Manuals / Black & Decker / Lawn and Garden / Blower

Black & Decker Cat. No. NSW18, Form No, November, Copyright 2011 Black & Decker

Models: NSW18

1 32

Page 32

Cat. No. NSW18	Form No. 90574540	November 2011
Copyright© 2011 Black & Decker	32	Printed in China
	32

Page 32

Image 32

Black & Decker instruction manual Cat. No. NSW18, Form No, November, Copyright 2011 Black & Decker

Contents

18VOLTCORDLESSSWEEPER Model Number NSW18to register your new product PLEASE READ BEFORE RETURNINGSAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS TABLE OF CONTENTSREAD AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL TOOLSDONT OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CHARGING SAVE THESE INSTRUCTIONSCOMPONENTS BATTERY CAP INFORMATIONCHARGING PROCEDURE IMPORTANT CHARGING SAFETY INSTRUCTIONSCHARTFORMINIMUMWIRESIZEAWGOFEXTENSION CORDS THE BATTERY PACK IS NOT FULLYTO INSTALL BATTERY PACKfigure C INSTALLING / REMOVING BATTERY PACKLEAVING THE BATTERY PACK IN THE CHARGER NOTEASSEMBLY MAINTENANCEOPERATION HANDS TO GRIP THE PRODUCT FIRMLY WHEN SWITCHING ONTHE RBRC SEAL SERVICE INFORMATIONACCESSORIES Problem TroubleshootingPossible Solution for Service & SalesMODEDʼEMPLOI BALAISANSFILDE18VOLTS Numéro de modèle NSW18ALIREAVANT DERETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT ConsulterlesiteWebconsignes de sécurité importantes TABLE DES MATIÈRESDEFINITIONS LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE SECURITEIMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUS LES OUTILSLIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT DʼUTILISER LʼOUTILCONSERVER CES MESURES COMPOSANTESUN DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE devrait être installé sur SʼASSURER QUE LES ENFANTS, LES OBSERVATEURSETIMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ CHARGEMENTRELATIVES AU CHARGEMT PROCEDURE DE RECHARGE RELATIVES AU CHARGEMTVALEUR NOMINALE DELAPLAQUESIGNALETIQUEA - 0 - 10,0 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉMISE ENGARDE INSERTIONETRETRAITDUBLOC-PILESDEL’OUTILNOTE ASSEMBLAGE DU TUBE RECOMMANDATIONS DʼENTREPOSAGEMISE EN GARDE NE PAS FONCTIONNEMENTLe recyclage des piles rechargeables et le sceau SRPRCMCSolution possible ProblèmeDEPANNAGE Cause possiblepourle service et les ventes INFORMATION SUR LES REPARATIONSGARANTIE COMPLETE DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE Voirla rubrique “Outilsélectriques” desPages JaunesLEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTEPRODUCTO PORCUALQUIERMOTIVO MODEDʼEMPLOI BALAISANSFILDE18VOLTSGraciaspor elegirBlack& Decker Catálogo N NSW18ÍNDICE PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONESADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONESPARALATODASLASHERRAMIENTAS LEA Y COMPRENDA TODAS LASINSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIASDESEGURIDADEINSTRUCCIONESINTERRUPTORDECIRCUITOCONTRAFALLASENTIERRAGFCI CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESCOMPOSANTES CABLES PROLONGADORESAMPERIOS SEGUN PLACA 0 A ADVERTENCIAEINSTRUCCIONESDESEGURIDADTABLADE MEDIDASMINIMAS DECONDUCTOR AWGPARA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOBRE LA CARGAPROCEDIMIENTO DE CARGA PAQUETE DE BATERÍASNO VIENENPRECAUCIÓN C INSTALACIONYEXTRACCIONDELPAQUETEDE BATERIASDELAHERRAMIENTAENSAMBLAJE DEL TUBO INTERRUPTORINFORMACION DE MANTENIMIENTO MANTENIMIENTOEL SELLO RBRC IMPORTANTEGARANTÍA BLACK & DECKER BLACK & DECKER WARRANTY SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICODistributorName · Sellofirma del distribuidor PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIONDELPRODUCTOProblema DETECCION DE PROBLEMAS Causa posibleSolución posible Solamente para Propósitos de México2 AÑOS DE GARANTIA ESTA GARANTIA NO APLICA CUANDOSOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO GrupoRealsaen herramientasVea“Herramientas eléctricasTools-Electric” Páginasamarillas- paraServicioy ventasBOSQUESDECIDROSACCESORADIATASNO.42 COL.BOSQUESDELASLOMASCat. No. NSW18 Form NoNovember Copyright 2011 Black & Decker

Cat. No. NSW18

Form No. 90574540

November 2011

Copyright© 2011 Black & Decker

Printed in China