NOTA: A fin de evitar peligro, si el cable del producto está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, por un agente de servicio o por una persona calificada.

¿Necesita ayuda?

Para cualquier servicio, reparación o preguntas relacionadas al producto, llame al número gratis apropiado que aparece en la cubierta de este manual. NO devuelva el producto al lugar de compra. NO envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio. Para más información puede también consultar la página de la red citada en la cubierta.

Rango de temperaturas

Graduación caliente

Use esta temperatura para mantener por un corto período de tiempo calientes los alimentos preparados en el sartén antes de servirlos. Ajuste la temperatura aumentándola un poco para mantener los alimentos calientes por un período prolongado.

Temperatura baja — 93˚C-121˚C (200˚F-250˚F)

Use esta graduación de temperatura para cocinar a fuego lento, para vaporizar o para un hervor bajo. Algunos alimentos requieren temperaturas elevadas al principio y se terminan de cocinar a fuego bajo. Mantenga esta graduación para preparar las salsas de algunos postres especiales como las cerezas con salsa o los budines.

Temperatura media — 121˚C-163˚C (250˚F-325˚F)

Úsela para cocinar huevos, tocino y salchichas, o para saltear vegetales tal como las cebollas, pimientos verdes o champiñones. También para cocinar asados y otros cortes de carne una vez que han sido dorados por encima.

Temperatura alta — 163˚C-204˚C (325˚F-400˚F)

Esta temperatura es apropiada para dorar, freír por encima (con grasa), freír con bastante aceite, cocinar al sartén la carne sin grasa y para sofreír carnes y vegetales (con grasa). Los alimentos rebozados tal como los vegetales, las carnes, el pescado y el pollo se pueden freír a esta temperatura con poca cantidad de grasa.

Guías para cocinar

Las temperaturas y las cantidades de tiempo que aparecen en las GUIAS son aproximadas. Quizás éstas deban ajustarse según el tamaño, la cantidad, temperatura y gusto personal. Los alimentos a temperatura ambiental requieren menos tiempo de cocción que los refrigerados. Cuando se trata de alimentos en pocas cantidades, se requiere menos tiempo de cocción y una temperatura más baja. Escoja entre las siguientes grasas, según su preferencia: mantequilla, margarina, aceite, manteca o goteo de la misma carne.

GUIA PARA FREÍR Y COCINAR

 

 

Temperatura

Tiempo/min.

 

Alimento

Precalentar

Aprox.

Aprox.

Direcciones

 

 

 

 

 

TOCINO

No

325°F

10-12

Separe las tiras de tocino y

Hasta 8 tiras

corrientes

 

163°C

 

colóquelas en el sartén FRIO.

 

 

 

 

Voltéelas según lo requieran y

 

 

 

 

escúrralas en papel de toalla.

 

 

 

 

 

 

 

Temperatura

Tiempo/min.

 

Alimento

Precalentar

Aprox.

Aprox.

Direcciones

 

 

 

 

 

POLLO

Si

400°F

20

Espolvoree los pedazos de pollo

312-412libras

1.59 kg-2.04 kg

 

204°C

 

con una mezcla de 12 taza de

Cuarteado, para

 

Dorar

 

harina, 2 cdtas de sal, 1 cdta de

asar o freír

 

 

 

paprika y 14 cdta de pimienta.

 

 

325°F

30-40

Rocíe el sartén con aceite de

 

 

163°C

 

cocinar y precaliéntelo a 204°C

 

 

Acabar

 

(400°F). Dore el pollo

 

 

 

 

aproximadamente 20 min. por el

 

 

 

 

lado carnoso primero y voltéelo

 

 

 

 

una vez. Baje la temperatura a

 

 

 

 

163°C (325°F). Coloque la tapa con

 

 

 

 

el escape abierto y cocine de 30

 

 

 

 

a 40 minutos o hasta que el pollo

 

 

 

 

esté blando. Voltee el pollo de vez

 

 

 

 

en cuando mientras lo cocina.

 

 

 

 

 

HUEVOS

Si

275°F

4-6

Derrita y distribuya una cda de

Fritos, hasta 5

 

 

135°C

 

manteca en el sartén; fría y

 

 

 

 

voltee los huevos a su gusto.

