ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE OU DE DOMMAGE MATÉRIEL :
•Touslestypesd’ampouleshalogènesémettentdelachaleur:
–Netouchezpaslalentilleencoursdefonctionnement.
–Éloignezlesmatièrescombustiblesdeslentillesdeprojecteurs.Lachaleurtrèsintensepeut
provoquerunincendie.
–Nedéposezjamaisleprojecteuraveclalentilleverslebaslorsqu’ilestallumé.
•Neregardezjamaisdirectementversleprojecteuretneledirigezjamaisverslesyeuxd’uneautre
personne.
•Tenezlesobjetspointusàl’écartdeslentilles:ellessontfabriquéesenverreetrisquentd’éclater.
•N’immergezpasleprojecteurdansl’eau.
•N’exposezpascetteunitéauxtempératuresextrêmes.
•Nelaissezpastomberleprojecteuretnelelancezpas.Ilestfabriquéavecduverreetunepileau
plombscellée.
•Utiliseruniquementaveclesadaptateursdechargesecteurouencourantcontinuquisontlivrés
avecl’unité.Brancherd’abordl’adaptateurdechargeauprojecteur,puisbrancherletoutàlasource
d’alimentation.
• NE JAMAIS UTILISER LE CHARGEUR SECTEUR ET LE PORT DE CHARGE EN COURANT CONTINU
SIMULTANÉMENT.
•Aprèslacharge/recharge,débrancherl’adaptateurdechargeoularallongeetattendre5minutes
avantd’utiliserl’unité.
•Nepasécraser,nicouper,nitirerlescordonsdesadaptateursdecharge.Lesprotégerdelachaleur
extrême.
•Positionnerlescordonsdesadaptateursdechargedesortequ’ilsnes’enchevêtrent
pasouqu’ilsneprésententpasunrisqueàlasécurité.Éloignerlescordonsdesadaptateursde
chargedesbordstranchants.
•Utiliseruniquementdansunenvironnementsec.
•Exceptél’ampoule,iln’yaaucunepièceutilisateur-utileàl’intérieur.N’essayezpasdenedémonter
aucuneautrepartiedel’unité.
•Pourréduirelerisquededommagesàlapriseélectriqueetàlacorde,tirezparlapriseplutôt
qu’attachentendéconnectant.
•N’essayezpasdechargerl’unitésilaprisedechargeuràc.a.de120voltsestendommagée–
renvoientl’unitéaufabricantpourlaréparation.

conSERVER cES DiREctiVES

introDuction

Mercid’avoirchoisileprojecteur Black & Decker® V-2 Million Power Series™. Lireattentivement
leprésentguideavantl’utilisationafindegarantirdesperformancesoptimalesetd’évitertout
dommageàl’unité.

caractÉristiQues

•Puissantfaisceauconcentréauquartz-halogène
•DELd’éclairagedetravail
•Protecteurencaoutchouc(anneau)autourdelalentille
•Poignéedepistoletetlanièreconfortables
•VoyantDELd’étatdel’accumulateur
•Chargeursecteurde120voltsintégréethomologuéULquifonctionneavecunerallonge
domestiquestandard(noncomprise)
•Cordondechargeencourantcontinude6volts
•Pileauplombscellée,rechargeableetsansdéversement
•Utilisezl’interrupteuroubranchezl’appareiluniquementlorsquevousallezl’utiliser.
•Netouchezpaslalentilleouleboîtierchaud(e).
•Nedemeurezpasdevantl’ampoulesivotrepeauestchaudeautoucher.
•Utilisezuniquementuneampoulede6volts/75Wouuneampoulehalogènemoinspuissante.
•Utilisezunchiffondouxpourchangerl’ampoule.L’huilesécrétéeparlapeaurisqued’endommager
l’ampoule.
•N’utilisezpasleprojecteursanslentilleouboîtierousiceux-cisontendommagés.
AVERTISSEMENT – LORS DE L’UTILISATION D’APPAREILS ÉLECTRIQUES, DES PRÉc.a.UTIONS
DE BASE DEVRAIENT TOUJOURS ÊTRE PRISES, Y COMPRIS CE QUI SUIT :
•Pourréduirelerisquedeblessure,uneétroitesupervisionestnécessairelorsqueleprojecteurest
utiliséàproximitéd’enfants.
•N’utilisezquelesaccessoiresrecommandésouvendusparlefabricant.
AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION :
•Chargezuniquementàl’intérieur.
•N’utilisezpasleprojecteurdansl’eauoudansunautreliquide.Neplacezninegardezl’appareil
dansunendroitd’oùilpourraittomberouêtrelancédansunbainouunévier.
•Chargezl’appareiluniquementàl’intérieur.N’exposezpaslechargeuràl’eauouàtoutautreliquide.
•Nenettoyezpascetappareilavecunvaporisateuràeauouuninstrumentsimilaire.
•Utilisezuniquementleschargeursfournisparlefabricantpourchargeretrechargerlapile.
•Lorsqu’unerallongeestutilisée:
–Lesvaleursnominalesindiquéessurlacorded’alimentationamovibleoularallongedevraientêtre
aumoinsaussiélevéesquelesvaleursélectriquesnominalesdecetappareil.
–Larallongedevraitêtredisposéedesortequ’ellenedébordepasd’unplandetravailoud’unetable
pouréviterquequelqu’un(enparticulierunenfant)netrébuche,nel’accroche,ounelatirede
manièrenonintentionnelle.
–Larallongedevraitêtreconservéeausecsanstoucherlesol.
–Assurez-vousquelarallongeestenbonnecondition.Sivousutilisezunerallonge,assurez-vous
qu’elleestd’uncalibresuffisantpoursupporterlecourantélectriquerequispouralimentervotre
appareil.Unerallongedecalibreinsuffisantprovoqueraunechutedetensionquientraîneraune
pertedepuissanceetunesurchauffe.Letableauci-dessousindiquelecalibreàutiliserenfonction
delalongueurdelarallongeetdel’intensiténominaleindiquéesurlaplaquesignalétique.Encas
dedoute,utilisezlecalibresupérieursuivant.Pluslenuméroducalibreestpetit,pluslarallonge
estgrosse.
–Utilisezuniquementdesrallongesconçuesl’extérieurdûmentidentifiéessil’appareilestutiliséà
l’extérieur.
CALIBRE MINIMUM DU CORDON D’ALIMENTATION
Volts Longueur totale du cordon en pieds
120V 0à25 26à50 51à100 101à150
(0à7,6m) (7,6à15,2m) (15,2à30,4m) (30,4à45,7m)
240V 0à50 51à100 101à200 201à300
(0à15,2m) (15,2à30,4m) (30,4à60,9m) (60,9à91,4m)
Intensité nominale Longueur de la rallonge
Plus Moins de 0’ à 25’ 26’ à 50’ 51 ’ à 100 ’ 101’ à 150 ’
de de Calibre américain des fils (AWG)
0- 6 18 16 16 14
6- 10 18 16 14 12
10- 12 16 16 14 12
12- 16 14 12 Nonrecommandé
AVERTISSEMENT – RISQUE D’INCENDIE :N’entrezjamaisencontactaveclematérielcombustible
àl’objectifetjamaisattachezdurubanadhésifouattachezaucommutateurdanslapositionde
fonctionnement.