métalliques au risque d’endommager le revêtement antiadhésif de la poêle. Après le lavage, bien assécher la poêle en accordant une attention particulière à la zone de la douille. Ne pas nettoyer les tiges électriques avec des tampons métalliques.

NOTE : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer chez le fabricant ou un agent de service, ou encore par du personnel qualifié afin d’éviter les risques.

Gammes générales de température

Réglage de chaleur

Pour conserver les aliments préparés dans la poêle à la température de service pour une courte durée. Régler la température à la hausse pour conserver les aliments au chaud longtemps.

Faible chaleur –De 93 °C à 121 °C (de 200 °F à 250 °F)

Pour réchauffer, faire mijoter, cuire à l’étuvée ou faire à peine bouillir. La cuisson de certains aliments commence à des températures élevées puis elle continue à feu doux pour terminer le processus de cuisson. Utile pour préparer des sauces spéciales pour le dessert, comme des cerises jubilé et des crèmes-desserts.

Chaleur moyenne –De 121 °C à 163 °C (de 250 °F à 325 °F)

Pour préparer des œufs, du bacon et de la saucisse, ou pour faire sauter des légumes (comme des oignons, des poivrons verts ou des champignons). Également pour préparer des rôtis ou d’autres coupes de viande après les avoir fait dorer à des températures plus élevées.

Chaleur élevée –De 163 °C à 204 °C (de 325 °F à 400 °F)

Pour dorer, saisir, griller (avec des corps gras), frire et griller des viandes sans gras, ainsi que pour faire sauter de la viande ou des légumes (avec des corps gras). On peut faire frire des aliments panés (comme des légumes, de la viande, du poisson et de la volaille) à cette gamme de température avec de petites quantités de corps gras.

Guide de cuisson

Les températures et durées de cuisson des GUIDES sont approximatives. Il peut être nécessaire de les modifier en fonction de la dimension, de la quantité et de la température des aliments, ainsi que selon les goûts de chacun. Les aliments à la température ambiante cuisent plus rapidement que des aliments qui sortent du réfrigérateur. Il peut être de réduire la température ou la durée de cuisson pour de petits quantités d’aliments. Choisir un des corps gras suivants (selon les préférences personnelles) : du beurre, de la margarine, de l’huile, du shortening ou des égouttures.

GUIDE DE GRILLAGE ET DE CUISSON

 

 

Temp.

Durée

 

Aliment

Réchauffer

approx.

approx.

Directives

 

 

 

 

 

 

BACON

Non

325

°F

10-12

Déposer dans la poêle FROIDE.

Tranches

ordinaires,

 

163

°C

 

Séparer les tranches dans la

jusqu’à 8

 

 

 

 

poêle. Le retourner au besoin.

 

 

 

 

 

Laisser égoutter sur des

 

 

 

 

 

essuie-tout.

 

 

 

 

 

 

 

 

Temp.

Durée

 

Aliment

Réchauffer

approx.

approx.

Directives

 

 

 

 

 

POULET

Oui

400 °F

20

Tremper les morceaux de poulet

De 1,59 kg à

2,04 kg

 

204 °C

 

dans un mélange composé de 12 t

De 312 à 412 lb

 

Doré

 

de farine, 2 c. à thé de sel, 1 c. à

Découpé

 

 

 

thé de paprika et 14 c. à thé de

À griller ou

 

325 °F

30-40

poivre. Vaporiser de l’enduit

à rôtir

 

163 °C

 

antiadhésif sur la poêle. Rechauffer

 

 

Prêt

 

à 204 °C (400 °F). Faire dorer le

 

 

 

 

poulet d’abord du côté de la chair

 

 

 

 

pendant 20 minutes, retourner

 

 

 

 

une fois. Réduire la température

 

 

 

 

à 163 °C (325 °F); couvrir, ouvrir

 

 

 

 

l’évent et laisser cuire de 30 à 40

 

 

 

 

minutes ou jusqu’à ce que le

 

 

 

 

poulet soit tendre. Tourner à

 

 

 

 

l’occasion pendant la cuisson.

 

 

 

 

 

ŒUFS

Oui

275 °F

4-6

Faire fondre 1 c. à table de gras

miroir,

jusqu’à 5

 

135 °C

 

dans la poêle et l’étaler sur la

 

 

 

 

surface. Faire cuire les œufs.

