Manuals / Bosch Appliances / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Bosch Appliances DKE96 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA, Rev B 06/06 BSH Home, 2005, U.S.A

Models: DKE96

1 28

Page 28

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 1-800-944-2904

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 1-800-944-2904	www.boschappliances.com
5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800-944-2904• www.boschappliances.com
• 10059 Rev B • 06/06 © BSH Home	2005 •	U.S.A.

9000086314 • 10059 Rev B • 06/05 © BSH HomeAppliancesCorporation 2005 • Litho U.S.A.

Page 28

Image 28

Bosch Appliances DKE96 installation manual McFadden Avenue, Huntington Beach, CA, Rev B 06/06 BSH Home, 2005, U.S.A

Contents

Bosch ventilation installation manual DKE96 Table of Contents SafetyInstallation ServiceSafety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSImportant Safety Instructions Equipment and Usage Safety RequirementsInstallation Before You BeginTools and Parts Needed Parts IncludedDucting Recommenda- tions Overall Dimensions Table 1 Minimum Weight RequirementsSize With Recirculation KitInstallation Procedure Unpack HoodPrepare ductwork 3 Prepare Wall4 Attach Chimney Mounting Bracket 5 Hang the Hoodchimney screw holes centerline upper hood screw holesConnect to Ductwork Install ChimneyConnect Electric Service Before Calling ServiceProduct Data Plate 9 Final StepsMarche à suivre d’installation Avant d’effectuer un appel de servicePlaque signalétique Table des matièresSécurité INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESInstructions de sécurité importantes Exigences de sécurité pour l’équipement et l’utilisationAvant de commencer Outils et pièces nécessai- resPièces comprises Généralités InstallationExigences de fixation Recommandation de con- duits Dimensions hors toutFigure 1 dimensions hors tout Marche à suivre d’installation Exigences électriquesTableau 1 exigences minimale de poids Format4 Installation de la fixation de cheminée Figure 4 installation des fixationsFigure 3 préparation du mur 5 Suspendre la hotteFigure 6 installer les vis de hotte inférieures Installer la cheminéeFigure 5 suspendre la hotte Connexion au conduitAvant d’effectuer un appel de service Plaque signalétiqueFigure 7 installer la cheminée 9 Étapes finales¿Preguntas? ¡Estamos a sus ordenesContenido SeguridadSeguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADInstrucciones Importantes de Seguridad Requerimientos de seguridad del equipo y su usoInstalación Antes de comenzarPartes incluidas Información general Herramientas y partes que se necesitanRequerimientos de montaje Recomendaciones para los ductos Dimensiones generalesFigura 1 Dimensiones generales Procedimiento de instalación Requerimientos eléctricosTabla 1 Requerimientos mínimos de peso Tamaño4 Fijar el soporte de montaje del tiro chimenea 5 Colgar la campanaFigura 3 Preparar la pared Figura 4 Fijar los soportes de montajeConectar los ductos Conexión eléctricaInstalar el tiro chimenea Figura 5 Colgar la campanaServicio Antes de solicitar servicioPlaca con información del producto 9 Pasos finalesPage Page 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 10059 Rev B 06/06 BSH Home2005 U.S.A

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 1-800-944-2904

• 10059 Rev B • 06/06 © BSH Home

2005 •

U.S.A.