Étapes 1 à 3 : préparation

Préparation

1. Préparation des armoires

Instructions générales :

Le four simple peut être installé sous un plan de travail ou au mur ou armoire. Le four double peut être installé au mur ou dans l’armoire.

Choisir un emplacement loin des courants d’air et àproximité de l’alimentation électrique.

La surface support du four doit être d’au moins 3/4 po d’épaisseur, plateforme en contreplaqué pouvant supporter 150 lb. Pour four double, pour supporter 290 lb. Elle doit être robuste, de niveau et à égalité avec le bas de la découpe de l’armoire.

Dimensions de la découpe de l’armoire

Voir tableau 1 ci-dessous et les figures 1, 2 et 3 à la page suivante pour les dimensions de découpe.

2. Préparation de la sortie électrique

Avertissement : mettre l’alimentation hors circuit au panneau de service et le verrouiller avant de commencer.

Information générale

Les fours ont une cote jumelée pour utilisation avec 120/240 VAC ou 120/208 VAC. Voir le tableau 2 à droite pour les cotes et les formats de coupe-circuit selon la tension pour chaque modèle.

La boîte de jonction doit être située dans l’espace indi- qué aux figures 1, 2 et 3, page suivante. Elle doit être facilement accessible par le devant de l’armoire où le four est situé.

Vérifier si le câblage de la résidence est adé- quat.

Communiquer avec la compagnie d’électricité pour s’assurer que le service électrique est adéquat. Dans certains cas, la dimension du câblage de la résidence et l’interrupteur de service doivent être augmentés afin de supporter la charge électrique exigée par le four.

Vérifier si le câblage intérieur est adéquat.

La plupart des codes de câblage exigent un circuit séparé avec interrupteur de débranchement séparé et fusibles au panneau principal ou une boîte de fusibles et interrupteur séparé.

La plupart des règlements et des codes de construction locaux exigent que le câblage électrique soit effectué par des électriciens qualifiés. S’assurer d’installer le four conformément aux codes électriques en vigueur dans la région.

3. Préparation du four

Retirer tout matériel d’emballage et jeter. Retirer les grilles, accessoires et porte(s) du four et mettre de côté. Voir les instructions du guide d’utilisation et d’entretien concernant le retrait approprié des portes du four. NE PAS soulever le four par les poignées de portes.

Placer le four devant les armoires où il doit être in- stallé. Le déposer sur un dispositif ou support robuste afin qu’il soit aligné avec la découpe de l’armoire.

Tableau 2 : données techniques électriques

Données techniques électriques

Modèles

Volts

Watts

Ampérage

 

 

 

 

 

 

 

 

HBL503,

120/240

3,350

14

HBL504

120/208

2,925

14.1

HBL505,

120/240

6,350

26.25

HBL506

 

 

 

120/208

5,300

25.25

HBN504

120/240

3,250

13.5

 

120/208

2,820

13.6

 

 

 

 

HBN505

120/240

6,250

26

 

 

 

 

 

120/208

5,400

26

HBL73

120/240

3,600

15.4

 

120/208

2,500

17.2

HBL74,

120/240

3,650

15.8

HBN74

120/208

3,550

17.6

HBL75,

120/240

7,250

31.2

HBN75

120/208

7,050

34.8

HBL76,

120/240

7,300

31.6

HBN76

120/208

7,100

35.2

Lettre

Dimensions

 

Simple

 

Double

 

 

 

27 po

30 po

27 po

 

30 po

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Largeur de découpe

 

25 3/8 po

28 po

25 3/8 po

 

28 po

 

 

 

 

 

 

 

 

B

Profondeur de découpe

 

24 po

24 po

24 po

 

24 po

 

 

 

 

 

 

 

 

C

Hauteur de découpe

 

23 po

23 po

47 13/16 po

 

47 13/16 po

 

 

 

 

 

 

 

 

D

Plancher au bas de la découpe

 

34 po

34 po

N/A

 

N/A

 

 

 

 

 

 

 

 

E

Haut de découpe a dessous d’ouverture

 

1 po min

1 po min

1 po min

 

1 po min

 

 

 

 

 

 

 

 

F

Bas de découpe à dessous de découpe

 

1/4 po min

1/4 po min

1/4 po min

 

1/4 po min

 

 

 

 

 

 

 

 

Installation d’un four simple sous l’armoire seulement :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

Haut de découpe à haut du plan de travail

 

4 1/2 po min

4 1/2 po min

N/A

 

N/A

 

 

 

 

 

 

 

 

H

Côté de découpe à porte adjacente ou

 

1/4 po min

1/4 po min

N/A

 

N/A

 

devant de tiroir

 

 

 

 

 

 

I

Largeurs du cadre de porte

 

26 5/8 po

29 1/2 po

N/A

 

N/A

 

 

 

 

 

 

 

 

2 • Français