Manuals / Boston Acoustics / Home Audio / Speaker

Boston Acoustics HPS10HO owner manual

Models: HPS10HO

1 40

Download 40 pages 18.47 Kb

Page 38

Image 38

Page 38

Image 38

Contents

Deutsch EspañolItaliano FrançaisCanadian Users IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSAmerican Users Introduction SpecificationsFeatures Amplifier PowerPlacement Options Unpacking the Systemreceiver Connectionsdigital receiver Power On/Auto/Standby OperationAdjusting the Crossover Control Volume ControlIf Service Seems Necessary Maintenance and ServiceLimited Warranty Polarity ControlUsuarios de Canadá E S P A Ñ O LUsuarios de los Estados Unidos Características EspecificacionesIntroducción Dimensiones A x A x PDesembalaje del sistema Opciones de colocaciónReceptor ConexionesReceptor digital Ajuste del control de frecuencia de cruce FuncionamientoControl de volumen Control de frecuencia de cruceSi cree que necesita asistencia técnica Mantenimiento y ServicioGarantía Limitada Control de polaridadUtilisateurs américains F R A N Ç A I SINSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Utilisateurs canadiensDimensions H x L x P SpécificationsCaractéristiques WeightDésemballage du système Options de positionnementConnexions Commande du répartiteur FonctionnementRéglage de la commande du Répartiteur Crossover Contrôle du volumeS’il semble nécessaire d’effectuer une révision Entretien et serviceGarantie limitée Contrôle de la polaritéUtenti Americani I T A L I A N OIMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Utenti CanadesiCaratteristiche SpecificheIntroduzione Dimensioni H x L x PCollocare il subwoofer in un angolo per ottenere Disimballaggio del sistemaOpzioni di collocazione la massima potenza dei bassiricevitore Connessioniricevitore digitale Regolare il controllo del crossover FunzionamentoControllo volume Accensione/modalità Auto/modalità StandbyIn necessità di assistenza Manutenzione e serviziGaranzia limitata Controllo della polaritàAnvändare i USA S V E N S KVIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Användare i KanadaEgenskaper SpecifikationerInledning HPS 10HOPacka upp systemet PlaceringsalternativDigitalmottagare AnslutningarDigitalmottagare Ström på/auto/standby AnvändningJustera övergången ÖvergångsreglageBegränsad garanti Underhåll och serviceOm service behövs PolaritetsreglageAnwender in den USA D E U T S C HWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Anwender in KanadaAusstattung SpezifikationenEinführung HPS 10HOAuspacken des Systems AufstellungsoptionenLautsprecherverkabelung An/Aus/Standby BetriebEinstellung der Übergänge ÜbergangseinstellungFalls ein Kundendienst notwendig scheint Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie PolaritätPage Page 300 Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA