Cedispositifseconformeàlasection15desrèglementsdelaFCC.L’utilisationestassujettieauxdeux
conditionssuivantes:(1)cedispositifnepeutcauserdesinterférencesnéfasteset(2)cedispositifdoit
acceptertouteslesinterférencesreçues,ycomprislesinterférencespouvantêtrelacaused’uneopération
nonsouhaitée.
Cetéquipementaététestéetseconformeauxlimitesd’undispositifnumériquedeclasseB,enaccord
avec la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection
raisonnablecontrelesinterférencesnéfastesdansuneinstallationrésidentielle.Cetéquipementgénère,
utilise et peut émettre de l’énergie aux fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé en accord
avec les instructions, peut causer des interférences néfastes aux communications radio. Toutefois,
il n’existe aucune garantie qu’aucune interférence ne surviendra dans une installation particulière. Si
l’équipement cause des interférences néfastes à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être
déterminéenéteignantetenremettantsoustensionl’équipement,l’utilisateurdevraitessayerdecorriger
lesinterférencesenprenantuneouplusieursdesmesuressuivantes:
• Réorienteroudéplacerl’antennederéception.
• Augmenterl’espaceentrel’équipementetlerécepteur.
• Connecter l’équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est
connecté.
• Consulterlerevendeurouuntechnicienradio/TVcompétentpourassistance.
Leschangementsoulesmodificationsnonapprouvésparlapartieresponsabledelaconformitéontpu
viderl’autoritédel’utilisateurpouractionnerl’équipement.
ConSiGneS et aVertiSSeMentS GÉnÉrauX de SÉCuritÉ

LiSEZ toutES LES inStRuctionS

AVERTISSEMENT: Lisez toutes les instructions avant d’actionner ce projecteur. Le manque de
suivre toutes les instructions a énuméré ci-dessous peut avoir comme conséquence la décharge
électrique, le feu et/ou les dommages sérieux.

DiREctiVES DE SÉcuRitÉ/DÉfinitionS

DANGER : Indiqueunesituationdangereuseimminentequi,siellen’estpasévitée,causeraune
blessuregrave,voiremortelle.
AVERTISSEMENT : Indiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen’estpasévitée,
pourraitcauseruneblessuregrave,voiremortelle.
ATTENTION : Indiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen’estpasévitée,pourrait
causeruneblessuremineureoumodérée.
ATTENTION :Uneutilisationsanslesymboled’alertedesécuritéindiqueunesituationpotentiellement
dangereusequi,siellen’estpasévitée,pourraitcauserundommagematériel.
RISQUE D’EMPLOI NON SÉCURITAIRE.Lorsquevousutilisezdesoutilsoudeséquipements,les
précautionsdesécuritédebasedevraienttoujoursêtresuiviespourréduirelerisquedeblessures.Une
utilisationabusive,unentretienincorrectouunemodificationdesoutilsoudeséquipementspourraient
causerdesblessuresgravesetdesdommagesmatériels.Lesoutilsetleséquipementssontconçus
pourcertainesapplications.LefabricantrecommandefortementqueceproduitnesoitPASmodifiéni
utilisépouraucuneapplicationautrequecellepourlaquelleilaétéconçu.Lisezetcompreneztousles
avertissementsettouteslesconsignesd’utilisationavantd’utiliserunoutilouunéquipement.

iMPoRtAntES conSignES DE SÉcuRitÉ

consignes concernant le risQue D’incenDie,
D’Électrocution, D’eXposition eXcessiVe auX raYons uV
ou De Blessures
L’ampoule allumée est TRÈS CHAUDE.
AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION, D’EXPOSITION
EXCESSIVE AUX RAYONS UV OU DE BLESSURES :
•Éteignezl’appareiloudébranchez-leetlaissezl’ampoulehalogènerefroidiravantdelaremplacer.
•LesampouleshalogènesdeviennentTRÈSCHAUDESrapidement!
•Netouchezpasàl’ampouleencoursdefonctionnement,etce,àn’importequelmoment.
Numéro de catalogue :
VEC157BD

moDe D’emploi

proJecteur V-2 million power series™

Aussi disponible en tenue
de camouflage (Numéro de
catalogue VEC157BDC)