Τελικές Ρυθµίσεις

Για τις ε

Πριν κάνετε τις τελικές ρυθµίσεις στ σύστηµά σας, ελέναν είναι σωστές και ασσυνδέσεις της εγκατάστασης.

τρστήριτηµπ

να επηρεάσει την απτ Για να έτκαλύτερδυνατ απ σταθερές ειδικά σγια η Μπεπίσης να ττα ηκαι σε κάπρά έτσι περιη δυνατ τή Για περισσπληρσµε

τις των ηαπευθυνθείτε στκατάστηµα απ’ τα αγ ή στην αντιπρτης B&W.

Η απτων ηαπτ

τθα µειώσει τγενικεπίπεδ

των µπάσων. Αν υπάρκενπίσω απ τα ηαπκαλύτερα η ηαίσθηση τ Αντίθετα πλησιάτα ησττ, η ένταση των θα αυ

Εάν η στάθµη των δεν είναι πιθανή αιτία είναι υπερ αντήτ Ακκαι µικρές αλλαγές στη θέση των ηµπ να έαισθηταπστην πταναπαραγή αµπνα σε καλύτερέλεγτης αντή ∆επίσης να ττα ηκατά µήκκάπάλλ τ Απµπνα έκαι

ηαλλαγή της θέσης µεγάλων επίπλων.

Αν ήείναι πτρα πρστµαλακές επι(για παράδειγµα, µπ να πικ Αντίθετα, αν ήείναι άτκαι

“αι µειώστε τις µαλακές επι

Ελέγαν έέντη τα σας και πρεάν ακσύντ επαναλήψεις τή Τ αυτµπνα υπτή αλλά περιµε την τ

στ, αντικειµένων µε ακαν σράή µεγάλα έπιπλα.

Σε συστήµατα Home Theatre

∆ιατις τ

απσας για να ρυθµίσετε τα επίπεδα έντασης και τ καθυστέρησης (delay times) για τα

ηΕλέγτις ρυθµίσεις έτσι ώστε να πετύτκαλύτερδυνατ ακαπσε τις θέσεις ακρ Εκταπτα ειδικά

ε τγενικεπίπεδτπεδί surround δεν πρέπει να είναι υπερεµ

Φρώστε η απµετα τδεκαι ταριστερ εµπρηνα είναι τέτ ώστε τ“µέγεθ της ακ εικνα ταιριάµε αυττης

Ρυθµίστε την σύγκλιση των δύ εµπρηέτσι ώστε η “κίνηση” των ήαπτην µία πλευρά στην άλλη να είναι

Ρυθµίστε τη γωνία των η surround µε τέττρώστε να έτκαλύτερη απκατά την αναπαραγωγή ηπρ (ταινίες, κλιπς κ.λπ.).

Σε στερεσυγκρ

Εαν η κεντρική ακεικδεν είναι καλή, τα ηπικ µετατκαι ρυθµίστε την σύγκλισή τ(εικ7).

Φρτων η

Καν µκαθαρισµπ απαιτεί ττων ηείναι ένα Εάν θέλετε να κάπκαθαριστικ

µε τη µσπρέι, θα πρέπει πρώτα να ατεµπρ πρκάλυµµα τη (µπάτρατελααπτη καµπίνα. Ρίτκαθαριστικστπανί µε τθα καθαρίσετε τηκαι κατευθείαν επάνω στην καµπίνα. Τ ύτης µπάκαθαρί– ατην ααπτη– µε µία απλή ρ

Απνα αγγίτα µεγά

και κυρίως τµεγάυψηλών συ(tweeter), γιατί µπνα πρ

Русский

Ограниченная

гарантия

Уважаемый покупатель!

Добро пожаловать в компанию B&W!

Данное изделие было разработано и произведено в соответствии с высочайшими стандартами качества. Однако, при возникновении какой-либо неисправности, компания B&W Loudspeakers и её национальные дистрибьютеры гарантируют бесплатную починку (существуют некоторые исключения) и замену частей в любой стране, обслуживаемой официальным дистрибьютером компании B&W.

Данная ограниченная гарантия действительна на период одного года со дня приобретения изделия конечным потребителем.

Условия гарантии

1Данная гарантия ограничивается починкой оборудования. Затраты по перевозке и любые другие затраты, а также риск при отключении, перевозке и инсталлировании изделий не покрываются данной гарантией.

2Действие данной гарантии распространается только на первоначального владельца и не может быть переданной другому лицу.

3Данная гарантия распространяется только на те неисправности, которые вызваны дефектными материалами и/или дефектами при производстве на момент приобретения и не распространяется:

а.на повреждения, вызванные неправильной инсталляцией, подсоединением или упаковкой,

б.на повреждения, вызванные использованием, не соответствующим описанному в руководстве по применению, а также неправильным обращением, модифицированием или использованием запасных частей, не произведённых или не одобренных компанией B&W,

в.на повреждения, вызванные неисправным или неподходящим вспомогательным оборудованием,

г.на повреждения, вызванные несчастными случаями, молнией, водой, огнём, теплом, войной, публичными беспорядками или же любыми другими факторами, не подпадающими под контроль компании B&W и её официальных дистрибьютеров,

д.на изделия, чей серийный номер был изменён, уничтожен или сделан неузнаваемым,

21

Page 24
Image 24
Bowers & Wilkins LCR3 owner manual Русский, Ограниченная Гарантия, Τελικές Ρυθµίσεις, Φρτων η

LCR3 specifications

The Bowers & Wilkins LCR3 is an exceptional loudspeaker designed to deliver high-quality audio performance in a compact form factor. Especially well-suited for home theater installations, the LCR3 is engineered to be versatile, capable of functioning as a left, center, or right channel speaker. This impressive flexibility allows it to fit seamlessly into various setups, whether mounted on a wall or placed on a shelf.

One of the notable features of the LCR3 is its advanced driver configuration. It employs a 130mm (5-inch) paper cone bass driver that provides deep and rich low-frequency reproduction, ensuring that explosions in movies or the bass notes in music are felt as much as they are heard. Complementing the bass driver is a 25mm (1-inch) aluminum dome tweeter, which delivers crisp and clear highs. This combination ensures a balanced audio profile, capable of rendering vocals with precision and reproducing dynamic range without distortion.

The design of the LCR3 is not only aesthetically pleasing but also practical. Its discreet and elegant form allows it to blend effortlessly into any interior décor, making it a favorite for those who prioritize both style and performance. The speaker features a front grille that can be easily removed for a more stylish look that highlights its superb craftsmanship.

Technologically, the LCR3 incorporates Bowers & Wilkins' proprietary technologies, including the Flowport system. This innovative port technology helps smoothen airflow at the speaker's rear, reducing turbulence and minimizing distortion, all while enhancing bass response. This feature contributes to the overall sound quality, making listening experiences more immersive.

In terms of build quality, the LCR3 is constructed from high-grade materials, ensuring durability and longevity. The enclosure is designed to minimize resonances, giving a more precise sound reproduction.

Overall, the Bowers & Wilkins LCR3 stands out as an outstanding option for audiophiles seeking superior sound quality in a compact package. With its versatile design, advanced technologies, and excellent build quality, the LCR3 is guaranteed to elevate any home audio setup, making it a critical component for achieving an exceptional listening experience in both music and cinema.