Revueltos,

Si

250°F

4-6

Derrita y distribuya una cda de

mezcla de 4 huevos

 

121°C

 

manteca en el sartén. Para 4

 

 

 

 

huevos, mezcle bien con 14 taza

 

 

 

 

de leche, 14 cdta de sal y una

 

 

 

 

pizca de pimienta. Cuando la

 

 

 

 

mezcla comience a espesar,

 

 

 

 

revuélvala desde fondo y los

 

 

 

 

costados hasta que los huevos

 

 

 

 

se cocinen a su gusto.

 

 

 

 

FILETES DE PESCADO,

 

 

 

Filetes de .45 kg

Si

375°F

5-8

Rebose el pescado en una

(1 libra) con grosor

 

191°C

 

mezcla de 1 huevo batido y 1 cda

de .64 cm (14”)

 

 

 

de leche, luego en 1 taza de

 

 

 

 

migajas de pan sazonado.

 

 

 

 

Agregue 2 cdas de aceite al

 

 

 

 

sartén. Fría los filetes de

 

 

 

 

pescado hasta quedar dorados

 

 

 

 

por ambos lados.

 

 

 

 

 

SALCHICHAS

No

325°F

12-14

Colóquelas en el sartén FRIO.

Paquete de 10

 

 

163°C

 

Voltéelas con cuidado para no

 

 

 

 

estropearles la piel y con

 

 

 

 

frecuencia hasta quedar doradas.

 

 

 

 

TOSTADAS FRANCESAS

 

 

 

Hasta 5 rebanadas

Si

350°F

2-4

Bata 2 huevos bien con 2 cdas

 

 

177°C

 

de mantequilla o de margarina

 

 

 

 

derretida, 2 cdas de leche y 14 de

 

 

 

 

cdta de sal. Rebose las

 

 

 

 

rebanadas de pan en la mezcla

 

 

 

 

por ambos lados. Engrase

 

 

 

 

ligeramente el sartén. Dore las

 

 

 

 

rebanadas por un lado y por otro.

 

 

 

 

 

16

17

Page 9
Image 9
Black & Decker SK300, SK200 warranty ¿Necesita ayuda?, Rango de temperaturas, Guías para cocinar, Guia Para Freír Y Cocinar

SK300, SK200 specifications

Black & Decker has long been a trusted name in power tools and home appliances, consistently delivering innovative solutions to meet consumer needs. Among their impressive lineup, the SK200 and SK300 models stand out as essential kitchen appliances designed to simplify food preparation and enhance culinary experiences.

The Black & Decker SK200 is an efficient 2-slice toaster that brings versatility and style to any kitchen counter. One of its main features is the ability to toast bread, bagels, and waffles to perfection, ensuring precise results every time. The toaster is equipped with seven browning settings, allowing users to customize their toast according to personal preference. Additionally, it comes with a bagel function that perfectly toasts the cut side of the bagel while warming the other side.

The SK200 is designed for convenience, featuring a removable crumb tray that makes cleanup a breeze, as well as a cancel button that allows users to stop the toasting cycle at any moment. Its sleek stainless-steel exterior not only exudes modern elegance but also offers durability.

On the other hand, the Black & Decker SK300 takes the concept of a toaster to new heights with its 4-slice capacity, perfect for larger households or those who entertain frequently. Similar to the SK200, this model features adjustable browning control and a bagel setting for optimal toasting. However, its expanded design allows for simultaneous toasting of more items, saving time in the kitchen.

Both models incorporate advanced safety features, including an automatic shut-off function that prevents overheating, providing peace of mind to users. The SK300 also includes wider slots to accommodate thicker slices of bread or other specialty items, further enhancing its versatility.

With the cutting-edge technologies that Black & Decker integrates into both the SK200 and SK300, consumers can rely on the performance and reliability of these kitchen essentials. The combination of thoughtful design, user-friendly controls, and safety features means these appliances are built for everyday use while maintaining an aesthetically pleasing appearance.

In summary, whether you opt for the compact and efficient SK200 or the spacious and multifunctional SK300, both toasters are excellent additions to any kitchen, poised to enhance your breakfast experience while delivering unparalleled quality and convenience.