Manuals
/
Brands
/
Fitness & Sports
/
Binoculars
/
Bushnell
/
Fitness & Sports
/
Binoculars
Bushnell
118325 instruction manual
1
1
138
138
Download
138 pages, 3.87 Mb
Model # 118325
Lit.#: 98-0925/06-07
Instruction Manual
Compact Digital Binocular
118325 Compact Instant Replay 6L1 1
6/4/07 12:56:24 PM
Contents
Main
Page
Page
ENGLISH
QUICK GUIDE: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
1
2
3
4
5
6
7
QUICK GUIDE: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
Technical Specications
Camera and Binocular Parts Guide
LCD Preview Display Icons
Still Photo Preview Display
# Icon
Loading Batteries
Inserting An SD Card
Basic Binocular and Camera Setup
Taking Still Photos
Shooting Videos (Setting/Using Video Mode)
Using e Main Menu
Page
Main Menu
Other Options
Review Menu
Review Display Indications
Review Menu
Page
Transferring e Photos & Videos to Y our PC
Transferring e Photos & Videos to Your PC continued
Notes
Page
TWO -YEAr LIMITED WArrANTY
Franais
GUIDE RAPIDE : BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
GUIDE RAPIDE: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
Caractristiques techniques
Description des jumelles et de lappareil photo
Icnes aches sur lcran LCD
Visualisation de photo xe
Icnes de fonctions supplmentaires
Mise en place des piles
Mise en place dune carte SD
Conguration de base des jumelles et de lappareil photo
Prendre des photos
Prendre des squences vido (conguration/utilisation du mode vido)
Utiliser le menu principal
(rglages par dfaut en gras)
Page
Menu principal (suite) (rglages par dfaut en gras)
Autres options
Menu Visionnement
Indications de lcran de visionnement
Menu Visionnement (suite)
Conguration requise
Soware Installation
Transfert de photos et de vidos vers lordinateur - Pas pas
Transfert de photos et de vidos vers lo rdinateur (suite)
Transferring e Photos & Videos to Your PC continued
Capacit de stockage de photos
Notes
Page
GARANTIE LIMITE dE dEUX ANs
118325 Compact Instant Replay 6L47 47 6/4/07 12:56:34 PM
Espaol
Page
GUA RPIDA: INSTANT REPLAY DE BUSHNELL 118325
Especicaciones tcnicas
118325 Compact Instant Replay 6L51 51 6/4/07 12:56:35 PM
Gua de piezas de la cmara y de los binoculares
Iconos de visualizacin preliminar de LCD
Visualizacin preliminar de las fotos jas
Iconos de caractersticas adicionales
Instalacin de las pilas
Insercin de una tarjeta SD
Conguracin bsica de los binoculares y de la cmara
Cmo tomar fotos jas
Filmacin de vdeos (Ajuste/Uso de la modalidad de vdeo)
Uso del men Principal
(Ajuste predeterminados en negrita)
Page
Men Principal continuacin (Ajuste predeterminados en negrita)
Otras opciones
Men Examinar
Indicaciones de la pantalla de examen
Men Examinar
Requisitos del sistema
Instalacin del soware
Transferencia de fotos y vdeos a su PC Paso a paso
Page
Transferencia de fotos y vdeos a su PC (continuacin)
Referencia de capacidad de almacenamiento de fotos
(capacidad promedio para ajustes, +/- 5 fotos)
Notas
Page
Page
DEUTSCH
KURZANLEITUNG: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
118325 Compact Instant Replay 6L71 71 6/4/07 12:56:40 PM
Page
Technische Daten
Komponenten der Kamera und des Fernglases
Symbole des LCD-Vorschaudisplays
Fotovorschau- Display
Symbole fr zustzliche Funktionen
Einlegen der Batterien
Einsetzen einer SD-Karte
Grundeinstellung des Fernglases und der Kamera
Aufnehmen von Standfotos
Aufnehmen von Videos
(Einstellen/Verwenden des Videomodus)
Verwenden des Hauptmens
(Vorgabeeinstellungen fett gedruckt)
Page
Hauptmen Fortsetzung (Vorgabeeinstellungen fett gedruckt)
Weitere Optionen
Displayanzeigen im Betrachtungsmodus
Betrachtungsmen
Systemanforderungen
Soware-Installation
bertragen der Fotos und Videos auf den PC schrittweise Anleitung
bertragen der Fotos und Videos auf den PC Fortsetzung
bertragen der Fotos und Videos auf den PC Fortsetzung
Informationen zur Fotospeicherkapazitt
Hinweise
Page
GEWHRLEISTUNGSFRIST ZWEI JAHRE
Italiano
GUIDA DI CONSULTAZIONE RAPIDA: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325 1
2
4
3
5
6
7
GUIDA DI CONSULTAZIONE RAPIDA: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
Speciche tecniche
118325 Compact Instant Replay 6L95 95 6/4/07 12:56:45 PM
Identicazione delle parti del binocolo e della fotocamera
Icone della visualizzazione di anteprima sullo schermo LCD
Display di anteprima delle foto
Icone di altre funzioni
N. Icona
Inserimento delle pile
Inserimento di una card SD
Preparazione di base del binocolo e della fotocamera
Come scattare una foto
Come fare una ripresa video
(Impostazione/Uso della modalit Video)
Uso del menu principale
(le impostazioni predenite sono in grassetto)
Page
Menu principale, continuazione (le impostazioni predenite sono in grassetto)
Altre opzioni
Menu Revisione
Indicazioni sul display Revisione
Menu Revisione
Requisiti di sistema
Installazione del soware
Trasferimento di foto e video al PC Procedura ordinata
Trasferimento di foto e video al PC, continuazione
Trasferimento di foto e video al PC, continuazione
Capacit di memoria per le foto
Note
Page
GARANZIA LIMITATA PER dUE ANNI
Portugus
GUIA DE CONSULTA RPIDA: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
5
6
7
GUIA DE CONSULTA RPIDA: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325
Especicaes tcnicas
118325 Compact Instant Replay 6L117 117 6/4/07 12:56:51 PM
Guia de peas da cmara e binculo
cones de display de visualizao do LCD
Display de visualizao de fotograa still
cones de recursos adicionais
# cone
Como carregar as pilhas
Insero do carto SD
Congurao bsica do binculo e cmara
Como tirar fotograas still
Filmagem de vdeos (Congurao/uso do modo de vdeo)
Uso do Menu Principal
(As conguraes padro aparecem em Negrito)
Page
Menu Principal continuao (As conguraes padro aparecem em Negrito)
Outras opes
Indicaes do display de visualizao
Menus de visualizao
Requisitos do sistema:
Instalao do soware
Transferncia de fotograas e vdeos ao PC Etapa por etapa
Transferncia de fotograas e vdeos ao PC continuao
Page
Referncia da capacidade de armazenamento de fotograas
Observaes
Page
GARANTIA LIMITAdA dE dOIs ANOs