Contents

English

 

Limited Warranty

1

Owner’s Manual

1

Français

 

Garantie limitée

2

Manuel d’utilisation

3

Deutsch

 

Beschränkte

 

Garantie

4

Bedienungsanleitung

5

Español

 

Garantía limitada

6

Manual de

 

instrucciones

7

Português

 

Garantia limitada

8

Manual do utilizador

9

Italiano

 

Garanzia limitata

10

Manuale di istruzioni ...

10

Nederlands

 

Beperkte garantie

12

Handleiding

12

Polski

 

Gwarancja

14

Instrukcja

 

uÃytkownika

14

"esky

 

Záruka

16

Návod k pouãití

16

Slovenska navodila

Omejena garancija

....17

Navodila za uporabo .18

Ελληνικά

 

Περι

 

εγγύηση

19

 

....19

Русский

 

Ограниченная

 

гарантия

21

Руководство по

 

эксплуатации

22

Svenska

 

Begränsad garanti

24

Bruksanvisning

24

Suomi

 

Takuuehdot

25

Omistajan kasikirja

26

.......................

27

.....................

27

.......................

28

....................

29

Page 3
Image 3
Bowers & Wilkins LCR3 owner manual Contents

LCR3 specifications

The Bowers & Wilkins LCR3 is an exceptional loudspeaker designed to deliver high-quality audio performance in a compact form factor. Especially well-suited for home theater installations, the LCR3 is engineered to be versatile, capable of functioning as a left, center, or right channel speaker. This impressive flexibility allows it to fit seamlessly into various setups, whether mounted on a wall or placed on a shelf.

One of the notable features of the LCR3 is its advanced driver configuration. It employs a 130mm (5-inch) paper cone bass driver that provides deep and rich low-frequency reproduction, ensuring that explosions in movies or the bass notes in music are felt as much as they are heard. Complementing the bass driver is a 25mm (1-inch) aluminum dome tweeter, which delivers crisp and clear highs. This combination ensures a balanced audio profile, capable of rendering vocals with precision and reproducing dynamic range without distortion.

The design of the LCR3 is not only aesthetically pleasing but also practical. Its discreet and elegant form allows it to blend effortlessly into any interior décor, making it a favorite for those who prioritize both style and performance. The speaker features a front grille that can be easily removed for a more stylish look that highlights its superb craftsmanship.

Technologically, the LCR3 incorporates Bowers & Wilkins' proprietary technologies, including the Flowport system. This innovative port technology helps smoothen airflow at the speaker's rear, reducing turbulence and minimizing distortion, all while enhancing bass response. This feature contributes to the overall sound quality, making listening experiences more immersive.

In terms of build quality, the LCR3 is constructed from high-grade materials, ensuring durability and longevity. The enclosure is designed to minimize resonances, giving a more precise sound reproduction.

Overall, the Bowers & Wilkins LCR3 stands out as an outstanding option for audiophiles seeking superior sound quality in a compact package. With its versatile design, advanced technologies, and excellent build quality, the LCR3 is guaranteed to elevate any home audio setup, making it a critical component for achieving an exceptional listening experience in both music and cinema.