ROTÎSSAGE

Important : Le dessus et les côtés du four deviennent chauds.

Nota : Pour griller les aliments, préchauffer le four pendant cinq minutes.

1.Consulter le guide de rôtissage pour déterminer la durée de cuisson (page 20).

2.Régler le sélecteur de température au cycle de rôtissage (BROIL).

3.Utiliser la position supérieure de la grille. Tourner le sélecteur de la fonction (FUNCTION) de cuisson à « Rôtissage » (Broil).

4.Ouvrir la porte du four et se servir du plat comme lèchefrite en l'insérant sous la grille coulissante dans les rails de soutien de la grille (Db).

Important : Il faut régler la minuterie ou choisir la position de fonctionnement continu (Stay On) pour activer le four.

5.Tourner le sélecteur de minuterie de façon à dépasser la marque 20, puis le tourner de nouveau pour sélectionner le temps de cuisson souhaité ou sélectionner « Fonctionnement continu » (Stay On) pour contrôler vous-même le temps de cuisson.

Note : S'assurer que le dessus de l'aliment se trouve à au moins 2,54 cm (1 po) des éléments supérieurs.

6. Déposer l'aliment sur la grille coulissante.

Important : L'aliment ne doit pas dépasser les rebords du plat de cuisson afin d'éviter que les jus de cuisson ne tombent sur les éléments.

7.Lors de la première utilisation de l'appareil, faire cuire selon les directives de la recette ou de l'emballage de l'aliment et vérifier la cuisson au bout de la durée minimale.

8.À la fin du cycle de rôtissage :

Si vous avez réglé la minuterie, la sonnerie se fait entendre, le témoin de fonctionnement s’éteint et le four s’éteint automatiquement.

Si vous n’avez pas réglé la minuterie, tourner la minuterie de 60 minutes/sélecteur du degré de rôtissage (TIMER/TOAST) à la position « Arrêt » (OFF). Le témoin de fonctionnement s’éteint.

9.Utiliser une poignée ou des mitaines et retirer la grille coulissante avec le plat de cuisson, afin de retirer l'aliment.

Important : Toujours utiliser une mitaine ou une poignée pour retirer un aliment du four car la porte et la grille coulissante sont brûlants.

GUIDE DE RÔTISSAGE

Note : Lors du RÔTISSAGE, faire glisser le plat de cuisson sous la grille en se servant des rails de soutien. Ne pas réchauffer. Les durées de rôtissage indiquées sont approximatives. Afin d'optimiser les résultats, bien cuire le boeuf haché, le poisson et la volaille.

ALIMENT

QUANTITÉ

DURÉE

DIRECTIVES

 

 

 

 

Morceaux

De 1 à 4

De 30 à 40 minutes

Placer les morceaux avec

de poulet

 

 

peau dessous et tourner après

 

 

 

15 à 25 minutes. Continuer la

 

 

 

cuisson jusqu’à

 

 

 

77 °C (170 °F) ou jusqu'à ce

 

 

 

que les jus de cuisson soient

 

 

 

translarents.

 

 

 

 

Saucisses

De 1 à 8

De 8 à 12 minutes

Tourner souvent pour faire

fumées

 

 

dorer de façon uniforme.

 

 

 

 

Hambourgeois

De 1 à 4

De 12 à 18 minutes

Tourner après 8 minutes,

 

(0,11 kg/0,25 lb

 

continuer à faire cuire

 

chacun)

 

jusqu’à ce que le

 

 

 

thermomètre à viande

 

 

 

atteigne 63 °C (145 °F) ou

 

 

 

que l’aliment soit cuit

 

 

 

au goût.

Bifteck

De 1 à 2

De 18 à 25 minutes

Tourner après 10 minutes,

 

(19 mm/0,75 po

 

continuer à faire cuire

 

d'épaisseur)

 

jusqu’à ce que le

 

 

 

thermomètre à viande

 

 

 

atteigne 63 °C (145 °F) ou

 

 

 

que l’aliment soit cuit

 

 

 

au goût.

 

 

 

 

Côtelettes

De 1 à 4

De 20 à 30

Tourner après 12 minutes,

de porc

(19mm) (3/4 po)

minutes

continuer de faire cuire

 

d’épaisseur)

 

jusqu'à ce que le

 

 

 

thermomètre à viande

 

 

 

atteigne 71 °C (160 °F).

 

 

 

 

Darne

De 1 à 6

De 10 à 18

Faire cuire jusqu’à ce

de poisson

(26 mm/1 po

minutes

le poisson se détache

 

d'épaisseur)

 

facilement à la fourchette

 

 

 

ou jusqu'à ce que le

 

 

 

thermomètre à viande

 

 

 

atteigne 145 °F.

Croque-monsieur

De 1 à 4

De 7 à 10 minutes

Faire griller le pain d’abord

 

tranches

 

pour obtenir un sandwich

 

 

 

plus croustillant. Ajouter du

 

 

 

pain et des au fromage

 

 

 

tranches de tomate et de

 

 

 

fromage au goût. Faire griller

 

 

 

jusqu’à ce que la tomate soit

 

 

 

chaude et que le fromage

 

 

 

soit fondu.

21

22

Page 12
Image 12
Black & Decker TRO4070DC manual Rotîssage, Guide DE Rôtissage Aliment Quantité Durée Directives

TRO4070DC specifications

The Black & Decker TRO4070DC is a versatile and compact toaster oven designed to bring convenience and efficiency to your kitchen. This model is ideal for those who seek a reliable appliance that combines functionality and ease of use, perfect for busy households or individuals who enjoy cooking a variety of meals without taking up too much counter space.

One of the standout features of the TRO4070DC is its spacious interior, which can accommodate a variety of foods. It comfortably fits a 9-inch pizza or four slices of bread, making it an excellent choice for toasting mornings or quick dinners. The oven includes an adjustable temperature control, allowing users to select the right heat for their meal, ranging from 200°F to 450°F. This versatility means you can bake, broil, toast, and reheat with precision.

The Black & Decker TRO4070DC utilizes a powerful heating system that ensures even cooking and browning. The oven's dual convection fans circulate hot air throughout the cooking chamber, promoting faster and more uniform cooking results. This technology not only enhances performance but also helps save time, making it a practical option for those on the go.

Additionally, the toaster oven is equipped with a 30-minute timer with a stay-on function, allowing you to set your desired cooking time without constant monitoring. This is especially useful for various dishes that require specific timing. The timer also features an audible signal that alerts you when your meal is ready, ensuring that you can attend to other tasks in the kitchen or home without worry.

The design of the TRO4070DC is user-friendly, featuring a removable crumb tray that simplifies cleanup and minimizes mess. The exterior is styled in a sleek, modern design that fits seamlessly into any kitchen decor. Safety features, such as cool-touch handles and a non-slip base, provide added peace of mind during cooking.

In summary, the Black & Decker TRO4070DC toaster oven is a dependable kitchen appliance that emphasizes convenience, versatility, and safety. Its combination of adjustable temperature control, convection cooking technology, and user-friendly design makes it an excellent addition to any kitchen, whether you’re an experienced chef or a novice cook looking to enhance your culinary skills.