 

 

 

 

Tourner au goût.

brouillés,

Oui

250 °F

4-6

Faire fondre 1 c. à table de gras

mélange de

 

121 °C

 

dans la poêle et l’étaler sur la

4 œufs

 

 

 

surface. Bien battre les 8 œufs

 

 

 

 

avec 12 t de lait, 12 c. à thé de sel

 

 

 

 

et une pincée de poivre. Lorsque

 

 

 

 

le mélange commence à figer,

 

 

 

 

brasser le fond et les côtés

 

 

 

 

jusqu’à les œufs soient cuits à

 

 

 

 

son goût.

 

 

 

 

 

FILETS

Oui

375 °F

5-8

Tremper le poisson dans le

DE POISSON,

0,45kg (1 lb) de

 

191 °C

 

mélange d’un œuf battu avec

filets d'une

 

 

 

1 c. à table de lait. Puis, le

épaisseur de

 

 

 

tremper dans 1 t de chapelure

0,64 cm (1/4 po)

 

 

 

assaisonnée. Verser 2 c. à table

 

 

 

 

d’huile dans la poêle réchauffée.

 

 

 

 

Faire cuire les filets jusqu’à ce

 

 

 

 

qu’ils soient dorés de chaque côté.

 

 

 

 

 

SAUCISSES

Non

325 °F

12-14

Déposer dans la poêle FROIDE.

FUMÉES

paquet de 10

 

163 °C

 

Les retourner soigneusement

 

 

 

 

afin de ne pas en déchirer

 

 

 

 

l’enveloppe. Tourner souvent

 

 

 

 

jusqu’à ce qu’elles soient dorées

 

 

 

 

partout.

 

 

 

 

 

PAIN DORÉ

Oui

350 °F

2-4

Bien battre 2 œufs avec 2 c. à

Jusqu’à 5

tranches

 

177 °C

 

table de margarine ou de beurre

 

 

 

 

fondu, 2 c. à table de lait et 14 c. à

 

 

 

 

thé de sel. Tremper les tranches

 

 

 

 

de pain dans le mélange et les

 

 

 

 

retourner afin d’imbiber les deux

 

 

 

 

côtés. Graisser légèrement la

 

 

 

 

poêle réchauffée. Y déposer le

 

 

 

 

pain, en faire dorer un côté, puis

 

 

 

 

l’autre.

 

 

 

 

 

28

29

Page 15
Image 15
Black & Decker SK300, SK200 warranty Gammes générales de température, Guide de cuisson, Guide DE Grillage ET DE Cuisson

SK300, SK200 specifications

Black & Decker has long been a trusted name in power tools and home appliances, consistently delivering innovative solutions to meet consumer needs. Among their impressive lineup, the SK200 and SK300 models stand out as essential kitchen appliances designed to simplify food preparation and enhance culinary experiences.

The Black & Decker SK200 is an efficient 2-slice toaster that brings versatility and style to any kitchen counter. One of its main features is the ability to toast bread, bagels, and waffles to perfection, ensuring precise results every time. The toaster is equipped with seven browning settings, allowing users to customize their toast according to personal preference. Additionally, it comes with a bagel function that perfectly toasts the cut side of the bagel while warming the other side.

The SK200 is designed for convenience, featuring a removable crumb tray that makes cleanup a breeze, as well as a cancel button that allows users to stop the toasting cycle at any moment. Its sleek stainless-steel exterior not only exudes modern elegance but also offers durability.

On the other hand, the Black & Decker SK300 takes the concept of a toaster to new heights with its 4-slice capacity, perfect for larger households or those who entertain frequently. Similar to the SK200, this model features adjustable browning control and a bagel setting for optimal toasting. However, its expanded design allows for simultaneous toasting of more items, saving time in the kitchen.

Both models incorporate advanced safety features, including an automatic shut-off function that prevents overheating, providing peace of mind to users. The SK300 also includes wider slots to accommodate thicker slices of bread or other specialty items, further enhancing its versatility.

With the cutting-edge technologies that Black & Decker integrates into both the SK200 and SK300, consumers can rely on the performance and reliability of these kitchen essentials. The combination of thoughtful design, user-friendly controls, and safety features means these appliances are built for everyday use while maintaining an aesthetically pleasing appearance.

In summary, whether you opt for the compact and efficient SK200 or the spacious and multifunctional SK300, both toasters are excellent additions to any kitchen, poised to enhance your breakfast experience while delivering unparalleled quality and convenience.