blessure pendant
	Pantalons longs	l’utilisation de l’appareil.
		• Ne jamais utiliser une

échelle ou tout autre support instable

pendant l’utilisation d’une scie à long manche. Toujours éviter toute position pouvant causer une perte d’équilibre et entraîner des blessures graves.

• Maintenir toute tierce personne à au moins 15 m (50 pi) de l’aire de travail. Toute distraction pourrait faire perdre la maîtrise de l’appareil.

• Risques d’électrocution. Pour prévenir tout choc électrique, ne pas utiliser à moins de 15 m (50 pi) de lignes électriques aériennes. Toujours vérifier qu’il n’y a aucune ligne électrique dissimulée aux alentours.

• Ne pas utiliser la scie à long manche si son manche se trouve au-dessus des épaules.

Ébranchage avec la scie à long manche

AVERTISSEMENT : Pendant l’ébranchage des arbres :

	• Se protéger contre tout rebond pouvant être
	la cause de blessures graves ou même de
	la cause de blessures graves ou même de	22
	fatalité. Se reporter à la section « REBONDS »	22
	en page 17 pour éviter tout risque de rebonds.

•Ne pas effectuer de travaux hors de portée. S'assurer d’avoir les deux pieds fermement ancrés au sol, légèrement écartés. Diviser le poids de façon égale sur les deux pieds.

•Utiliser les deux mains pour agripper la scie à long manche comme illustré en Figure 22.

Serrer la scie fermement. Entourer
complètement la poignée et le	22a
manche de la scie à long manche
avec les pouces et les doigts.
Protéger les doigts du couloir
d’éjection de la sciure comme
illustré en Figure 22a.
• Ne pas utiliser la scie installé
dans l’arbre lui-même, en
position instable, sur une

échelle ou sur toute autre surface instable. Une perte de

contrôle de la scie à long manche pourrait s’ensuivre et causer des blessures graves.

Suivre les directions ci-après pour élaguer un arbre.

1. S’assurer que la scie à long manche fonctionne à plein régime

avant de commencer à couper. Pour commencer à couper, appliquer la chaîne en mouvement

contre la branche. Maintenir fermement la scie à long manche

en place pour éviter tout sursaut ou dérapage (mouvements latéraux) de la scie.

NPP2018R, NPP2018 specifications

The Black & Decker NPP2018 is a powerful and innovative outdoor tool designed for homeowners who want to maintain their yards with ease and efficiency. This electric pole saw features an 18-volt lithium-ion battery that delivers impressive cutting performance while providing the convenience of being cordless. With a lightweight design and user-friendly features, the NPP2018 is ideal for trimming branches, pruning trees, and tackling tough overgrown areas.

One of the standout features of the Black & Decker NPP2018 is its extendable reach. The telescoping pole allows for an adjustable length, extending up to 10 feet, enabling users to access hard-to-reach branches without the need for a ladder. This not only enhances safety but also makes it easier to complete tasks without additional assistance.

The saw is equipped with a 10-inch Oregon bar and chain, which offers efficient cutting and reduced kickback, allowing for smooth operation. The automatic oiling system ensures that the bar and chain are constantly lubricated, significantly extending the tool’s life and maintaining optimal cutting performance. This technology reduces the time and effort required for maintenance, allowing users to focus more on the job at hand.

Additionally, the NPP2018 features a lightweight construction, weighing approximately 6.5 pounds, which enhances portability and maneuverability. The ergonomic handle design provides a comfortable grip and minimizes user fatigue, making it easier to operate for extended periods.

Black & Decker also emphasizes safety with the NPP2018, incorporating a protective sheath for the blade and an easy-to-use safety switch to prevent accidental starts. These features promote secure operation, especially for inexperienced users or those unfamiliar with power tools.

In summary, the Black & Decker NPP2018 is a versatile and effective tool for any homeowner looking to manage their outdoor spaces. With its powerful lithium-ion battery, extendable reach, automatic oiling system, and ergonomic design, this pole saw represents an innovative solution for tackling tree pruning and branch trimming tasks efficiently and safely. Whether you are a gardening novice or a seasoned pro, the NPP2018 delivers the durability and performance needed for effective yard maintenance.

Black & Decker NPP2018 Avec la scie à long, Manche, Ébranchage avec la scie à long manche

Models: NPP2018R NPP2018