Black & Decker VP810 instruction manual Dépannage

90538644 VP810 6/6/08 8:31 AM Page 17

qu’il s’agisse d’un détaillant participant). Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique d’échange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après l’achat). Une preuve d’achat peut être requise. Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges. La deuxième option est d’apporter ou d’envoyer le produit (transport payé d’avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de réparation de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve d’achat peut être requise. Les centres Black & Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes, sous la rubrique « Outils électriques ».

Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près de chez vous. Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial.

REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-544-6986 pour en obtenir le remplacement gratuit.

Imported by / Importé par	Voir la rubrique “Outils
Black & Decker Canada Inc.	électriques”
100 Central Ave.	des Pages Jaunes
Brockville (Ontario) K6V 5W6	pour le service et les
	ventes.

Dépannage

Problème	Cause possible	Solution possible
•La pile ne se charge pas.	• Le chargeur n’est pas branché	• Brancher le chargeur dans
	prise dans une prise qui fonctionne. une qui prise fonctionne.
		Se reporter à «Remarques
		importantes de
		chargement » pour plus de
		renseignements.
		• Vérifier le courant à la
		prise en branchant une
		lampe ou un autre
		appareil électrique.
		• Vérifier si la prise est
		reliée à un interrupteur de
		lumière qui la met hors
		tension lorsque vous
		éteignez les lumières.
	• Température ambiante	• Déplacer le chargeur et
	trop chaude ou trop froide.	l’outil à une température
		ambiante de plus de 4,5 °C
		(40 °F) ou sous les 40,5 °C
		(105 °F).
• L’outil ne visse pas.	• La bague de réglage du couple	• Déplacer la bague sur le
	de serrage est en mauvaise position « 2 », mode perçage.
• Les vis se faussent	• La bague de réglage du couple	• Déplacer la bague à
	de serrage est à une valeur élevée.	une valeur moindre.
• Les vis ne sont pas	• La bague de réglage du couple	• Déplacer la bague à une
entièrement assises.	de serrage est à une valeur trop	valeur plus élevée.

faible.

Pour de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

17