Brother Button Hole Kit operation manual What You Can Do with Buttonhole Embroidery

What You Can Do with Buttonhole

Embroidery

After the machine software is upgraded to version

4.00or later, you can sew buttonholes with the buttonhole frame.

You can adjust the thread density and easily sew a wide variety of buttonholes, even in heavy or very thin fabric that is difficult to sew using the utility stitch.

●For information about how to upgrade the software, visit our web site of www.brother.com.

●Make sure to check the version of the machine you are using. If the machine software version is 4.00 or later, there is no need to upgrade.

Caution

If you use the buttonhole frame on a machine that is a version earlier than 4.00 version, the foot may hit the frame and break, resulting in injury. Use the buttonhole frame only after upgrading to version 4.00 or later.

Ce que vous pouvez faire avec la

broderie de boutonnière

Was Sie mit dieser Knopfloch-

Stickerei können

Lorsque vous haussez le logiciel de la machine à la version 4.00 ou une version ultérieure, vous pouvez coudre des boutonnières avec le cadre de boutonnière.

Vous pouvez régler la densité du fil et coudre un grand choix de boutonnières en toute facilité, même dans du tissu épais ou très fin difficile à coudre avec les points de couture courants.

●Pour toute information sur la mise à niveau du logiciel, consultez notre site Internet à www.brother.com.

●Vérifiez la version de votre machine. Si son logiciel est la version 4.00 ou une version ultérieure, il n'est pas nécessaire d'effectuer de mise à niveau.

Attention

Si vous utilisez le cadre de boutonnière sur une machine dont la version est antérieure à 4.00, le pied risque de heurter le cadre et de se casser, ce qui pourrait provoquer des blessures. Effectuez bien la mise à niveau de la version 4.00 avant d'utiliser le cadre de boutonnière.

Nachdem die Software der maschine auf Version

4.00oder höher aktualisiert ist, können Sie Knopflöcher mit dem Knopfloch-Rahmen nähen.

Sie können die Fadendichte einstellen und leicht eine lange Reihe von Knopflöchern nähen, auch in dickem oder sehr dünnem Stoff, der mit Gebrauchsstich schwer zu nähen ist.

●Einzelheiten zum Software-Update finden Sie auf unserer Website bei www. brother.com.

●Bestätigen Sie die Version der verwendeten Maschine. Wenn die Software der Maschine Version 4.00 oder höher ist, ist Upgrade nicht erforderlich.

Vorsicht

Wenn sie den Knopfloch-Rahmen an der Maschine mit einer Version unter 4.00 verwenden, kann der Fuß gegen den Rahmen schlagen und brechen, was zu Verletzungen führen kann. Verwenden Sie den Rahmen nach Aktualiserung auf Version 4.00 oder höher.

4