Bowers & Wilkins 4000 owner manual

Figure 1

Figure 2

1	2		3	4		5	6	7	8	9	1
	LINK	LINE	LINE
	OUT	IN	OUT						EQ.	PHASE
	L
				60	70
			50
	R					80			A B	0 180
						100
			40		140	MIN MAX		MIN MAX
			TO SPEAKERS				FROM AMPLIFIER
		RIGHT		LEFT			RIGHT		LEFT

ACTIVE SUBWOOFER

W A R N I N G S :

ASW™4000 Owner’s manual

English	5
Français	8
Deutsch	11
Español	14
Português	18
Italiano	20
Nederlands	23
Dansk	26
Ελληνικά	29
Русский	32
................................	36
Norsk	39
Svenska	39
Suomi	39

T O P R E V E N T F I R E O R S H O C K H A Z A R D D O N O T

E X P O S E T H I S U N I T T O R A I N O R M O I S T U R E

N O U S E R S E R V I C E A B L E P A R T S I N S I D E R E F E R

S E R V I C I N G T O Q U A L I F I E D P E R S O N N E L

			A T T E N T	I O N :
			P O U R E V I T E R T O U S R I S Q U E S D E F	E U O U D E C H O C E L E C T R I Q U E
			N ’ E X P O S E Z P A S C E T A P P A R E I L A L ’ H U M I D I T E
			A U C U N C O M P O S A N T N E P E U T E T R E R E M P L A C E P A R L ’ U T I L I S A T E U R
			V E U I L L E Z C O N T A C T E R L E S E R V I C E A P R E S V E N T E A G R E E
FUSE
115V~T8A
230V~T4A
			B & W L O U D S P E A K E R S L T D 50/60Hz~
			W O R T H I N G E N G L A N D
			C A U T I O N : S E E O P E R A T I N G M A N U A L
			A T T E N T I O N : V O I R L E C A H I E R D ' I N S T R U C T I O N S
	C A U T I O N :	A	T T E N T I O N :
F O R	C O N T I N U E D P R O T E C T I O N
A G A I N S T F I R E H A Z A R D ,
R E P L A C E W I T H O N L Y S A M E
T Y P E A N D R A T I N G F U S E .

POWER

ON

AUTO

OFF

D O U B L E I N S U L A T E D

W H E N S E R V I C I N G , U S E O N L Y

I D E N T I C A L R E P L A C E M E N T P A R T S

13 11 15 12 14 10